時間之沙(48)_西德尼·謝爾頓

四十八

　　「你在說謊。我看你是想保護米羅吧。我說，我不想傷害你，所以再一次問你。米羅在哪兒？」

　　特雷莎修女無可奈何地瞪著他。「我不知道，」她輕聲地說，茫然地看了看四周，「我不知道。」

　　「剛才你還說他在埃塞。」他的聲音像是甩了一鞭。

　　「是呀。是上帝告訴我的。」

　　阿科卡上校聽夠了。這婆娘不是瘋子，就是個出色的演員。無論如何，她這些談論上帝的話使他感到噁心。

　　他轉過身來，對他的助手帕特裡克·阿列塔說：「這個修女的腦子得刺激一下。把她帶到軍需兵帳篷。也許你和你的手下可以幫助她回憶起海梅·米羅在哪兒。」

　　「是，上校。」

　　帕特裡克·阿列塔和他的手下是襲擊阿維拉修道院的小隊的一部分。

　　四修女逃走，他們負有責任。好了，我們現在可以補償了，阿列塔心想。

　　他轉身對特雷莎修女說：「跟我走，修女。」

　　「是的。」親愛的、神聖的基督，謝謝你啦。她又胡說起來：「我們現在就走嗎？您不會讓他們把我帶到埃塞去吧？」

　　「不會的，」阿列塔向她保證，「你不會去埃塞的。」

　　上校是對的，他心裡想，她在跟我們耍花招。好吧，我們來讓她看看一些新把戲。我要看她是乖乖地躺下，還是尖聲喊叫。

　　他們來到軍需兵帳篷時，阿列塔說：「修女，我們再給你一次機會。海梅·米羅在哪兒？」

　　他們不是問過我這個問題了嗎？或者那是另外一個人？是在這兒或者——這一切是多麼混亂啊。「他為拉烏爾綁架了我，因為莫妮克拋棄了他，而且他以為——」

　　「好吧。如果你想這樣的話，」阿列塔說，「我們有辦法讓你頭腦清醒一下。」

　　「是的，求求你。一切都那麼令人迷惑不解。」

　　阿科卡手下的五六個人走進帳篷，後面跟著索斯特羅手下的穿制服的士兵。

　　特雷莎抬起頭。她茫然地眨著眼睛。「這些人送我去修道院嗎？」

　　「他們會做比那個更好的事情，」阿列塔咧嘴大笑起來，「他們要送你進天堂，修女。」

　　那些人走近她，把她包圍起來。

　　「你穿的衣服挺漂亮嘛。」一個士兵說，「你肯定你是個修女嗎，親愛的？」

　　「哦，當然是。」她說。拉烏爾曾叫她親愛的。這個人是拉烏爾嗎？「你明白吧，我們得換衣服躲開那些士兵。」可是這些傢伙就是士兵。一切都亂套了。

　　一個士兵把特雷莎推倒在帆布床上。「你醜不出眾，不過讓我們瞧瞧你衣服裡面是什麼模樣吧。」

　　「你們想幹什麼？」

　　他伸過手去，撕開她的上衣，與此同時另一個人撕開了她的裙子。

　　「老婦有這樣的身段不壞嘛，是吧，夥計們？」

　　特雷莎尖叫起來。她抬頭看看圍著她的士兵。上帝將置他們於死地。他不會讓他們碰我的，因為我是他的人。我是和主在一起的人，喝著他純潔的泉水長大。

　　一個士兵解開了他的腰帶。一會兒她感到粗壯的手將她的兩腿分開。當那個士兵趴到她身上時，她又一次尖叫起來。

　　「現在，上帝呀，現在就懲罰他們吧。」

　　她等著雷鳴和閃電消滅他們所有人。

　　又一個士兵趴在她身上。她的眼前是一片紅色的朦朧景象。特雷莎躺在那兒等待上帝來攻擊，幾乎沒有意識到那些士兵在蹂躪她。她不再感到疼痛了。

　　阿列塔上尉站在帆布床邊。幾個人侮辱了特雷莎一番之後，他說：「夠了吧，修女？你隨時都可以阻止這種事，只要你告訴我海梅·米羅在哪兒。」

　　特雷莎修女沒有聽到他的話。她的腦子裡尖叫道：主呀，用你的力量懲罰他們吧。像你在所多瑪城和蛾摩拉城①消滅那些傢伙一樣消滅他們吧。

　　①所多瑪和娥摩拉都是《聖經》裡所記載的因居民罪惡深重而被神毀滅的古城。

　　令人無法相信的是，上帝沒有回答。這不可能呀，因為上帝無處不在。她清醒過來。當第六個士兵壓在她身上的時候，她突然領悟到，上帝沒有聽到她說話，上帝根本就不存在。這麼多年來她一直崇拜一種至高無上的力量，忠心耿耿地為上帝效力。可是至高無上的力量根本不存在。要是上帝存在的話，他早就來救我了。

　　那片紅色的朦朧景象在特雷莎修女的眼裡消失，她第一次看清了周圍的一切。帳篷裡起碼有12個士兵在等著輪奸她。阿列塔上尉在床的一頭站著觀看。排著隊的士兵都是全身穿著制服，衣服都懶得脫。一個士兵從特雷莎身上起來，另一個又趴在她身上。

　　上帝絕不存在，而塵世間只有魔鬼，這些人都是他的幫兇，特雷莎心想，他們都不得好死，他們所有的人。

　　當那個人壓在她身上的時候，特雷莎一把從他的槍套中拔出手槍，誰都沒有來得及反應，她已將手槍對準了阿列塔。子彈打穿了他的喉嚨。然後她用槍對準其他士兵，連開數槍。其他人還沒有警覺過來，向她開槍之前，已有四人倒下。因為她身上那個士兵壓著她，他們不容易瞄準。特雷莎修女和最後一個輪奸者同時被擊斃。

　　第21章

　　空曠地邊上有人移動的聲音，海梅·米羅立刻驚醒。他溜出睡袋，手拿著槍站起身來。當他靠近的時候，只見梅甘跪在地上祈禱。他站在那兒，仔細端詳著她。這個可愛的女人深夜在深山密林之中祈禱，給人一種超凡之美，此刻海梅卻產生一種憎恨之感。如果不是費利克斯·卡皮奧洩漏我們要去聖塞瓦斯蒂安的話，我一開始就不會被這個修女拖累的。

　　他必須儘快趕到聖塞瓦斯蒂安。他們四周全是阿科卡手下的人，他單身一人想逃出他們布下的天羅地網本就不是容易之事。有了這個女人作累贅，減慢了他的速度，危險增大了十倍。

　　他朝梅甘走去，滿腹怒氣，他的聲音粗魯，出乎他的用意。

　　「我跟你說過，要睡一會，明天我不想讓你減慢我的速度。」

　　梅甘抬起頭，輕聲說：「如果我使你生氣了，我很抱歉。」

　　「修女，為了更重要的事情，我沒有發火。你不過使我心煩罷了。你們在石牆之後度過一生，只是為了能在來世漫遊。你們使我感到噁心，你們所有人都這樣。」

　　「因為我們相信來世嗎？」

　　「不，修女。因為你們不相信塵世。你們逃避現實。」

　　「是為你們祈禱。我們用一生為你們祈禱。」

　　「你認為這樣就能解決世界上的事了嗎？」

　　「是的，我們相信總有一天會的。」

　　「沒有那一天的。大炮聲、被炸彈炸成兩半的孩子們的尖叫聲滿天響，你們的上帝是聽不到你們的祈禱的。」

　　「當你有了虔誠之心——」

學達書庫(xuoda.com)