學達書庫 > 泰戈爾 > 最後的星期集 | 上頁 下頁 |
劫 |
|
新的一劫① 創造之初,在茫茫太空,在光劃定時間的界限。 從最大的億萬年的圈子裡,飛出星辰的蛾蚋,數不勝數。 它們迎著第一抹晨光,一群群鑽出洞穴,循環地展翅飛翔,從一重天飛向另一重天。 起先它們潛伏在渾沌裡,進入光明,便作死亡的飛行——它們不知道為什麼產生赴死的難抑的衝動;不知道哪個中心燃燒的火焰,使它們渴望瘋子般地朝它撲去。 他們在無邊無慮的奧秘中找尋年壽的耗竭。 直至劫的黃昏,火焰黯淡,飛行艱難,翅翼脫落,它們湮滅在永恆無形的光明裡。 在星系遠伸的視線之外,地球的版圖上,光影以極小的時間單位,確定人類時代的範圍。 星系的一瞬間,完成了創造和毀滅。 闊大的界限內,短促的時間軌跡,畫了又擦,擦了又畫。 水泡般浮起的穆罕陀賈羅②無聲地消逝于沙海。 撒瑪利亞、亞西利亞、巴比倫③、古埃及,偉麗地登上低矮的時光圍牆內的歷史舞臺上,像淡墨寫的作品,留下淡淡的痕跡,隨後一一消失。 它們的願望像昆蟲,飛往無際的迷蒙。 英雄們起誓:讓那願望衍變的功業的塑像,萬古不朽! 他們建造了壯麗的凱旋門。 詩人表示要把實現那願望的苦痛,寫成雋永的詩篇。 太空無涯的紙上,正用灼熱閃光的字母,書寫渺遠的星體上祭火的咒語。念一句咒語的工夫,時代的凱旋門傾坍,詩人寫的史詩無聲無息,剽悍民族的歷史在傲慢中逝滅。 今夜,面對不瞬的星光,我在藤架下向偉大的時空膜拜。 讓嚮往的不朽,像兒童鬆開的小手裡的玩具,落入塵埃飄逝吧! 我不斷獲得充溢甜漿的時刻,誰來核定它的界限? 它無量的真實,不會納入生存億萬年的星系;劫數之末,它所有的燈燭熄滅,創造的舞臺陷入黑暗,在毀滅的後臺,它靜等下一個劫數。 -------- ①印度典籍《吠陀》雲:一劫為86億4千萬年。 ②古印度文明遺址,今屬巴基斯坦信德省。 ③西亞古國。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |