人面獸心(46)_左拉

四六

　　塞芙麗娜有氣無力地長籲了一口氣，她還從來沒有如此用力地摟抱過他呢！她順勢滑坐在屋角的空麻袋上。他則跌坐在她身邊，他們依舊攙著手，她把自己的腿壓在他的腿上。他們誰也看不見誰，但他們呼出的熱氣融匯在一起，他們感到飄飄然，如騰雲駕霧，似乎周圍的一切已不復存在。

　　熱吻之後，他倆不由自主地以「你我」相稱，卿卿我我，似乎兩顆心已融為一體了。

　　「你一直在等我？」

　　「喔，我一直在等著你，在等著你……」

　　她停了一下，沒有吱聲，用力把雅克拉過去，他就順勢用力摟住她。塞芙麗娜沒有料到雅克會冒雨赴約，因為剛才她已有些失望，認為今晚見不到他了，偏在此時雅克來了，這真是喜從天降。她突然感到一種難以抗拒的需要，需要把自己的身體奉獻給雅克。她沒有考慮後果，也沒有想其他事情。雨勢更猛，拍打著工具房的屋頂；從巴黎來的最後一趟列車進站後開了過去，車聲隆隆、笛聲嗚嗚，震動著大地。

　　雅克重新站起時，他驚訝地發現外面在下雨，他懵懵懂懂，不知自己是在什麼地方。當他又坐下去時，手觸著一個錘把。他高興了，因為他成功地佔有了塞芙麗娜。她沒有掙扎就歸他了，而他也沒有犯病掐死她，沒有在那種本能的支配下把她視為搶到手的獵物而推倒、掐死。現在雅克已無意報仇，因為那是遙遠的往事，是穴居時代男性首次受騙而結下的冤仇。這冤仇代代相傳，傳到雅克這裡已變得模糊不清。對，佔有塞芙麗娜是件十分幸福的事情，她治好了他的病。他感到塞芙麗娜是另外一種女性，柔中有剛。她身上沾著另一位男子的血跡，那血跡就是她性格剛毅的證明。雅克一向縮手縮腳，現在卻乖乖地聽從塞芙麗娜的支使。他情意纏綿，恨不得同她融化到一起，又用力把她緊緊抱住。

　　塞芙麗娜把自己的一切統統交給了雅克，感到十分高興。她從內心鬥爭中解脫出來，但說不出所以然來，她為什麼長久地拒絕他呢？既然這種事兒如此歡快和溫柔，她早就應該答應他。現在她才明白，她雖感到等待是美好的，但在等待時，她就有意把貞操奉獻給他。她感到要活下去，她的心靈和肉體都需要絕對和持久的愛。過去，另外兩個男人所給予她的是恐懼和痛苦，實在叫她害怕。直到現在，命運仍在踐踏著她，把她棄在淤泥和血泊之中。她有一頭烏髮，一雙天真無邪的媚眼，但閃現在她眼前的盡是恐怖。不管怎麼講，本質上她仍應算作處女，剛才她是第一次主動委身於一位男性。她喜歡他，願意把自己的身體溶化到他身上，甘願作他的奴隸。她屬他，他有權任意支配她。

　　「喔，親愛的，抱住我，別鬆手！我聽你的，你要我幹什麼，我就幹什麼。」

　　「不，不！你是主人，我到這裡來就是為了來愛你，來聽你的吩咐！」

　　數小時之後，大雨已停，車站上一派寧靜，只有遙遠的海面上偶爾傳來一些不清晰的聲音。他倆手挽著手擁抱在一起，突然一聲槍響，嚇得他們哆嗦著站了起來。天快亮了，塞納-馬恩省河河口上方露出了一抹魚肚白。這槍聲是怎麼回事兒？各種假想立即湧上心頭，是他們不謹慎，親熱時間過長？難道盧博發現了，在持槍追尋他們？

　　「你別動，等在這兒，我出去瞧瞧！」

　　雅克小心翼翼來到門口。他躲在黑影裡看見有個人跑過來，聽聲音是盧博，他在催促巡夜員。盧博大聲說他看見有三個人偷煤。近周以來，盧博經常在晚上產生錯覺，以為看到了賊。今天他在恐懼之中，摸黑打了一槍。

　　雅克低聲說：「快，快走！這兒不能待，他們要來搜查工具房，你快跑吧！」

　　在強烈的感情衝動之下，他倆又緊緊擁抱在一起，胳膊摟著胳膊，嘴唇貼著嘴唇，氣喘吁吁。然後，塞芙麗娜順車場寬大的牆根陰影溜走；雅克則悄悄躲到煤堆中間。他們走得正是時候，因為盧博他們的確要來搜查工具房。盧博發誓說，小偷就在工具房裡。巡夜員的燈籠在地面上移動，互相爭論了幾句，然後又回車站去了。他們白找了一陣子，十分生氣。

　　雅克安靜後，決定回弗朗索瓦——馬澤利娜街去睡覺。他正走著，差點撞在佩克身上，叫他大吃一驚。佩克邊穿衣服，邊罵罵咧咧。

　　「您這是怎麼了，老兄？」

　　「別提了，媽的！他們把索瓦尼亞吵醒了，他聽見我正同他妹妹在一塊兒，披上襯衫就下樓了，我趕忙跳窗逃出。噢，您聽！」

　　女人的叫聲、哭聲和別人的叱責聲，還有一名男子粗嗓門的怒駡聲一起傳來。

　　「咳，這下子可完了，他一定會狠狠揍她一頓。她白長到卅二歲，他一抓住她就像打小孩那樣揍她。啊，她真倒黴！可是我又不能去管，因為他是她哥哥。」

　　雅克說：「但我感到他對您很寬容，他只在發現妹妹同別的男子在一起時才發火。」

　　「喔，這誰知道呢？有時，他睜一眼閉一眼。可是有時，您聽，他又在揍她。但這並不能說明他不喜歡妹妹，她終歸是他妹妹呀！他寧肯放棄一切，也不肯離開妹妹。只是他太注重名聲。媽的，今晚夠她受的！」

學達書庫(xuoda.com)