| 學達書庫 > 世界名著 > 約翰·克利斯朵夫 | 上頁 下頁 |
| 九一 |
|
|
|
「我愛的明明是你,你這個沒良心的!我愛你比你愛自己還深切。你越美麗,心越好,我越愛你。」 「你倒是個老學究,」她懊惱的說。 「你要我怎麼辦呢?我就是愛美,恨醜。」 「便是我身上的醜也恨嗎?」 「尤其是在你身上的。」 她憤憤的跺著腳:「我不願意受批判。」 「那末你儘管抱怨吧,抱怨我批判你,抱怨我愛你,」他溫柔的說著,想撫慰她。 她讓他抱在懷裡,甚至還微微笑著,允許他親吻。但過了一忽,他以為她已經忘了,她又不安的問:「你覺得我醜的是什麼呢?」 他不敢告訴她,只是很懦怯的回答:「我不覺得你有什麼醜的地方。」 她想了一想,笑著說:「你說你是不喜歡扯謊的,可不是?」 「那我最恨了。」 「對。我也恨。我從來不扯謊,所以在這方面我不用操心。」 他對她瞧了瞧,覺得她是說的真心話。對自己的缺點這樣的毫無知覺,他看了軟心了。 「那末,」她把手臂勾著他的脖子,「假使我一朝愛了別人而告訴了你,你幹麼要恨我呢?」 「別老是磨我啊。」 「我不磨你;我不跟你說我現在愛了別人;而且還可以告訴你現在不愛別人……可是將來要是我愛了……」 「咱們不用想這個。」 「我可是要想的……那時候你不恨我嗎?總不能恨我吧?」 「我不恨你,只是離開你。」 「離開我?為什麼?要是我仍舊愛著你的話?……」 「一邊愛著別人一邊還愛我?」 「當然羅,那是可能的。」 「對我們可不會有這種事。」 「為什麼?」 「因為你愛上別一個的時候,我就不愛你了,決不再愛你了。」 「剛才你還說:『也許……』現在你說你不愛我了!」 「這樣對你更好。」 「為什麼?」 「因為你愛著別人的時候我要是還愛你,那末結果對你,對我,對別人都是不利的。」 「哦!……你簡直瘋了。那末我非一輩子和你在一塊兒不可嗎?」 「放心,你是自由的。你愛什麼時候離開我就什麼時候離開我。可是那時候不是再會而是永別了。」 「但要是我仍舊愛你呢?」 「愛是需要彼此犧牲的。」 「那末你犧牲吧!」 他對她這種自私不由得笑了;她也笑了。 「片面的犧牲只能造成片面的愛,」他說。 「絕對不會的,它能造成雙方的愛。如果你為我而犧牲,我只有更愛你。你想想罷,在你一方面既然能為我犧牲,就表示你非常愛我,所以你就能非常幸福了。」 他們笑了,很高興能夠把彼此那麼認真的意見丟開一下。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |