伊索寓言(389)_伊索

三八九

　　▼42 姐妹和兄弟

　　接受訓誡以後要經常對照自己。
　　有人有一個女兒，那女兒非常愚蠢，
　　還有一個兒子，那兒子俊美無比。
　　姐弟一起玩兒童遊戲，偶然看了看
　　安裝在母親的靠背坐椅上的鏡子。
　　弟弟誇耀自己的容貌，姐姐很生氣，
　　忍受不了弟弟自吹自擂的玩笑，
　　把它們統統視為是對自己的嘲辱。
　　女兒返身跑去找父親，進行報復，
　　心懷強烈的妒意，極力責備弟弟，
　　說他身為男孩，卻動女孩的東西。
　　父親摟住兒子和女兒，親吻他們，
　　讓他們分享親切的愛撫，對他們說：
　　「希望你們倆每天都能照照鏡子，
　　但願你不要讓懶散惡習毀了美貌，
　　但願你能讓優良的德行勝過外表。」

學達書庫(xuoda.com)