舊版笑傲江湖(302)_金庸

三〇二

　　他正想點頭同意，但立即警覺：「不論她說甚麼話，我贊同也好，反對也好，絕不可點頭或搖頭。那個啞婆婆絕不會聽到她說什麼話。」儀琳續道：「田伯光待得說清楚，儀琳和師姊已砍了十七八劍，幸好他手下留情，沒真的殺了她。我一得到消息，忙趕到通元谷來，卻已不見爹爹，一問旁人，都說他在院子中又哭又鬧，生了好大的氣，誰也不敢去跟他說話，後來就不見了。我在通元谷中四下尋找，終於在後山一個山坳裏見到了他，只見他高高掛在樹上。我著急得很，縱上樹去，見他頭頸中有一條繩，勒得快斷氣了，真是菩薩保佑，幸好及時趕到。我將他救醒了之後，他抱著我大哭。我見他頭頸之中，仍是掛著那張布條，上面寫的仍是『天下第一負心薄倖』什麼的。我說：『爹爹，這個人真壞，吊了你一次，又吊你第二次。掛錯了布條，他又不掉轉來。』

　　「爹爹一面哭，一面說道：『不是人家吊，是我自己上吊的。我……我不想活了。』我勸他說：『爹爹，那人定是突然之間，向你偷襲，你不小心著了他的道兒，那也不用難過。咱們找到他，叫他講個道理出來，他若說得不對，咱們也將他吊了起來，將這張布條，掛在他的頭頸裏。』爹爹道：『這張布條是我的，怎可掛在旁人身上？天下第一負心薄倖、好色無厭之徒，乃是我不戒和尚。難道還有人勝得過我的？小孩兒家，就會瞎說。』啞婆婆，我聽他這麼說，心中可真奇了，問道：『爹爹，這張布條沒掛錯麼？』爹爹說：『自然沒掛錯。我……我對不起你娘，所以立刻要懸樹自盡，你不用管我，我真的是不想活了。』」令狐冲記得不戒和尚曾對他說過，他愛上了儀琳的媽媽，只因她是個尼姑，所以為她而出家做和尚。和尚娶尼姑，真是希奇古怪之至。這樁因緣，日久定是有變。他說他對不起儀琳的媽媽，想必是後來移情別戀，所以才自認是「負心薄倖、好色無厭」，想到此節，心下漸漸有些明白了。

　　儀琳道：「我見爹爹哭得傷心，也哭了起來。爹爹反而勸我，說道：「乖孩子，別哭，別哭。爹爹若是死了，你孤苦伶仃的在這世上，又有誰來照顧你？』他這樣說，我哭得更加厲害了。」她說到這裏，眼眶中淚珠瑩然，神情極是淒楚，又道：「爹爹說：『好啦，好啦！我不死就是，只不過也太對不住你過世的娘。」我問：『到底你怎樣對不住我娘。』爹爹嘆了口氣，道：『你娘本是個尼姑，你是知道的了。我一見到你娘，就愛得她發狂，說什麼要娶她為妻。你娘說：『阿彌陀佛，起這種念頭，也不怕菩薩嗔怪。』我說：『菩薩要怪，就只怪我一人。』你娘說：『你是俗家人，娶妻生子，理所當然。我身入空門，六根清淨，再動凡心，菩薩自然要責怪了，可怎會怪到你？』我一想不錯，是我決意要娶你娘，可不是你娘一心想嫁我，若是讓菩薩怪上了她，累她死後在地獄中受苦，我如何對得住她？所以我去做了和尚。菩薩自然先怪我，就算下地獄，咱們夫妻也是一塊兒去。』」令狐冲心想：「不戒大師確是個情種，原來為了要擔負菩薩的責怪，這才去做和尚，既是如此，不知後來又怎會變心？」

