海底兩萬里(101)_儒勒·凡爾納

一〇一

　　那加拿大人滿不在乎地聳了聳肩。用船的沖角去攻擊抹香鯨！這種事誰聽說過？

　　「等一下，阿羅納克斯先生，」內莫艇長說，「我們要讓您看一場您不曾見過的捕殺。別可憐那些兇惡的抹香鯨，那只不過是些牙尖嘴大的畜生！」

　　牙尖嘴大！形容那些長著畸形大頭的抹香鯨，沒有比這更貼切的了。有的抹香鯨長達二十五米，大腦袋就占去三分之一；上牙床上長著二十五顆圓柱形大牙，長二十釐米，頂部呈圓錐形，每顆重兩斤。長鬚鯨就差多了，上顎只有鯨須。那種被稱作「鯨蠟」的珍貴油脂，就在抹香鯨的大腦袋上，在腦袋上那些被軟骨分成的腦腔裡，多達三四百千克。根據弗雷多爾的意見，抹香鯨是一種醜陋的動物，不像魚，倒像蝌蚪。抹香鯨的身體構造不合理，可以說，它整個左側的骨骼都有「缺陷」，因此只能用右眼看東西。

　　說話中間，那群怪物一直在靠近。抹香鯨看見了長鬚鯨，已經準備好向長鬚鯨發動攻擊。事先就可以料定，抹香鯨會獲勝，不僅因為它們比無進攻能力的對手長得結實，還因為它們能夠長時間待在水裡，無須到水面上來呼吸。

　　援助長鬚鯨的時間到了。「鸚鵡螺」號潛入水裡。孔塞伊、內德和我在客廳的舷窗前坐好。內莫艇長到舵手身邊去了，他要像操縱一尊有毀滅能力的大炮似的去操縱他的潛艇。過了一會兒，我感覺到螺旋槳的轉速加快，潛艇的速度提高了。

　　「鸚鵡螺」號到場的時候，抹香鯨和長鬚鯨之間的戰鬥已經開始。潛艇先要衝到這群大頭動物中間去。看見一頭新怪物前來參加戰鬥，抹香鯨開頭沒當回事。但過了不久，它們就不得不防備這頭怪物的攻擊了。

　　真是一場驚心動魄的廝殺！就連那個一開始沒什麼情緒的內德·蘭德，也終於鼓起掌來。「鸚鵡螺」號成了艇長手裡揮舞著的一把嚇人的捕鯨叉！潛艇朝密密麻麻的一大群抹香鯨沖過去，從這頭沖到那頭，所過之處，留下的只是些還在蠕動的半截動物屍體。抹香鯨用力大無窮的尾巴猛擊潛艇，潛艇渾然不覺；衝擊抹香鯨群時潛艇所產生的震動，也大不到哪兒去。結果了一頭抹香鯨之後，「鸚鵡螺」號接著就沖向另一頭，原地轉身，進退自如，不放過自己的獵物；它駕駛起來得心應手，左沖右突，抹香鯨跑到深水層去，它跟著一頭紮下去，抹香鯨浮出水面，它也跟著沖出水面；它既能從正面攻擊，也能從斜刺裡攻擊，既能把抹香鯨攔腰斬斷，也能把它撕裂；潛艇的出擊是全方位的，速度的快慢，運用自如，武器就是它那個可怕的鋼鑄的沖角。

　　真是一場大屠殺，血肉橫飛！海面上響聲一片，那些被嚇得喪魂失魄的抹香鯨，發出它們特有的尖厲的呼嘯聲和咆哮聲！本來一平如鏡的海水，被它們用尾巴攪得波濤洶湧。

　　這場令人難以置信的大屠殺，持續了一個小時，那群大腦袋的抹香鯨是在劫難逃。有的時候，十來頭抹香鯨實行集群攻擊，試圖把「鸚鵡螺」號壓垮。我們在舷窗前能夠看到它們長滿巨齒獠牙的大嘴，令人望而生畏的眼睛。內德·蘭德已經控制不住自己，對著那些抹香鯨，又是威脅，又是謾駡。我們感覺得到，那些畜生在從四面八方往潛艇上爬，死死糾纏，就像矮樹叢中的一群獵犬，咬著一頭野豬的耳朵不放。但「鸚鵡螺」號一加大馬力，就把它們連拖帶拉地掀出海面，既不在乎它們死沉死沉的分量，也不怕它們用大力氣夾住不放。

　　終於，一大群抹香鯨變得稀稀拉拉，海水恢復了平靜。我覺得潛艇正在浮出水面。艙蓋打開，我們爭先恐後，登上平臺。

　　海面上佈滿了支離破碎的屍體。威力強大的炸彈都不可能把這麼一大群抹香鯨炸成這個樣子，個個都是身首異處，體無完膚。潛艇在這堆巨大的屍體中間漂浮著，抹香鯨的脊背是淡藍色的，肚皮青白，身上凹凸不平，長滿了大包。幾頭被嚇壞了的抹香鯨已經逃得無影無蹤。好幾海裡的海面上，海水被染紅，「鸚鵡螺」號航行在血海之中。

　　內莫艇長走近我們。

　　「怎麼樣，蘭德師傅？」他問。

　　「不怎麼樣！先生。」那加拿大人回答，他已經沒有了剛才的那種狂熱，「這的確是個很可怕的場景。不過，我是個捕鯨手，不是屠夫，可剛才那一幕完全是一場屠殺。」

　　「屠殺的是一些作惡多端的動物，」內莫艇長答道，「『鸚鵡螺』號可不是劊子手裡的一把刀。」

　　「我更喜歡自己的捕鯨叉。」那加拿大人頂了艇長一句。

　　「各人有各人使的傢伙。」艇長答道，兩眼盯著內德·蘭德。

　　我很擔心，生怕內德控制不住自己，若是他發起火來動了粗，那後果可就不堪設想了。可巧，這時他看到一頭鯨魚，怒氣頓消。「鸚鵡螺」號正朝那頭鯨魚靠近。

　　那頭長鬚鯨沒能逃脫抹香鯨的鋒利牙齒。看得出，那是一頭南極長鬚鯨，通體漆黑，腦袋扁平。從解剖學角度看，南極長鬚鯨與北極的露脊鯨和諾爾-卡貝鯨有所不同，它們的七截頸椎的連接方式有異，而且，長鬚鯨還多生了兩根肋骨。眼前這頭可憐的長鬚鯨身子側著，肚子上有幾個被咬出來的洞，已經死了。它有個鰭被咬傷，鰭上掛著一頭幼鯨，也死了，它沒能把自己的鯨寶寶從這場屠殺中拯救出來。死去的長鬚鯨，嘴大張著，一任拍岸浪似的海水通過鯨須流進流出。

　　內莫艇長讓「鸚鵡螺」號靠近那具長鬚鯨屍體，他的兩名手下跳到那長鬚鯨身上；我多少有些吃驚地看到，那兩個人把鯨魚乳房裡的乳汁全部擠幹了，就是說，足有兩三桶之多。內莫艇長給了我一杯鯨奶，還是熱的呢。我情不自禁地向他表示了我對這種飲品的反感。他向我保證，說這種奶品質極佳，和牛奶毫無二致。

　　我嘗了一口，覺得他說得不錯。因此，鯨奶就成了我們有益的儲備，把這種奶製成鹹味的黃油或奶酪，可以使我們日常的伙食得到改善。

　　我發現，從這一天起，內德·蘭德對內莫艇長的態度越來越壞，這使我感到不安，於是決定密切監視那加拿大人的一切舉動。

學達書庫(xuoda.com)