告訴我你的夢(40)_西德尼·謝爾頓

四十

　　「我會讓科林斯接手你的工作。我相信你將要開始集中精力在審理上。」

　　三十分鐘之後，金開得－特納－羅斯和瑞普雷國際法律事務所的合夥人們聚在一起開會。

　　「我們可不能讓本公司捲入那樣一個案子。」亨利·特納反對說。

　　約瑟夫·金開得反駁得很快：「我們並沒有真正地捲入其中，亨利。我們給了那孩子一個假。」

　　阿爾伯特·羅斯開口說話了：「我認為，我們應該將他開除。」

　　「還沒到時候。那未免太短視了些。佩特森醫生可以成為我們的搖錢樹。他什麼人都認識，而且他會感激我們讓他借用戴維。無論審理發生什麼事，這是一個雙贏局。如果官司贏了，我們得到了醫生這麼一個大客戶，並讓辛格當上合夥人。如果官司輸了，我們就拋棄辛格，並去看看我們是否能保住那位好醫生。實在沒有什麼壞處。」

　　出現一陣沉默，後來約翰·瑞普雷咧嘴一笑。「想得妙，約瑟夫。」

　　戴維離開金開得的辦公室之後，就去見斯蒂文·佩特森。他先打過電話，所以醫生正等著他。

　　「怎麼樣，戴維？」

　　我的回答將要改變我的生活，戴維想。而且還不是變得更好。「我將為您女兒辯護，佩特森醫生。」

　　斯蒂文·佩特森長吐一口氣。」我知道的。我會拿我的性命打賭，」他遲疑片刻，「我在拿我女兒的性命打賭。」

　　「我的公司准了我假。我準備向全國最好的審理律師中的一個尋求幫助。」

　　佩特森醫生抬起一隻手，打斷他的活。「戴維，我想我曾向你明確說過，我不想讓任何別的人牽扯進這個案子。她在你的手中，而且只在你的手中。」

　　「我明白，」戴維說，「可是傑絲·奎勒是位……」

　　佩特森醫生站起身來，「我不想聽更多的有關傑絲·奎勒或者他們中任何一個的任何事情。我知道那些審理律師，戴維。他們對金錢和知名度感必趣，可這事跟金錢和知名度無關。這事有關艾什蕾。」

　　戴維欲言又止，他沒有什麼好說的了。這人在這一點上真是蠻不講理。我可以利用所有我能夠得到的幫助，戴維心想，為什麼他不讓我這麼做呢？

　　「我說清楚了沒有？」

　　裁維點了點頭。「是的。」

　　「當然，我會負責你的律師費和你的其他花銷。」

　　「不。這次我不取分文。」

　　佩特森醫生打量了他一會兒，然後點了點頭。「等價交換？」

　　「等價交換。」戴維勉強地一笑，「你會開車嗎？」

　　「戴維，如果你休假了，你會需要一些費用經費來使自己運作良好。我堅持。」

　　「隨您了。」戴維說。

　　至少在審理過程中我們得吃飯。

　　傑絲正在「魯比康」等著戴維。

　　「情況怎麼樣？」

　　戴維歎了口氣。「這是可以預料的，我休假了，沒有薪水。」

　　「那些雜種。他們怎麼能這樣？」

　　「我不能責備他們，」戴維打斷他的話，「他們是一家很保守的公司。」

　　「你現在準備怎麼辦？」

　　「你是什麼意思？」

　　「我是什麼意思？你在處理的是本世紀最轟動的審理。你不再有可以工作其中的辦公室；你無權使用研究檔案或個案檔案、刑法書籍或傳真機；而且我見過你和桑德拉擁有的那台陳舊的電腦。它運行不了你將需要的法律軟件或者讓你上英特網。」

　　「我會沒事的。」戴維說。

　　「你說得沒錯，你會沒事的。我的套間裡有一間空置的辦公室，你可以使用。在那裡你將找到你所需要的一切。」

　　有那麼一陣戴維都說不出話來。「傑絲，我不能……」

　　「不，你可以。」奎勒咧嘴一笑，「你會找到同報我的方式的，你總是回報別人，是不是，聖戴維？」他拿起菜單，「我餓壞了。」他抬起頭來，「順便提一句，午餐你付帳。」

　　戴維到聖克拉拉縣監獄去看艾什蕾。

　　「早上好，艾什蕾。」

　　「早上好。」她看上去比往常更蒼白，「父親上午來過這裡。他告訴我，你將把我從這裡帶出去。」

　　我希望我也是那麼樂觀，戴維心想。他審慎地說：「我將盡力而為，艾什蕾。問題是，沒有很多人熟悉你身上的問題。我們將讓他們知道它，我們將把世界上最好的醫生請到這裡來為你作證。」

　　「這讓我害怕。」艾什蕾小聲說。

　　「什麼讓你害怕？」

　　「就好像有兩個不同的人生活在我的身體裡，而我甚至都不知道她們。」她的聲音在顫抖，「她們想在什麼時候接管我就在什麼時候接管我，而我對她們毫無控制力。我真是嚇壞了。」她眼中充滿了淚水。

　　戴維平靜地說：「她們不是人，艾什蕾，她們在你的頭腦中。她們是你的一部分。經過恰當的治療之後，你將會好起來的。」

　　那天晚上，當戴維回到家時，桑德拉擁抱了他，說：「我有沒有告訴過你，我對你有多麼自豪？」

　　「因為我離職了？」戴維問道。

　　「那也是一個原因。對了，那個房地產經紀人克羅瑟先生打過電話來。他說房契已經準備好，可以簽字了。他們要那六萬美元的定金。我擔心，我們將不得不告訴他我們買不起……」

　　「等等！我在公司的退休基金中還有那麼多錢。加上佩特森醫生給我們一些費用資金，可能我們仍舊對付得了這筆錢。」

　　「沒關係的，戴維。不管怎麼說，我們並不想拿一套二聯式頂層公寓來寵壞了寶寶。」

　　「呃，我有個好消息。傑絲準備讓我……」

　　「我知道了。我跟艾米麗通過話。我們將搬進傑絲的辦公室。」

　　戴維說：「我們？」

　　「你忘啦，你娶了個律師專職助手。不開玩笑，親愛的，我會非常有用的。我將一直跟你一起工作到……」她碰了碰她的肚子，「傑弗裡出生，然後我們再看情況。」

　　「辛格太太，你知道我有多愛你嗎？」

　　「不知道。不過你不用急。晚飯一個小時都好不了。」

　　「一個小時時間不夠呀。」戴維對她說。

　　她的雙臂纏繞著他，耳語道：「你幹嗎不脫掉衣服呢，老虎？」

　　「什麼？」他後仰身子，擔心地看著她，「孩子怎麼樣？貝雷醫生說過什麼？」

　　「醫生說，如果你不趕緊脫掉衣服，我應該強姦你。」

　　戴維咧嘴笑了，「有他這句話就夠了。」

學達書庫(xuoda.com)