　　儀琳續道：「我就問爹爹：『後來你娶了媽媽沒有？』爹爹說：『自然娶成了，否則怎會生下你來？千不該，萬不該，那日你生下來才三個月，我抱了你在門口曬太陽。』我說：『曬太陽又有什麼不對了？』爹爹說：『事情也真不巧，那時候有個美貌少婦，騎了馬經過門口，看見我大和尚抱了個女娃娃，覺得有些奇怪，向咱們瞧了幾眼，讚道：『好美的女娃娃！』那自然是讚你了，我心中一樂，說道：『你也美得很啊。』那少婦向我瞪了一眼，問道：『你這女娃娃是那裏偷來的？』我說：『什麼偷不偷的？是我和尚自己生的。』那少婦眉毛一豎，發脾氣了，罵道：『我好好問你，你幾次三番向我取笑，可不是活得不耐煩了？」我說：「取什麼笑？難道和尚不是人，就不會生孩子？你不信，我就生給你看。」那知道那女人脾氣大得很，從背上拔出劍來，便向我肩頭刺來，那不是太不講道理嗎？』」

　　令狐冲聽到這裏，心想：「不戒大師直言無忌，說的都是真話，但聽在人家耳裏，不免都成為無禮調笑，他既然娶妻生女，怎地又不還俗？大和尚抱了個女娃娃，原是不倫不類。」儀琳道：「我說：『這位太太可也太兇了。我明明是你生的，又沒騙她，幹麼好端端地便拔劍刺人？』爹爹道：『是啊，當時我一閃避開，說道：「你怎地不分青紅皂白，便動刀劍？這女娃娃不是我生的，難這是你生的？」那女人脾氣更大了，向我連刺三劍。我看她劍法是華山派的。』」令狐冲一怔，心想：「是華山派的？」

　　儀琳道：「我一聽是華山派的，便想：難道是令狐大哥的小師妹岳姑娘麼？她的脾氣可大得很。但隨即知道不對，岳姑娘跟我年紀差不多，那時我剛生下三個月，她也還是個嬰兒了。爹爹說：『她幾劍刺我不中，出劍更快了，我當然不管她，就怕她傷到了你，她刺到第八劍上，我飛起一腳，將她踢了個觔斗。她站起身來，大罵我：「不要臉的惡和尚，無恥下流，調戲婦女！」就在這時候，你媽媽從河邊洗了衣服回來，站在旁邊聽著。那女人罵了幾句，氣憤憤的騎馬去了，掉在地上的劍也不要了，我轉頭跟你娘說話。她一句也不答，只是哭泣。我問她為什麼事，她總是不睬，第二天早晨，你娘就不見了。桌上有一張紙，寫著八個字。你猜是什麼字？那便是『負心薄倖，好色無厭』這八個字了。我將你抱在懷裏，到處找她，可那裏找得到。』我說：『媽媽聽了那女人的話，以為你真的調戲了她。』爹爹說：『是啊，那不是冤枉嗎？可是後來我想想，那也不全是冤枉，因為當時我見那個女人，心中便想：「這女子生得好俊。」你想，我既然娶了你媽媽做老婆心中卻讚別個女人美貌，不但心中讚，口中也讚，那不是負心薄倖，好色無厭麼？』」令狐冲心道：「原來儀琳師妹的媽媽醋勁兒這般厲害，當然這中間大有誤會，但問個明白，不就沒事了？」儀琳道：「我說：『後來找到了媽媽沒有？』爹爹說：『我到處去找，可那裏找得到？我想你媽是尼姑，一定去了尼姑庵中，一處處庵堂都找遍了，你師父定逸師太見你生得可愛，心中歡喜，那時你又在生病，便叫我將你寄養在庵中，免得我帶著你在外奔波，送了你一條生命。』」一提到定逸師太，儀琳又不禁淒然，說道：「我從小沒了媽媽，全仗師太撫養長大，可是師父給人害死了，害死她的卻是令狐大哥的師父，你瞧這可有多為難。令狐大哥跟我一樣，也是自幼沒了媽媽，由他師父撫養長大的。不過他比我還要苦些，不但沒了媽媽，連爹爹也沒有。他自然敬愛他的師父，我若是將他師父殺了，為我師父報仇，令狐大哥可不知有多傷心。我爹爹又說：他將我寄養在無色庵中之後，找遍了天下的尼姑庵，後來連蒙古、西藏、關外、西域，最偏僻的地方都找到了，始終沒打聽到半點我娘的音訊，想起來，我娘定是怪我爹爹調戲女人，第二天便自盡了。啞婆婆，我媽媽出家時，是在菩薩面前發過誓，身入空門之後，絕不再有情緣牽纏，可是終於拗不過爹爹，嫁了給他，剛生下我不久，便見他調戲女人，給人罵『無恥下流』，當然生氣。她是個性子十分剛烈的女子，自己以為一錯再錯。只好自盡了。」

