惡魔的遊戲(130)_西德尼·謝爾頓

一三〇

　　「我在那個村子裡看到一個很棒的地方。兩個臥室，一間大客廳，浴室，另外還有一套衛浴設備，古色古香的廚房和一個很大的客廳，裡面可以放一張餐桌。」

　　「南希，那個村子……拜託，那又不是東區。」

　　「還不錯，艾迪。那正是我們買得起的房子。」

　　在候機室，一個不見其人的聲音，在宣佈美國航空公司飛往克羅拉多州丹佛班機的旅客敬請登機。

　　「艾迪……？」

　　「我不知道……我們還可以買得起更好的房子。」

　　「那個村子非常整潔。很可愛，沒有種族地域偏見，有點低俗。怎麼搞的，當你違背良心做出了出賣靈魂的事情時，難道連品味也出賣了嗎？」

　　「別挖苦我了。」

　　「唉呀，盧科，對不起。」

　　「永遠不必道歉。」

　　「好吧。你的飛機什麼時候起飛？」

　　「馬上。

　　「那麼我是不是應該忘掉這間房子繼續到處去看房子？也許在公園旁邊找一間豪華奢侈點的房子？管他的，我現在買得起抵押貸款的房子了。」

　　「你是不是應該要付一筆定金？」

　　「買一間中央公園的閣樓房子？嗨，你必須先通過居民委員會這一關……」

　　「如果要買村子裡的那間房子呢？」

　　「先付二千元就行了。」

　　「那麼就去買吧。」

　　「我們應該一起去看一看才好。」

　　「如果你看中意，我一定會喜歡的。我該走了，我愛你。」

　　「明天回來？」「當然沒問題。給你一個熱吻。」盧科放下聽筒悠閒地走過大廳。甚至當他從機場工作人員身旁經過，走向飛往邁阿密班機的機門的時候，還在觀察是否有人監視他。

　　在巴黎的查爾斯。戴高樂機場，尤金·皮爾遜法官正從自都柏林飛來的愛爾蘭航空公司AE212班機上走下來。幾個星期以來，他第一次步伐這麼輕快，因為他相信，在二十四小時之內他就可以和女兒再度團聚。他想他的女兒在恩裡克。洛佩斯。富埃爾特的門下接受大師這麼多的教導，一定是個進步良多的鋼琴家了，也許已經到達可以舉辦音樂會的水準了。

　　他走到轉機室，仔細地在電視銀幕上查看飛往邁阿密班機的消息。他準備搭乘的是法國航空公司的AF43班機，他看到了十四點整準時起飛。他還有時間喝杯咖啡和吃點點心。他只帶著一個手提旅行箱，當做機艙內的行李，梅萊特替西奧班裝了幾件衣服和內衣，還有一隻最新型的帥奇表作為小禮物，大多數的母親都會這麼做。

　　還好他沒有時間到巴黎這個曾經一度是他最喜歡的城市去參觀訪問，這使他松了一口氣。因為令人毛骨悚然的「威尼斯妓女」謀殺案的記憶使他永難忘懷，他時常三更半夜挺直地驚醒過來，想要擦掉他臉上的血液和腦漿。

　　機場內的警察們活動頻仍，皮爾遜那訓練有素的眼睛，注意到許多秘密探員偽裝成男男女女：穿皮夾克的叛逆份子、一般旅客，和看起來身體十分挺壯的行李服務員，後者可能是國家反恐怖份子部隊所派來的，因為在上兩個星期之內，巴黎發生了五次爆炸事件。瑪麗。康納利曾經跟他說過，這是一個極右派團體的傑作，想要嫁禍給黎巴嫩的什葉派田教徒組織，這個組織據說接到伊朗情報單位的指示，正拼命地尋找在政治上有利可圖的方式，來解決他們所綁架的幾個西方人質的問題。伊朗情報部門首長們的第一優先目標，是要擺脫前伊朗最高宗教領袖柯梅尼給國家帶來的災難以及被排斥的困境，以便重新加入真實的世界舞臺。

　　根據瑪麗的說法，法國某些極端份子的組織曾經安置汽車炸彈，並將手榴彈扔進了一所希伯來學校，宣稱自己是黎巴嫩的一個基本教義派的恐怖集團。

　　尤金·皮爾遜對整個錯綜複雜的情形搖搖頭。甚至像他這樣一位愛爾蘭共和軍的高級人土，對歐洲革命性政治的千頭萬緒和迷宮一般的邏輯也搞不清楚。當他在等候搭乘飛往邁阿密的班機時，唯一擔心的事情是不要因為某些犯法行為因而被捕。

　　他甚至可以在這個事件中，看到一些讓人啼笑皆非、出乎意料的情形。

　　當他坐在轉機室的一張桌子旁認真地觀看菜單時，他真誠地希望歐洲所有的團體，不管他們有什麼樣的政治信念，都可以坐下來，以不要妨礙別人的方式去策劃自己的工作。

　　「請來杯咖啡，」他客氣地對一位阿爾及利亞籍的傳者說道，「再來一小盤火腿，著茄醬加芥茉，但芥茉不要太多。」他說完這段法語覺得非常驕傲，因為說實話，他成年累月地在聽自學法語

　　的錄音帶。他對自己剛才說的這些法語的音調，也許甚至它的流暢感到沾沾自喜。

　　「先生真是太客氣了……」傳者嘟味了一句，走開了。

　　太客氣了……尤金·皮爾遜暗自想道。天哪，你對我根本一無所知。他自個兒坐在那裡暗暗偷笑，因為沒有任何事情能阻止他快要再見到西奧班的愉快心情。

　　哈裡·福特忙得不可開交，同時也很機警。這是他繼承傑瑟斯。加西亞擔任帕布羅·恩維加多的保安隊長之後，第一次重大的保護任務。他的職責，第一是在這位麥德林教父偶而深入敵人的心臟地帶突襲時，保護他的生命安全；第二是讓他能夠自由自在。

　　恩維加多的敵人，當然不是別的幫派的歹徒；他們是執法機構和哥倫比亞的軍隊。

　　哈裡坐在第二輛雷尼加德吉普車的司機旁邊的前座上。他們後面是帕布羅。思維加多和四個保縹。弗朗哥。森森就坐在哈裡·福特的正後面，不斷地用無線電和五輛裝甲防爆吉普車和巡邏車所組成的護送車隊保持聯繫。車窗都被塗成黑色，裡面坐滿武裝人員。另外還有十二輛沾滿灰塵、馬力強大的越野機車，在護送車隊的前、後和兩側，經常更換位置，機車騎士們戴著護自鏡身穿防彈背心，背著MAC－10黃油槍或烏茲輕機槍。

學達書庫(xuoda.com)