愛的教育(109)_阿米琪斯

一〇九

　　店主回答說：「離這裡有十五英里，就在薩拉迪羅河畔的一個地方，那裡正在建造一座規模巨大的蔗糖廠，附近有一片住宅，梅奎納茲先生就住在那裡，誰都認識他，走幾個鐘頭就到了。」

　　「一個月前我還去過。」聞聲趕來的一個小夥子說。

　　馬爾科瞪起圓鼓鼓的眼睛望著他，臉色蒼白，急切地問：「你見過他家的女用人嗎？她是意大利人。」

　　「是熱那亞人，對嗎？我還見過呢。」

　　馬爾科悲喜交加，哇的一聲哭起來。又像哭，又像笑。過了一會兒，他斬釘截鐵地說：「那是什麼地方？快告訴我街道名稱，我馬上就走，路怎麼走法，快告訴我。」

　　大家異口同聲地對他說：「但是，還得走一天呢，你已過度勞累，還是應該休息一下，明天再走也來得及。」

　　「不可能，不可能。請快告訴我路怎麼走，我一刻也不能再等了，馬上出發！就是死在路上我也心甘情願！」

　　人們見他決心已下，也不好再阻攔他，便對他說：「孩子，上帝會陪伴你。穿過樹林時千萬要小心，小傢伙，祝你一路平安！」

　　有一個男人還把他送出城外，為他指路，又千囑咐萬叮嚀一番，一直目送著他上了路。馬爾科背著包袱，一瘸一拐地向前走去，幾分鐘後，便消失在路邊的森林後邊了。

　　這天夜裡，對可憐的病婦來說是可怕的。她疼痛難忍，發出撕心裂肺的慘叫聲，神志一直不清，幾個服侍她的女人慌了手腳，不知如何是好。女主人坐立不安，時常來看望她。醫生次日上午才能趕來，這樣，就是她本人願意動手術，也太晚了。想到這裡，大家都替她擔憂。

　　當她神志清醒時，可以看得出，她受的最大折磨不是肉體的痛苦，思念遠方的親人才是煎熬她精神的最大心病。她臉色慘白，眼睛失神，面孔扭曲變形。她抓著頭髮，傷心絕望，撕心裂肺般地喊道：「我的上帝啊！我的上帝啊！我死這麼遠，再也見不到他們了。我可憐的孩子們，他們將沒有母親了。我的小寶貝。我可憐的親生骨肉。我的馬爾科還那麼小，個子才那麼高就沒有母親了。那麼可愛，那麼聽話的孩子啊。你們不知道他是多麼好的孩子啊。如果夫人您知道就好了，也會跟我一樣疼他的。我離開家時，他覺著再也見不到母親了，抱住我的脖子捨不得放開，那傷心痛哭的樣子真叫人心疼。我可憐的孩子。我的心好像都要碎了。哎喲，如果我那時候死，當他跟我說再見的時候，被雷電劈死該有多好！可憐的孩子。他是多麼愛我，又多麼需要我啊。沒有母親，他將一貧如洗，就要去討飯了。馬爾科啊，馬爾科。沒有我，他將忍饑挨餓，靠乞討為生。啊，永恆的上帝！不，我不想死！大夫，快叫大夫來！快來呀，快給我開刀，切開我的胸膛。就是把我治成瘋子，我也心甘情願，只要救我一命就行。我要治好病，我要活下去！走人！逃跑！明天，馬上！大夫，救命！救命！」

　　女人們抓住她的手，撫摸著她，再三安慰她，懇求她安下心來，跟她講上帝，講希望，她終於恢復了理智。

　　然而過了一會兒，她又突然發作起來，時而失聲痛哭，手抓花白的頭髮，時而像小孩子似的哎喲、哎喲地直叫喚，呻吟著，發出長長的哀鳴，囁囁嚅嚅地說：「啊，我的熱那亞。我的家。還有大海。唉，我的馬爾科，我可憐的馬爾科，你在哪裡？我可憐的小寶貝呀。」

　　這時正值午夜。可憐的馬爾科沿著一條溝渠已經走了幾個鐘頭，累得筋疲力盡。現在他又走進茫茫林海。巨大的樹木遮天蔽日，粗大的樹身如同大教堂的圓柱昂然挺立。月光透過樹枝灑下斑斑點點細碎的銀輝。昏暗朦朧中，可影影綽綽看到密密層層、形態各異的樹身，有的筆直，有的傾斜，有的歪扭，盤結交錯，形狀可怖，如同群雄逐鹿一般；有的像坍塌已久的高塔，亂七八糟地橫臥在一起，上面長滿斑駁的苔蘚。看上去，那些層層疊疊臥倒的樹幹就像怒氣衝衝的人群步步逼近敵手，然後扭打在一起似的。在這片蒼鬱幽深的密林中，還有的大樹參天聳立，遙相對望，像飾著纓穗的提坦長矛直刺雲霄。這千奇百態的龐然樹林構成一幅色彩斑斕而巨大的自然畫卷，蔚然壯觀。馬爾科從未看到過大自然恩賜的這種迷人的奇觀，不時驚奇得發呆。

　　但馬爾科並沒有陶醉在大自然的美景中，他的心緒馬上又飛到母親身邊。他的身體已十分虛弱，腳上磨出了血。只有在茫茫林海中狹長的空間地帶上，才可偶爾看到星羅棋佈的小小房舍，如同大樹底下的蟻塚一樣，偶爾還可看到幾頭水牛酣睡在路旁。馬爾科雖然精疲力竭，但他已忘記勞累，雖然孤身一人，卻並不害怕，遼闊的林海反而使他的心胸開闊了。一想到離母親越來越近，便增添了一個男人的力量和自信。他曾在大海上漂泊過無數個日日夜夜，遇到過驚險的場面，經歷過痛苦和磨難……這一切他都以鋼鐵般的意志戰勝了。想到這裡，他不由得昂首挺胸，那高貴而沸騰的熱那亞熱血湧上心頭，頓時心潮澎湃，心裡充滿了自豪和勇氣。

　　近兩年來，母親留給他的印象已漸漸地模糊和淡薄，現在又變得清晰起來。這對他來說，真是件新奇的事情。他似乎重新看到了母親那一副完整而清晰的面孔，這面孔他很久沒見過了。現在母親仿佛近在眼前，母親容光煥發，並富有表情。母親的眼睛、嘴唇，她的全部儀態、一切動作和內心的想法都從他腦海中一一掠過。他想著想著，不由得加快了腳步，一種新的愛意，一種難以形容的溫柔在他的身上，在他的心裡滋生著、增長著，甜蜜和寧靜的淚水順著面頰撲簌撲簌地滾落下來。他在黑暗的路上走著，情不自禁地開始跟母親拉話，就像不久將貼著母親的耳朵傾吐衷腸那樣：「媽媽，我在這裡！我來了，就在你跟前。我再不離開你了。我們一塊回家去，在回去的船上，我將永遠在你身邊，誰也不能把我們分開，永遠……永遠不分離，直到生命的結束！」

　　不知什麼時候，月亮的銀色光圈漸漸暗淡下去，在遮天蓋地的樹頂上染上黎明時的灰白曙色。

學達書庫(xuoda.com)