時間之沙(30)_西德尼·謝爾頓

三十

　　「人人都愛特雷莎的嗓子。」莫妮克甜甜地說。

　　這是一個令人興奮的晚上，但好事還在後面。晚餐結束後，拉烏爾對特雷莎的父母說：「你們的園子真漂亮。」隨後，他轉向特雷莎。「你能帶我看看花園嗎？」

　　特雷莎看看莫妮克，想看看妹妹有什麼想法；莫妮克似乎完全無動於衷。

　　她一定是又聾又啞又瞎，特雷莎想。

　　於是，她想到了莫妮克曾好幾次去巴黎、戛納和聖特羅佩，去找她的白馬王子，卻從未找到過。

　　原來並不是男人的過錯。都怪我妹妹。她不知道自己要的是什麼。

　　特雷莎轉向拉烏爾。「很樂意。」

　　到外面後，她也沒法放棄這個話題。

　　「你覺得莫妮克怎麼樣？」

　　「她看來很好，」拉烏爾回答說，「還是問我對她姐姐的印象吧。」

　　他摟住她，吻她。

　　這可是特雷莎以前從沒經歷過的。她在他懷裡顫抖著，心想：謝謝你，上帝。啊，謝謝你。

　　「明晚與我共進晚餐，好嗎？」拉烏爾問。

　　「好的，」特雷莎輕輕地說，「啊，好的。」

　　兩姐妹在一起時，莫妮克說：「看來他是真心喜歡你。」

　　「我想是的。」特雷莎羞答答地說。

　　「你喜歡他嗎？」

　　「喜歡。」

　　「嗯，小心點，大姐姐，」莫妮克哈哈大笑，「別樂昏了頭。」

　　太晚了，特雷莎無可奈何地想，太晚啦。

　　從那以後，特雷莎和拉烏爾每天都在一起。莫妮克一般都陪著他倆。他們三個在尼斯海濱和遊樂場所散步，在奢華的酒店裡開懷大笑。他們在但蒂比斯角一家迷人的小餐廳吃午餐，參觀了旺斯的馬蒂斯教堂。他們在德拉謝弗爾城堡和久負盛名的聖米歇爾餐廳吃晚餐。有一天清晨5點，他們三個到了蒙特卡洛街頭的露天農貿市場，買了新鮮麵包、蔬菜和水果。

　　每逢星期天，特雷莎在教堂裡唱歌，拉烏爾和莫妮克都到那兒去聽。事後，拉烏爾總要緊緊摟著特雷莎說：「你真是個奇跡。我這一生都聽你唱歌就行了。」

　　他們相見四星期後，拉烏爾求婚了。

　　「我相信，你可以找到你想要的任何一個男人，特雷莎，」拉烏爾說，「但如果你選我，我會深感榮幸。」

　　刹那間，特雷莎可怕地以為他是在挖苦她，但她沒來得及說話，他又接著說了：「親愛的，我必須告訴你，我認識許多女人，但你是最敏感、最有才華、最熱情的……」

　　在特雷莎聽來，每個詞都是那麼悅耳。她想笑，又想哭。她想：我真是福星高照，既愛上了人，又被人愛。

　　「你願意嫁給我嗎？」

　　她的眼神就是明顯的回答。

　　拉烏爾走後，特雷莎飛一樣地跑到書房，她妹妹、母親和父親都在那兒喝咖啡。

　　「拉烏爾要我嫁給他。」她的臉上神采奕奕，幾乎都有了美的風采。

　　她父母親目瞪口呆地盯著她。倒是莫妮克開口了。

　　「特雷莎，你能肯定他不是為了我們家的錢財？」

　　這無異於在她臉上抽了一個耳光。

　　「我不是出於惡意，」莫妮克接著說，「但這一切似乎發生得太快了。」

　　特雷莎決心不讓任何事情毀掉自己的幸福。「我知道你想保護我，」她對妹妹說，「但拉烏爾有錢。他父親留給他一小筆遺產；他也不怕靠工作謀生。」她抓住妹妹的手，懇求說，「請你替我高興吧，莫妮克。我從沒想過我會擁有這種感情。我真幸福，死也值得。」

　　他們三個都擁抱了她，告訴她他們都為她高興。並且，他們激動地談起婚禮的安排來。

　　第二天一早，特雷莎就到教堂去了。她跪下來禱告著：謝謝你，聖父。謝謝您給了我這樣大的幸福。我一定竭盡全力，無愧於您的愛，無愧於拉烏爾的愛。阿門。

　　特雷莎輕飄飄地走進百貨店說：「勞駕，先生，我想訂點料子做結婚禮服。」

　　拉烏爾哈哈大笑，摟住她。「你一定會成為一個美麗的新娘。」

　　特雷莎知道這是他的由衷之言。真是奇跡。

　　婚禮定於一個月以後在村裡的教堂舉行。莫妮克當然是伴娘了。

　　星期五下午5點，特雷莎最後一次和拉烏爾談了話。星期六12點半，特雷莎站在教堂的附室裡等著拉烏爾，他已遲了30分鐘。這時神父向她走過來。他拉住她的手臂，把她引到一邊。她對他的激動感到迷惑不解。她的心撲撲直跳。

　　「什麼事？出事了？拉烏爾出事了？」

　　「啊，親愛的，」神父說，「我親愛的可憐的特雷莎。」

　　她開始驚慌起來。「什麼事，神父？告訴我！」

　　「我——我剛剛收到信，拉烏爾——」

　　「出事故了？他受傷了？」

　　「——吉拉爾多今天一早就出城了。」

　　「他什麼？那一定是有急事，他才——」

學達書庫(xuoda.com)