最周密計劃(19)_西德尼·謝爾頓

十九

　　「恐怕是危急，還在昏迷。她可能會醒來，也可能——」他猶豫不決，「也許還有其他辦法。」

　　「請保持向我彙報。」

　　「當然，你一定非常關心了，州長。」

　　「我是的。」

　　秘書走近時，奧裡弗·拉塞爾在會談。

　　「請原諒，州長，有個電話找你。」

　　「我告訴過你，不要來打斷，希瑟。」

　　「是參議員戴維斯，在三線。」

　　「哦。」

　　奧裡弗轉面對著屋裡的人：「這個，稍後，我們會完成，先生們，如果你們諒解我……」

　　他看著他們走出屋子，接著關上門，才拿起電話：「托得？」

　　「奧裡弗，這是什麼，你的一個秘書被發現吸毒，在公園長椅上？」

　　「是啊，」奧裡弗說，「那是件很糟的事，托德，我——」

　　「怎麼糟？」參議員戴維斯態度強硬地問。

　　「你的意思是什麼？」

　　「你知道他媽的我的意思。」

　　「托德，你不會認為是我——我發誓，我不知道所發生的任何事。」

　　「我希望你不，」參議員的聲音嚴酷，「你知道，閒話漫布華盛頓有多快，奧裡弗，那是美國最小的城市。我們不希望任何消極的事情連累到你。我們正在準備做我們的搬遷。如果你做了什麼愚蠢的事，我將會非常，非常地心煩。」

　　「我向你保證，我是清白的。」

　　「最好確保你離那種事遠點。」

　　「當然，我會，我——」線路掛斷。

　　奧裡弗坐在那兒想：「我必須要更加小心。現在，不能讓任何事阻饒了我。」他瞥了一眼手錶，然後，伸手拿起遙控器，打開電視機。正在播放新聞。屏幕上是被圍攻的街道畫面，建築物裡的狙擊兵在胡亂射擊，能聽到背景中迫擊炮火的聲音。

　　一個富有吸引力的年輕女記者，披戴著戰爭的疲憊，手持麥克風，正在說：「據猜測，新的條約會在今天午夜生效，可是，無論它是否有用，這殘忍的恐怖時期的統治是否被清理乾淨，在這被戰爭撕破的國土上，也決帶不回和平的村莊，恢復潔淨的生活。」

　　場面轉換到達娜·埃文斯的特寫鏡頭，一個充滿熱情的可愛的年輕婦女，穿著防彈夾克和抗擊長統靴：「這裡的人們在遭受饑餓和疲憊，他們只尋求著一樣事——和平，它會來臨嗎？只有時間能作出回答。這是『wte《華盛頓論壇》社』達娜·埃文斯，從薩拉熱窩報道。」場面融進商業中去。

　　達娜·埃文斯是「《華盛頓論壇》社廣播電視系統」的國外通訊記者，每天報道新聞。她是一個最好的空中通訊員，奧裡弗力圖不錯過她的電視廣播。

　　「她是個極好看的女人。」奧裡弗這樣想，已經不是第一次了。「該死的，怎麼一個年輕有魅力的人會要到炮火硝煙的戰爭中去。」

　　第七章

　　達娜·埃文斯是個軍團娃娃，一個從基地到基地地旅行的軍事指導員陸軍上校的女兒。達娜十一歲時，已經在五個美國城市居住過，到過四個國家。她和父母搬到過馬裡蘭州的「阿伯丁驗證場」，喬治亞州的「本寧頓堡壘」，得克薩斯州的「胡德堡壘」，堪薩斯州的「萊文威熱堡壘」，新澤西州的「蒙默思郡堡壘」。她去過日本「紮馬營地」的軍官孩子學校，德國的「契姆西」，意大利的「達比營地」，和波多黎各的「布加勒堡壘」。

　　達娜只是個孩子，她的朋友們都是軍職人員，他們的家庭在各個不同的崗位駐地。她是早熟的，愉快的，外向的，然而，母親擔心達娜沒有正常的童年。

　　「我知道，每六個月搬一次家，對你一定是極艱難，親愛的，」母親說。

　　達娜迷惑不解地看著媽媽：「為什麼？」

　　只要達娜的父親被指派到一個新崗位，達娜就會非常激動：「我們又要搬家了！」她會大叫起來。

　　遺憾地是，雖然達娜把不斷地搬家視為享受，可母親厭煩。

　　在達娜十三歲時，媽媽說：「我不能再像個吉普賽人一樣地生活了，我要離婚。」

　　聽到這個消息，達娜驚恐不安。不是因為到了離婚這個程度，而是存在這樣一個事實：她不能夠更多地隨父親繞著世界旅行了。

　　「我會在哪裡生活？」達娜問媽媽。

　　「在加利福尼亞州的克萊爾蒙特。我出生在那裡，那是一個美麗的小城鎮，你會愛上它的。」

　　至於克萊爾蒙特是個美麗的小城鎮，達娜的母親是對的，而她錯在，以為達娜會愛上它。克萊爾蒙特在洛杉磯郡聖。加百利山腳，有三萬三千人口。那裡的街道排列著蔥郁可愛的樹木，擁有令人感覺魔幻般有趣的學院社區。可達娜不喜歡。從一個世界旅居者，到在一個小小城鎮安居，這種變化引出了嚴峻的文化震盪問題。

　　「我們將要永遠生活在這裡嗎？」達娜沮喪憂鬱。

　　「有什麼問題嗎，親愛的？」

　　「這對我來說太小了，我必須要一個更大的城市。」

　　達娜上學的第一天，愁眉苦臉地回到家裡。

　　「發生什麼事了？不喜歡你的學校嗎？」

　　達娜抱怨，歎息：「沒什麼，只是那裡充滿了小孩。」

　　媽媽大笑：「他們要那樣熬過，你也要。」

　　達娜在克萊爾蒙特繼續上高中，成為校報《獵狼派》的一名記者。她發現她喜愛報紙工作，不過，缺少旅行仍令她感到失落。

　　「等我長大了，」達娜說，「我還是要到世界各地去。」

　　達娜十八歲時，進了克萊爾蒙特「麥肯納學院」，主修新聞專業，成為院報《論壇》的一名記者。第二年，做了報紙編輯。

　　學生們不斷地來找她，支持她。「我們女學生聯誼會下星期要辦一個舞會，達娜，你可以在報紙上提一下……？」

　　「星期二，辯論俱樂部有個會議……」

　　「你可以回顧一下戲劇俱樂部上演……？」

　　「我們必須為新圖書館籌集資金……」

　　工作沒有止境，可是達娜非常地享受，在這片陣地上去幫助別人，她喜歡。到了高年級，達娜決定要從事新聞職業。

　　「我將能訪問世界上所有的重要人物，」達娜告訴媽媽，「那將是史無前例地喲。」

　　達娜在長大，可年幼的她只要一照鏡子，就會變得沮喪——太矮，太瘦，太扁平。其他的每個女孩都是令人羡慕地漂亮，有一種加利福尼亞味，「就我是一個『醜小鴨』，」她垂頭喪氣地想。她因此做了個決定——避免照鏡子。要是達娜照了鏡子，她就會瞭解到，在十四歲的年紀，身體開始發育，在十六歲時，她已變得非常有吸引力，當十七歲時，男孩子們開始認真地追求她了。她有自己渴望的心形臉，大大的充滿好奇的眼睛，可愛又含有挑戰性的沙啞的笑聲。

學達書庫(xuoda.com)