時間之沙(6)_西德尼·謝爾頓

六

　　第03章

　　阿維拉

　　寂靜就像是一場輕柔的雪，和緩而安靜，它像夏風的悄語一樣令人舒心，像星星滑過夜空一樣靜謐。西多會嚴教修道院就在阿維拉城的外面。阿維拉在馬德裡西北112公里處，周圍有城牆，是西班牙地勢最高的城市。修道院建在這裡就是為了安靜。1601年定下的規矩，幾百年來毫無改變：做禮拜，精神修煉，嚴格保密，苦修，安靜。永遠是安靜。

　　修道院的建築很簡單，四方都有粗糙的石頭房子，中間是教堂。中間庭院周圍有拱形窗子，陽光可以透進來照在地上的寬石板上，修女們就在這上面悄無聲息地走來走去。修道院裡共有40名修女，她們生活在這裡，在教堂裡祈禱。阿維拉修道院是西班牙碩果僅存的七座修道院之一。幾百年來，西班牙週期性地爆發著反教會運動；在這些運動中，內戰毀掉了幾百座修道院，而這座卻殘存了下來。

　　西多會修道院的生活完全圍繞著祈禱。這地方沒有季節，沒有時間，凡進來者無不永遠與外部世界分開。西多會的生活就是沉思冥想，禱告懺悔；每天按照教規祈禱七次；完全、永遠地與世隔絕。

　　所有的修女都一樣裝束，她們的衣服和修道院裡其他的一切一樣，都受到幾百年來神靈傳統象徵的影響。斗篷和兜帽象徵純潔和樸素；麻上衣表示禁欲和斷絕與外界的聯繫；肩衣，即肩上的小方塊羊毛布，表示願意勞動；麻布頭巾編成小股，蓋住頭，繞著下巴，遮住臉頰和脖子——這就是全套服裝。

　　修道院牆內，有一排排過道和樓梯，連著餐廳、會堂、單人小室和私人祈禱室，乾淨空曠，到處都是一種冷清的氣氛。花格窗俯瞰著高牆裡的花園。每個窗子都有鐵柵，高得沒法看到外面，這樣就不會受到外面的干擾。餐廳很長，很簡樸，窗子上裝著百葉窗，還掛著窗簾。蠟燭插在古老的燭臺上，在天花板和牆上留下鬼魅般的影子。

　　400年來，除了人的面孔，修道院牆內什麼也沒改變。修女們沒有私人財物，因為她們希望窮困，極力效仿基督的窮困。教堂本身沒有任何裝飾品，除了一個不可估價的純金十字架，這是很早以前一位有錢的見習候補人贈與修道院的禮物。因為它與簡樸的氣氛不協調，所以被藏在餐廳的一個櫃子裡。教堂的祭壇上懸掛的是一個普通的木十字架。

　　與上帝共命運的女人們住在一起，工作在一起，吃在一起，禱告在一起，但她們從不接觸，從不交談。唯一允許的例外是望彌撒時，或貝蒂娜院長在禱告時與她們私下交談。即便是在這種場合，她們也儘量使用古老的手語。

　　院長嬤嬤是個七十多歲的修女，總是神采奕奕、興高采烈、精力充沛。她喜歡修道院寧靜、歡樂的生活，對獻身上帝感到無比光榮。她對自己的修女十分愛護；事出無奈要執行紀律時，她比受懲罰的人覺得更痛苦。

　　修女們在教堂和走廊裡行走時，都垂下眼皮，雙手疊在袖子裡與胸同高，從其他修女身旁經過時決不說一句話，也沒有相互打招呼的手勢。修道院裡唯一的聲音是鐘聲——維克多·雨果曾把那鐘聲稱為「尖塔裡的歌劇。」

　　修女們的背景各不相同，她們來自許多國家。她們的家庭有貴族、農民、士兵……她們來到修道院時有富有窮；有的有教養，有的愚昧無知；有的淒淒慘慘，有的喜氣洋洋。但現在，她們在上帝的眼裡已融為一體，她們因渴望與耶穌聯姻而聯合起來了。

　　修道院的生活條件艱苦簡樸。冬天寒氣刺骨，冷清蒼白的陽光從鑲有鉛框的窗子濾進來。修女們穿著全套衣服睡在鋪著粗羊毛床單的草席板上。每個人都有自己的小房間，裡面只有草席板和一張直背木椅。沒有洗臉架，牆角上有一個小土盆兼臉盆。修女不准進別人的房間，院長嬤嬤貝蒂娜除外。這裡沒有任何形式的娛樂，只有工作和祈禱。有編織、包書、織布及制麵包的工作區；每天要做八個小時的禱告：晨禱、早禱、初禱、上午禱告、午禱、下午禱告、晚禱和夜禱。此外，還有其他方式的禱告：賜福禱告、讚美詩以及連禱。

　　晨禱時，世上有一半人在睡覺，而另一半人則在犯罪。

　　早禱在晨禱之後，是黎明時做的禱告，為初升的太陽歡呼，因為那是勝利、榮耀的基督的象徵。

　　初禱是教堂早晨做的禱告，請求上帝保佑一天的工作。

　　早上9點做上午禱告，這個儀式是聖·奧古斯丁獻給聖靈的。

　　上午11點半做午禱，為的是熄滅人類的欲望之火。

　　下午3點默默地做下午禱告，這是基督死亡的時辰。

　　晚禱是教會傍晚做的禱告，正如早禱是黎明時做的禱告一樣。

　　夜禱是日間例行禱告課的最後一項。這是晚上做的一種禱告，是為睡眠和死亡而作的準備，以順從的口氣結束一天的生活：Manustuas，domine，commendospiritummeum.Redemistinos，domine，deus，veritatis.①

　　①原文為拉丁語，其字面意思為：您的雙手，主啊，我託付我的靈魂。您救了我們，主啊，上帝，真理的。

　　一些其他的修道院已經不再執行鞭笞的刑罰了，但在與世隔絕的西多會修道院裡，仍然保留著這種刑罰。修女們每週至少一次，有時甚至一天數次，用家法懲罰自己的身體。家法是一隻長12英寸的用蠟線做成的細鞭，上邊打了六個結，用它抽人特別疼。修女們用鞭抽打自己的後背、雙腿和臀部。克萊爾沃西多會修道院的伯納德說過：「基督的肉身遍體鱗傷……我們必須我們的身體也像我主受傷的身體一樣。」

　　這裡的生活比任何監獄的生活都更艱苦，但是在裡面生活的人倒是自得其樂，就好像她們從不知道外部世界似的。她們放棄了肉體之愛，放棄了個人所有和自由選擇。在放棄這一切時，她們也拋棄了貪婪與好勝，憎恨與嫉妒，以及外部世界的壓力與誘惑。修道院內一片寂靜，彌漫著因與上帝同在而產生的不可言喻的歡樂。修道院牆內和修女們的心中，都有一種無法描述的靜謐。如果說修道院是監獄，它就是上帝的伊甸園中的監獄，凡自願選擇到這兒並留在這兒的人，都知道會有幸福的永恆。

　　露西婭修女是被修道院的鐘聲吵醒的。她睜開眼，有點兒吃驚，有一瞬間感到很茫然。她睡的那個小房裡很陰暗，鐘聲告訴她是淩晨3點，守夜祈禱開始了，而外部世界還是一片黑暗。

　　瞎胡鬧！這一套非害死我不可，露西婭修女想。

學達書庫(xuoda.com)