舊版鹿鼎記第一四一回議和劃界(3)

第一四一回議和劃界(3)

　　韋小寶笑道：「那你自己說好了。」費要多羅道：「難道莫斯科以東的萬里江山，就統統都是中國的了？」韋小寶道：「我猜你運氣也不會這樣差，十場之中連一場也贏不了。你只消贏得一場，就保住了一千里土地，兩場二千里，嬴得六場，就有便宜了。」費要多羅道：「有什麼便宜？莫斯科以東六千里，本來就是俄國地方。七千里、八千里，也是俄國地方。」

　　他二人不住口的交涉，作翻譯的教士在旁不斷低聲譯成中國話。索額圖、佟國綱等聽在耳裏，初時覺得費要多羅橫蠻無理，竟要以黑龍江為界，直逼中國遼東，那是滿洲龍興之地，如何可受夷狄之逼？心中都感惱怒，後來聽得韋小寶跟他東拉西扯，什麼交換封邑、二一添作五、又是什麼擲骰子割界，每注一千里土地，明知是胡說八道，對方決計不會答應，但費要多羅的氣焰卻已大挫；又聽得韋小寶說渴欲打仗立功，以求裂土封王，俄使便顯得色厲內荏，不敢接口，心中均想：「羅刹人橫蠻，確是名不虛傳，若是跟他們一本正經的談判，非處下風不可。皇上派韋公爵來主持和議，果真大有知人之明。這番邦鬼子是野蠻人，也只有韋公爺這般不學無術的市井流氓，才有本事跟他針鋒相對，以蠻制蠻。」

　　要知索額圖、佟國綱等大臣面子上對韋小寶雖都十分恭敬客氣，心底裏卻實在瞧他不起，均覺他不過是皇上寵倖的一個小丑弄臣，平日言談行事，往往出醜露乖，自己卻又恬不知恥，此番與外國使臣折衝樽俎，定要貽笑外邦，失了國家體面。那知皇上量材器使，竟然大收其用，若不差這個憊懶人物，滿朝文武大臣之中，還真找不出第二個來。眾大臣越聽越是佩服，更覺皇上英明睿智，非眾臣工所及。

　　索額圖聽到這裏，突然插口說道：「莫斯科本來是我們中國的地方。」

　　費要多羅大吃一驚，心想：「這小孩子胡言亂語，那也罷了。怎地你這老頭兒也這般不要臉的瞎說？竟說我國京城莫斯科也是你中國地方？」只聽索額圖又道：「按照貴使的說法，只要是羅刹人暫時佔據的土地，就算是羅刹國的土地了，是不是？」費要多羅道：「本來就是這樣嘛！貴使卻說莫斯科是中國地方，嘿嘿，那……那也太笑話奇談了。」

　　索額圖道：「羅刹國的人民有大俄羅斯、小俄羅斯，白俄羅斯，又有哥薩克、韃靼等等，那都是羅刹人。」費要多羅道：「一點不錯，我國土地廣大，治下人民眾多。」索額圖道：「我國百姓種類也很多啊，有滿洲人、蒙古人、漢人、苗人、回人、藏人等等。」費要多羅道：「正是。俄國是大國，中國也是大國。咱們這兩國，是當世最大的大國。」

　　索額圖道：「貴使這次帶來的衛兵，好像都是哥薩克騎兵。」費要多羅微微一笑，道：「哥薩克騎兵英勇無敵，是天下最厲害的勇士。」索額圖道：「哥薩克騎兵比俄羅斯人是厲害得多了？」費要多羅道：「話不能這麼說。哥薩克是羅刹百姓，毫無分別。好比滿洲人是中國人，蒙古人、漢人也是中國人，毫無分別。」索額圖點頭道：「那就是了。所以莫斯科是我們中國地方。」

　　韋小寶聽他二人談到這裏，還是不明白索額圖的用意，他明知莫斯科離此有萬里之遙，決非中國地方，但聽索額圖說得像煞有介事，而費要多羅額頭青筋凸起，臉色一時鐵青，一時通紅，顯是心中怒發如狂，便插口道：「莫斯科是中國地方，那是半點兒也不錯的。中國皇帝寬洪大量，給你們借荊州，一借之後就永世不還。」費要多羅自然不知劉備借荊州是什麼意思，只是覺得這些中國蠻子不講理性，說話完全不像文明人，當下冷笑道：「我從前聽說中國歷史悠久，中國人很有學問，那知道……嘿嘿，就是專愛不憑證據的瞎說。」

