世無定事(51)_西德尼·謝爾頓

五一

　　第二十一章

　　醫生更衣室裡，有六七位醫生正在等肯·馬洛裡的到來。

　　他走進更衣室的時候，格倫迪說：「歡迎勝利凱旋的英雄！我們希望聽到所有的精彩細節。」他得意地笑起來。「不過，難題在於，老兄啊，我們要聽從她嘴裡說出來的。」

　　「我有點不大走運。」馬洛裡微笑著說。「但是你們還是趕緊把錢準備好為妙。」

　　凱特和佩姬正在作術前消毒。

　　「你有沒有給醫生做過手術？」凱特問。

　　「沒有。」

　　「你好福氣。他們是世界上最惡劣的病人。他們知道的太多了。」

　　「你在給誰開刀？」

　　「默文·『別弄疼我』·富蘭克林醫生。」

　　「祝你走運。」

　　「我需要運氣。」

　　默文·富蘭克林醫生是個60多歲的男人，清瘦、禿頂，性情暴躁。

　　凱特定進他的病房時，他就嚷起來，「你來的正是時候，那張渾帳電解質檢驗報告送回來沒有？」

　　「來了，」凱特說。「結果正常。」

　　「誰說的。我可不相信那個他媽的化驗室。一半時間裡他們都不知道在幹什麼。你得想辦法確保輸血時別搞錯了。」

　　「我會想方設法保證做到的，」凱特耐著性子說道。

　　「誰來做這個手術？」

　　「朱爾根森大夫和我。富蘭克林大夫，我向你擔保，你不必有任何顧慮。」

　　「他們給誰的腦瓜開刀，你的還是我的？所有的手術都很危險。你知道是什麼原因嗎？因為有他娘的一半外科醫生找錯了職業。他們本應該去當屠夫才是。」

　　「朱爾根森大夫醫術很高的。」

　　「我知道他高，要不然我也不會讓他碰我一下的。麻醉師是誰？」

　　「我想是米勒大夫吧。」

　　「那個庸醫？我不要他。給我另找一個。」

　　「富蘭克林大夫……」

　　「給我另找一個。看看哈利伯頓在不在。」

　　「好吧。」

　　「把手術室的護士姓名告訴我，我要一個一個檢查一遍。」

　　凱特不客氣地直盯著他的眼睛。「你是不是喜歡自己給自己動手術？」

　　「什麼？」他凝視凱特片刻，然後溫順地笑起來。「我想不是吧。」

　　凱特溫柔地說，「那你為什麼不放手讓我們來對付呢？」

　　「好吧。你還有點道理？我喜歡你。」

　　「我也喜歡你。護士給你服過鎮靜藥了嗎？」

　　「服過了。」

　　「那好。我們還有幾分鐘就準備好了。我還能為你做些什麼？」

　　「是的。告訴那愚蠢的護士我的血管長在哪裡。」

　　4號手術室裡，默文·富蘭克林大夫的腦手術進行得很順利。他在從病房到手術臺一路上抱怨個沒完。

　　「記住，」他說。「麻藥只要上到一點點就行了。腦部是沒有感覺的，只要有一點就足夠了。」

　　「我知道，」凱特耐心地說。

　　「溫度必須保持在不超過40度，這是最高點。」

　　「對。」

　　「開刀時放點快節奏的樂曲。這能讓你腦袋警覺點兒。」

　　「對。」

　　「保證有個手術助理護士呆在那兒。」

　　「對。」

　　就這樣一句不停地接著一句。

　　當富蘭克林大夫的頭骨口子鑽開的時候，凱特說，「我看見血凝塊了。看上去不是很糟糕。」她繼續幹著。

　　3小時後，他們開始合攏刀口時，外科主任喬治·英格倫進了手術室，走到凱特身旁。

　　「凱特，你這兒是不是差不多了？」

　　「我們馬上就完工。」

　　「讓朱爾根森大夫接著幹。我們現在就需要你。有個緊急病人。」

　　凱特點點頭。「就來。」她轉身對朱爾根森大夫說，「你在這兒把它做完好嗎？」

　　「沒問題。」

　　凱特跟著喬治·英格倫走出去。「出什麼問題了？」

　　「按計劃你呆會兒要做個手術，但你的病人已經開始出血。他們正送他去3號手術室。看起來他熬不過去了。你得趕緊開始。」

　　「誰？」

　　「一位叫迪內托的先生。」

　　凱特看著英格倫，嚇呆了。「迪內托？」如果迪內托先生死了，你和你混帳的一家子都得完蛋。

　　凱特急急匆匆地沿著走廊向3號手術室奔去。裡諾和影子朝她靠上來。

　　「什麼事？」裡諾問。

　　凱特口乾舌燥，話也幾乎說不出。「迪內托先生開始腦出血。我們必須馬上給他開刀。」

　　影子一把抓住她的手臂。「那就快開！記住我們對你說的話。讓他活著。」

　　凱特掙脫開，慌忙沖進手術室。

　　因為計劃變動，萬斯醫生來和凱特一同做這個手術。他也是個很好的外科大夫。凱特開始按常規清潔消毒：每只胳臂半分鐘，然後是每只手半分鐘。她照此作過之後又開始消毒指甲。

　　萬斯醫生走到她身邊也開始清潔消毒。「你感覺如何？」

　　「很好，」凱特沒說實話。

學達書庫(xuoda.com)