十日談(46)_薄伽丘

四六

　　▼《十日談》的第二天已經結束，第三天由此開始，在女王內菲萊的主持下，大家談了依靠機智終於如願以償或者失而復得的故事。

　　禮拜日清早，旭日初升，把朱紅色的天際染成金黃，女王起身，派人喚醒了全體男女青年。總管早已把新住處需用的物品準備就緒，看見女王動身，便招呼僕人們把全部行李打點好，像拔營似的，隨著主人們出發。女王由六個女郎和三個青年陪伴，沿著一條偏僻的小道款步行去。小道兩旁雜草叢生，不知名的野花迎著晨曦競相吐放，夜鶯和別的禽鳥在枝頭囀鳴。他們一行說說笑笑，不知不覺走了兩千步之遙。午前祈禱的鐘聲敲過不久，只見平原小丘上聳立著一座美輪美奐的別墅，仿佛早已在迎候他們。

　　他們進了別墅，在大廳和各處轉轉，見到房間裡陳設奢華整潔，一切需用物品應有盡有，不由得交口稱讚別墅的豪華舒適和主人的慷慨好客。接著，大家又參觀了寬敞明亮的庭院和地窖，庭院各處有清洌的泉水，地窖裡儲滿上好的美酒，更使他們讚歎不已。然後，大家在可以縱覽整個庭院的涼廊上休息，庭院裡樹木蔥郁，應時的鮮花爭妍鬥豔，一派生機。他們坐定後，殷勤的總管端來精美的蜜餞和醇香的好酒。後來，他們發現別墅旁邊有個圍著短垣的花園，吩咐打開園門進去。那裡風光旖旎，美不勝收，大家開始細細賞玩。花園周圍和中央有不少寬闊的通道，上面是長廊似的葡萄藤架，枝葉繁茂，預示著葡萄豐收。園裡鮮花盛開，芳香撲鼻，使人有置身東方香料作坊之感。通道兩旁密密匝匝地栽著紅白玫瑰和茉莉梔子，不僅在清晨，即使中午太陽高掛的時候也可以在陰影和芬芳中到處漫步，不受陽光的曝曬。

　　那地方的花草樹木多姿多彩，品種繁多，一句半句也說不齊全，反正當地氣候條件允許生長的植物這裡都能找到。更叫人看了心曠神怡的是花園中央有一片草坪，萋萋芳草綠得發藍，襯托著姹紫嫣紅的花朵和鬱鬱蒼蒼的柑橘和枸櫞樹，有的花團錦簇，有的開始掛果，有的果實已成熟。蔭翳使人眼目清涼，香氣使人神清氣爽。草坪中央則是一座用潔白的大理石精雕細琢的噴水池，池中心柱子上的一個雕像不知由於自然的力量還是靠人加機關，噴出的水又高又多，貫珠扣玉似的灑落下來，瀉到清澈的水池裡，流量之大足以驅動磨坊的磨。池裡溢出的水順著四周的暗溝和修築得很美觀的明渠流出草坪，通到花園其他地方，最後彙聚在一起，水質仍很清澈，流勢仍很湍急，驅動兩個磨，給主人創造經濟利益。

　　七個女郎和三個青年見了整潔優美的花園、花草樹木、噴泉和通到外面的溝渠十分興奮，說這座花園真是盡善盡美，如果要在人間建造一座天堂，除它以外，恐怕找不出更好的藍本了。

　　他們歡暢地走著，用枝條編織美麗的花冠，聽著幾十種禽鳥此起彼伏地歌唱，流連忘返，忽然發現了先前沒有注意到的妙事。原來花園裡還豢養著百來種可愛的動物，一會兒這裡蹦出一頭家兔，那裡躥出一頭野兔，這裡有小山羊憩息，那裡有小鹿漫步，各種各樣的動物仿佛都很馴服，在花園裡逍遙自在，不受害獸的侵擾。這給優美的環境平添了許多情趣。他們盡情觀賞之後，吩咐在噴泉旁邊擺開飯桌，唱了六支歌，跳了六支舞，女王認為午飯時間已到，大家開始進餐。精緻美味的菜肴井然有序一道一道地端來，大家吃得津津有味，心滿意足，然後離座，有的彈奏樂器，有的唱歌跳舞。女王說是氣溫升高，想去午睡的人可以退席。有些人回屋睡覺，另一些人貪戀花園的美景不願離去，就留在那裡看小說，下象棋或十五子棋。

　　午後祈禱的鐘聲敲響不久，大家起來，洗了臉，清醒一下，聚集在噴泉旁邊的草坪上，經女王准許照以前的次序坐好，等著按女王出的題目講故事。

　　女王吩咐菲洛斯特拉托牽頭先講，他講了下面的故事：

學達書庫(xuoda.com)