　　索額圖道：「貴使是羅刹國大臣，就算沒什麼學問，但羅刹國的歷史總是知道的了？」費要多羅道：「我國的歷史，都有書為證，清清楚楚的寫下來，決不是憑人隨口亂說的。」索額圖道：「那很好，中國從前有一位皇帝，叫做成吉思汗……」費要多羅只聽到「成吉思汗」四個字，不由得「哎唷」一聲，叫了出來，心中暗叫：「糟糕，糟糕！怎麼我胡裏胡塗，競把這件大事忘了？」

　　索額圖繼續道：「這位成吉思汗，我們中國叫做元太祖，因為他是我們中國創建元朝的太祖，他是蒙古人，貴使剛才說過，滿洲人、蒙古人、漢人都是中國人，毫無分別。那時候蒙古騎兵西征，曾和羅刹兵打過好幾個大仗。貴國歷史有書為證，一切都清清楚楚的寫了下來，決不是憑人隨口亂說。這幾場大仗，不知是我們中國人贏了，還是貴國的羅刹人贏了？」費要多羅默然不語，過了良久，才道：「是蒙古人贏了。」索額圖道：「蒙古人是中國人？」費要多羅只得點頭。

　　韋小寶全不知從前居然有過這樣的事，一聽之下，不由得滿臉神采煥發，說道：「中國人和羅刹人打仗，羅刹人是必輸無疑的。你們的本事是差了一些，下次再打，我們只用一隻手打好了。否則的話，雙方力量相差太遠，打起來沒有味兒。」

　　費要多羅怒目而視，心想：「若不是公主殿下頒了嚴令，這次只許和，不許戰，憑你說這些侮辱我們羅刹人的話，我便要跟你決鬥。」韋小寶笑嘻嘻的問索額圖道：「索大哥，當年成吉思汗大敗羅刹兵的故事是怎麼樣的，你說來聽聽。」

　　索額圖道：「當年成吉思汗派了兩個萬人隊西征，一共只有二萬人馬，便殺得羅刹聯軍十餘萬人大敗虧輸。後來我們蒙古又出了一位大英雄，叫做拔都，率領軍隊將羅刹眾兵打得落花流水，佔領了羅刹的大城基輔，又佔領了莫斯科，一直打到波蘭、匈牙利，渡過多瑙河。此後幾百年中，羅刹的王公貴族都要聽我們中國人的話。那時我們的蒙古英雄，住在黃金鑲嵌的帳篷裏。莫斯科大公爵時時來向中國人磕頭。中國人要打屁股就打屁股，要打耳光就打耳光，羅刹人還得笑嘻嘻的大叫打得好，否則的話，他就當不成公爵。」韋小寶聽得眉飛色舞，不住拍擊桌子，說道：「乖乖的龍的東！原來莫斯科以前果然是屬于中國的。」

　　（按：蒙古大將拔都于公元一二三八年攻陷莫斯科及基輔，蒙古人於一二四〇年至一四八〇年的二百四十年間統治俄羅斯廣大土地，建立「金帳汗國」。《大英百科全書》於「俄羅斯」條中有如下記載：「莫斯科的王子公爵，必須去伏爾加河口薩萊城朝見黃金帳中的蒙古可汗，接受封號。他們通常要忍受諸般屈辱。然後朝拜已畢而回到莫斯科後，便能向韃靼人收稅，欺壓鄰近的諸侯小邦。」）

　　費要多羅臉上一陣青、一陣白，索額圖所述確是史實，絕無虛假，只是羅刹向來不認蒙古人是中國人，一時沒想到莫斯科曾長期在蒙古人統治之下。此時蒙古屬于中國，由此推論，說莫斯科曾屬于中國人，也非無稽之談了。

　　韋小寶說道：「侯爵閣下，我看劃界的事，我們也不必談了，請你回去問問公主，什麼時候將莫斯科基輔還給中國。我也要趕回北京，採購牛皮和黃金，以便制一頂黃金篷帳，去豎立在伏爾加河口，好等蘇菲亞公主來睡覺。哈哈，哈哈！」

　　費要多羅聽到這裏，再也忍耐不住，霍地站起，沖出帳外，只聽得他怒叫如雷，大聲吆喝的傳呼命令，跟著馬蹄聲響，數百匹馬一齊沖將過來。

學達書庫(xuoda.com)