學達書庫　>　世界名著　>　約翰·克裡斯托夫　|　上頁　下頁

二〇

萊茵河在房子牆腳下流過。從樓梯的窗口向下一看，人好像懸在半空中。克裡斯托夫平常一瘸一拐地下樓的時候，總免不了要對河瞧上一眼；但他從來沒有看到河像這樣。悲傷使他感覺更加敏銳；眼淚洗淨了往事遺留的暗影，一切都在他眼中刻下了新鮮的印象。在孩子看來，河似乎有了生命——不可理解，但「他」的生命力比別的生物要強多少啊！克裡斯托夫要看清楚，身子往前靠，嘴貼在玻璃上，鼻子都壓扁了。「他」要到哪裡去？去做什麼？「他」的神氣好像認識路……什麼也不能阻擋「他」，無論什麼時候，不管白天還是黑夜，天晴還是下雨，家裡人高興還是難過，「他」總是一往無前；使人覺得「他」對什麼都不在乎，「他」從來沒有痛苦，只享受「他」的生命力。要能像「他」一樣，那多麼快活！像「他」一樣穿過草場，穿過柳枝，流過晶瑩的鵝卵石，流過起皺的小沙灘，無憂無慮，無拘無束，那多麼自由！…… 　　孩子貪戀地瞧著，聽著，仿佛身不由己，隨水而去……他閉上眼睛，看到五顏六色：藍綠黃紅，光影追逐，珠簾卷雨……形象慢慢地清晰了。瞧！一片廣大的平原，蘆葦和莊稼起伏，和風吹來了青草和薄荷的清香。四面都是鮮花，矢車菊、罌粟花、紫羅蘭。多麼美麗！空氣多麼清爽！躺在厚厚的、軟軟的草上該有多舒服！克裡斯托夫感到很快活，但又有一點迷迷糊糊，就像在過節的日子，喝了他父親的大玻璃杯裡一個指頭深的萊茵美酒一樣……河往前流……景色變了……現在看到的是樹枝在水上釣著倒影，鋸齒狀的樹葉像小手一般浸在水裡，來回擺動。綠樹叢中有個村落，仿佛在河中攬鏡自照。還看得見柏樹森森、十字架累累，聳立在墓地上，流水卻在舐著公墓白色的牆腳。然後是懸崖削壁，關山險阻，葡萄滿坡，松樹成林，還有古堡的斷壁殘垣。然後又是平原，莊稼，飛鳥，陽光…… 　　河水是一匹綠色的錦緞，無憂無慮地向前流，像無憂無慮的思想，沒有波浪，沒有皺褶，只發出波紋的閃光。克裡斯托夫看不見河水了；他把眼睛閉上，好聽清楚河聲。浩蕩連綿的水聲縈回在他腦際，使他眼花繚亂；他仿佛融入了這個永恆的、君臨一切的美夢。深水的湍流節奏急促，熱情洋溢，興高采烈，一往無前。音樂隨著節奏升起，就像葡萄藤順著葡萄架子往上爬：銀色鍵盤上的琶音，淒淒切切的琴聲，如怨如訴的笛聲……景色消失了。河流消失了。浮現出來的是一片溫情脈脈、暮色茫茫的氣氛。 　　克裡斯托夫心情激動得顫抖了。他這時看見的是什麼？啊！都是些令人神魂顛倒的面孔……一個金黃鬈髮的小女孩在叫他，沒精打采，尖酸刻薄……一個臉色蒼白的小男孩用藍眼睛瞧著他，鬱鬱寡歡……還有別的笑臉，別的眼睛——有好奇的眼睛，有尋釁的，看得人臉紅——有親熱的眼睛，有痛苦的，像狗一樣友好——有目空一切的眼光，有受苦受難的眼色……還有那張女人的臉，臉色灰白，頭髮烏黑，嘴唇抿著，眼睛似乎侵蝕了半張臉，露出的鋒芒刺痛了他……而最可愛的是那張對他微笑的臉，明亮的灰色眼睛，微微張開的嘴唇，閃閃發光的小牙齒…… 　　啊！美麗的、愛的微笑！似水的柔情融化了他的心，滋潤了他的靈魂！他多麼愛這個笑容！啊！再笑一笑！再對我笑一笑吧！不要離開我呀！……唉！笑容消失了！但在心裡留下了永不消失的溫情。他不再有痛苦，也不再有悲傷，什麼也沒有了……就只剩下了輕飄飄的夢，寧靜的音樂，融化在一線光明中，若隱若現，猶如夏天晴空中的幾根遊絲……那麼，剛才發生了什麼事？使孩子心蕩神馳的形象是什麼？他從來沒有看到過這些形象，但卻一見如故。形象是從哪裡來的？難道是從朦朧神秘的生命深淵？是從前世……還是從來生？ 　　現在，一切又都煙消雲散，一切形象又都化為烏有……然而，仿佛人在遨遊太空，最後一次，穿過一層雲霧的面紗，又看到了在下面氾濫的河流，淹沒了田野，滾滾向前，莊嚴肅穆，四平八穩，簡直像是不動的死水，在遙遠的天邊，有一道灰白的鐵光，一片遼闊的水源，一線顫抖的波濤——那是大海。河向著海跑去。海也似乎向著河跑來。海吸收河。河需要海。河要消失在海中……音樂回旋了，舞曲美妙的節奏搖搖擺擺，如醉如狂；勝利的旋風橫掃一切！……自由的心靈劃破長空，有如陶醉在空氣中的飛燕，用尖銳的歌聲穿過青天……歡樂！歡樂！只有歡樂，沒有別的！……啊！沒有邊際的幸福！…… 　　時間過得很快，夜晚已經來臨，樓梯沉浸在黑暗中。雨點打在河身的錦緞上，剛剛畫上圓圈，就給回旋起舞的波浪吞沒了。有時一根樹枝，幾塊黑色樹皮，不聲不響地漂了過去。吃飽了小蟲的蜘蛛縮回到陰暗的角落——小克裡斯托夫一直縮在通風窗邊上的一個角落裡，臉色蒼白，肮裡肮髒，卻閃爍著幸福的光輝。他睡著了。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