| 學達書庫 > 丁情 > 殤之飛刀 | 上頁 下頁 |
| 五 |
|
|
|
同樣的故事從不同的角度去寫,除了可以創新之外,同樣也會有「模仿」之貶語出現! ——模仿絕不是抄襲! 我相信無論任何人在寫作時,都免不了要受到別人的影響。 「米蘭夫人」雖然是在德芬·杜·莫裡哀的陰影下寫成的,但誰也不能否認它還是一部偉大的傑作。 在某一個時期的瓊瑤作品中,幾乎到處都可以看到「蝴蝶夢」和「咆哮山莊」。 「藍與黑」這名字也絕不是抄襲「紅與黑」的,因為它有它自己的思想和意念。 你若被一個人的作品所吸引所感動,在你寫作時往往就會不由自主的模仿他——這個例子可以從我的小說中看出。 古大俠在寫「流星蝴蝶劍」時,就是受到「教父」的影響。 「教父」這部書已被馬龍白蘭度拍成一部非常轟動的電影,「流星蝴蝶劍」中的老伯,就是「教父」這個人的影子。 古大俠總認為能將別人的傑作中看到那些偉大人物全都介紹到武俠小說中來,就算被人侮罵譏笑,也是心甘情願的。 因為他認為武俠小說中,現在最需要的就是一些偉大的人、可愛的人,絕不是那些墨守成規,不近人情的神! 我也有這樣的想法,所以在古大俠的武俠世界裡,楚留香、李尋歡、傅紅雪、孟星魂……這些人物都是我喜歡的。 ——但喜歡並不一定就代表寫! 所以「西門無恨」一書,寫的明明是楚留香的故事,但我們這位楚香帥只有在書尾才隱隱約約出現一下而已。 這種寫法,「西門無恨」並不是頭一本,早在代筆「午夜蘭花」時,就已有了這種寫法。 所以各位現在所看的這套「殤之飛刀」,寫的是「小李飛刀」李尋歡的故事,但從頭到尾卻都沒有李尋歡這個人! |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |