泰戈爾詩選(142)

一四二

　　▼園丁集14

　　我在路邊行走，也不知道為什麼，
　　時已過午，竹枝在風中簌簌作響。
　　橫斜的影子伸臂拖住流光的雙足。
　　布穀鳥都唱倦了。
　　我在路邊行走，也不知道為什麼。
　　低垂的樹陰蓋住水邊的茅屋。
　　有人正忙著工作，她的釧鐲在一角放出樂音。
　　我在茅屋前面站著，我不知道為什麼。
　　曲徑穿過一片芥菜田地和幾層芒果樹林。
　　它經過村廟和渡頭的市集。
　　我在這茅屋前面停住了，我不知道為什麼。
　　好幾年前，三月風吹的一天，春天倦慵地低語，芒果花落在地上。
　　浪花跳起掠過立在渡頭階沿上的銅瓶。
　　我想著三月風吹的這一天，我不知道為什麼。
　　陰影更深，牛群歸欄。
　　冷落的牧場上日色蒼白，村人在河邊待渡。
　　我緩步回去，我不知道為什麼。

學達書庫(xuoda.com)