暗算(74)_西德尼·謝爾頓

七四

　　"天氣的關係。"菲利長歎一聲，把拐杖靠在椅子扶手上。"我可以很有把握地預測在幾個小時內會下雨。"

　　"我姑姑有治風濕病和關節疼痛的藥方，據說效果奇佳。"伊晴閒聊地說。"我會請她寫一份藥方給你。"

　　菲利眨眨眼。"你這樣做使我很感激，柯契斯夫人。"

　　"沒什麼。"伊晴微笑道。"那是她自創的秘方。"

　　"非常感激。"菲利喃喃重複。他看起來跟道奇幾分鐘前一樣不知所措。麥修決定插手。如果他不趕快行動，他的老朋友就要變成十足的傻瓜了。"我們遇到了一件相當緊急的事。"麥修說。

　　菲利把視線勉強從伊晴臉上移開。"怎麼個緊急法？"

　　"攸關生死。"伊晴宣佈。

　　麥修皺眉蹙額。"我妻子的措辭有時有點誇張，但我向你保證，這件事相當嚴重，菲利，我有個問題請教你。"

　　"請教不敢，你儘管問吧。我知無不言，言無不盡。"菲利說。

　　"你對雷亞泰知道多少？"

　　"雷亞泰？"菲利在深思中皺眉。"他大約在三年前出現在倫敦，有時會到『地獄亡魂賭場』來玩牌。不說還不覺得，他確實有好一陣子沒到賭場來了。"

　　"你知不知道他是林蓮娜夫人的哥哥？"伊晴問。

　　菲利揚起一道眉。"不知道，這很重要嗎？"

　　"我們想知道他們兩個為什麼要隱瞞他們的兄妹關係。"麥修說。"首先我想知道他們來倫敦定居前住在哪裡。"

　　伊晴熱切地傾身向前。"葛先生，你也許認識蓮娜的丈夫林爵士吧？"

　　菲利與麥修交換一個眼神。"恐怕不認識。"菲利說。

　　伊晴望向麥修。"柯契斯，你認識他嗎？"

　　"不認識。"麥修若有所思地說。"從來沒見過。"

　　"很奇怪，是不是？我以為你們認識倫敦大部分的貴族紳士，聽說他們遲早會出現在『地獄亡魂賭場』。"伊晴停頓一下。"你們猜真有林爵士這個人嗎？"

　　菲利眯起眼睛。"問得她。"

　　"的確。"麥修說。"我早該想到這個問題才對。"

　　"你娶了個聰明過人的妻子，柯契斯。"菲利說。"恭喜你了，很高興看到你找到一個跟你旗鼓相當的對手。"

　　"我可以肯定我絕對不會感到日子無聊。"麥修嘀咕。

　　伊晴朝麥修嫣然一笑。"柯契斯跟我有許多共同之處。"

　　"看得出來。"菲利動動身子，換個較舒服的姿勢。"查出你們想要的答案應該不困難，我馬上就著手進行。"

　　伊晴的眼中閃著感謝和興奮。"太好了，葛先生。我們該如何感謝你？"

　　菲利若有所思地注視著她。"留下來喝杯茶就行了，柯契斯夫人，我從來沒有跟伯爵夫人喝過茶。"

　　"我也沒有跟賭場老闆喝過茶。"伊晴說。"老實說，柯契斯告訴我我們要拜訪你時，我暗自希望我們會去你做生意的地方拜訪你。我從來沒有見過賭場是什麼樣子。"

　　菲利驚訝地瞪著她，然後望向麥修。

　　麥修聳聳肩。

　　菲利把視線轉回伊晴臉上。"也許改天吧，柯契斯夫人。"

　　伊晴眼睛一亮。"太好了。明天方便嗎？"

　　"想都不要想。"麥修陰鬱地說。

　　伊晴對菲利微笑。"別理他，葛先生。我丈夫神經過敏又喜歡杞人憂天。"

　　菲利露出他最天真無邪的笑容。"我相信你對他的神經有磨練作用。夫人。"

　　伊晴和麥修回到家時，關於博衡警探的回音已經送達。伍頓在把他們迎入玄關時，轉述了口信。

　　"爵爺，你尋找的那位警探在將近三年前遇害了。"伍頓說。"被拒捕的強盜開槍打死了。"

　　麥修望向伊晴。"很可能是被雷亞泰開槍打死的。"

　　伊晴感到背脊發涼。"對。露西死後，知道秘密的人只剩下那個警探了。雷亞泰當然得想辦法除掉他。"

　　蕾秋微笑望著她客廳裡專心玩撲克牌的翠欣和宇格。

　　"我不得不說他們像一對金童玉女，"蕾秋對伊晴低聲說。"但我很驚訝柯契斯竟然會同意讓貝先生追求翠欣。全世界都認定宇格和柯契斯註定會在社交季結束前決鬥。"

　　"這只有證明了社交界對情勢的判斷經常是錯誤的。"伊晴說。

　　宇格十分認真地看待他的新職責。過去幾天來，每當麥修另有要事纏身時，他一定隨傳隨到地護送翠欣和伊晴去任何她們想去的地方。他毫無怨言地忍受著長時間的逛街購物，傍晚的駕車兜風和夜間的吵鬧舞會。

　　翠欣透露她的保鏢隨身帶著一把小手槍以防萬一。伊晴聽後有點不安，但她隨宇格那樣做是明智之舉。不知道麥修是不是也隨身帶著槍。

　　伊晴原本以為會很刺激，但日子很快變得單調和束縛起來。翠欣似乎很開心有宇格陪著她到處走動，但伊晴開始對麥修設下的諸多限制和約束感到煩躁惱怒。她不喜歡被迫在計劃做任何事前先徵詢麥修或宇格有沒有空。

　　不幸的是，搜集雷亞泰和蓮娜的情報並不如菲利預期的那樣容易。他們兄妹倆好像是三年前就那麼平空出現在倫敦，他們有足夠的錢維持體面，以及足夠的社交修養使他們在社交界受到歡迎。沒有人問過他們的過去。

　　四天過去，調查仍然毫無進展。雖然葛菲利打聽到一些關於那些兄妹底細的消息，但全部都無法證實。壓力開始影響到全家人。

　　麥修變得越來越焦躁易怒，他在書房裡走來走去，對僕人大呼小叫。到了夜裡，他在臥室窗前一站就是幾小時，視而不見地凝視著窗外的黑暗。只有在跟伊晴做愛後的片刻裡，他似乎能夠平靜。但那種平靜總是維持不了很久。

　　就他自己而言，伊晴開始害怕入睡。鮮血和石棺的惡夢變得越來越頻繁和令人心神不寧，她一夜之間驚醒兩、三次，雖然發現自己被麥修緊摟在懷裡，但還是忍不住全身發抖、冷汗直冒。

　　再這樣下去，邊神經最堅強的人也會被逼得發瘋。

學達書庫(xuoda.com)