伊索寓言(368)_伊索

三六八

　　▼21 黃鼠狼和人

　　一次黃鼠狼被人逮住，為能逃避
　　面臨的死亡，央求道：「請你寬恕我吧，
　　我能為你的住宅清除可惡的老鼠。」^①
　　那人說：「如果你是為我做這件事情，
　　那我應該感激你，接受你的請求。
　　現在你忙碌著是想吃掉剩下的一切，
　　老鼠本身和老鼠想要吃掉的東西，
　　因此別希望我會因虛假的效勞放了你。」
　　那人這樣說，便把那無賴交給了死亡。
　　這則故事說的正是那樣一些人，
　　他們的本意在為自己謀求利益，
　　卻向愚蠢人吹噓自己虛構的功績。

　　﹛① 當時的古希臘羅馬人尚不知道養家貓捉老鼠。﹜

學達書庫(xuoda.com)