伊索寓言(387)_伊索

三八七

　　▼40 蒼蠅和騾子

　　蒼蠅蹲在車轅上，對騾放聲大喊，
　　「你怎麼這樣緩慢，顯然不想快走？
　　你要當心，我會用刺蜇你的頸脖。」
　　騾子回答說：「我不會為你的話所動，
　　我懼怕的是那個在車前椅上就座之人，
　　他無情地揮動鞭子給我駕上轅軛，
　　給我的嘴裡戴上掛滿吐沫的嚼鐵。
　　因此請你收起這無聊的傲慢無禮，
　　我自知道何處該緩慢，何處該快跑。」
　　真正應受這則寓言嘲弄的是那些
　　自己無勇氣，卻好作空洞威脅的人。

學達書庫(xuoda.com)