　　令狐冲心道：「原來這中間尚有這許多過節。」儀琳道：「我問爹爹，那個華山派的女人害人不淺，卻不知是誰。爹爹說：『這女人說來也有點小名氣，那便是岳不群的老婆。我拾起她掉在地下的長劍，見劍柄上刻著「華山寧中則」五個字。我找你媽媽找不到，心中氣不過，便去華山尋岳夫人，想殺了她出氣。到了華山，見她抱了個女娃兒，正在給孩子說故事唱歌，我見那女娃兒生得可愛，想到你來，終於不忍下手，便饒了她。』啞婆婆，那個女娃娃，便是令狐大哥的小師妹岳姑娘了。令狐大哥很喜歡他的小師妹，那自然是個可愛的娃娃。」令狐冲想起岳夫人和岳靈珊這時都已長眠在那青山翠谷之中，心頭不禁大痛。儀琳道：「我爹爹說明白這件事，我才知道他為什麼看到『天下第一負心薄倖，好色無厭之徒』這布條時，如此傷心。我說：『媽媽寫了這張字條罵你，你時時拿給人家看麼？怎麼別人竟會知道？』爹爹道：『當然沒有，我誰也沒說。這種事說了出來，好有光采嗎？這中間有鬼，一定是你媽媽的鬼魂找上了我，她要尋我報仇，恨我玷污了她清白，卻又去調戲旁的女子，否則掛在我身上的布條旁的不寫，怎麼偏偏就寫上這八個字？我知道她是在向我索命，很好，我就跟她去就是了。反正我到處找她不到，到陰世去和她相會，那也正是求之不得。可是我身子太重，上吊了片刻，繩子便斷了，第二次再上吊，繩子又斷了。我想拿刀抹脖子，那刀子明明在身邊的，忽然又找不到了，真是想死也不容易。』我說：『爹爹，你弄錯啦，菩薩保佑，叫你不可自盡，所以繩子會斷，刀子會不見。否則等我找到時，你早已死啦。』爹爹說那也不錯，多半菩薩罰我在世上還得多受些苦。我說：『先前我還道是田伯光的布條跟你掉錯了，所以你生這麼大的氣。』爹爹說：『怎麼會掉錯？田伯光以前對你無禮，那不是「膽大妄為」？我叫他去做媒，要令狐冲這小子來娶你，他推三阻四，總是辦不成，那還不是「辦事不力」？這八字評語掛在他身上，真是再合適也沒有了。』我說：『爹爹，你再叫田伯光去幹這種無聊之事，我可要生氣了。令狐大哥先前喜歡的是他小師妹，後來喜歡了魔教的任大小姐。他雖然待我很好，但從來就沒將我放在心上。』」令狐冲聽她這麼說，心下頗覺歉然，儀琳對自己一片痴心，初時還不覺得，後來卻漸漸明白了，但自己確然如她所說，先是喜歡岳家小師妹，後來將一腔情意，轉到了盈盈身上，亡命江湖，少有想到儀琳的時刻。

　　儀琳道：「爹爹聽我這麼說，忽然生起氣來，大罵令狐大哥，說道：『令狐冲這小子，有眼無珠，當真連田伯光也不如。田伯光還知道我女兒美貌，令狐冲卻是天下第一大笨蛋。』他罵了許多粗話，難聽得很，我也學不上來。他說：『天下第一大瞎子是誰？不是左冷禪，而是令狐冲。左冷禪眼睛雖然給人刺瞎了，令狐冲可比他瞎得更厲害。』啞婆婆，爹爹這樣說是很不對的，他怎麼可以這樣罵令狐大哥？我說：『爹爹，岳姑娘和任大小姐都比女兒美貌百倍，孩兒怎麼及得上人家？再說，孩兒已然身入空門，只是感激令狐大哥捨命相救的恩德，以及他對我師父的好處，孩兒才時時念著她。我媽媽說得對，皈依佛門之後，便當六根清淨，再受情緣牽纏，菩薩是要責怪的。」

學達書庫(xuoda.com)