遊思集(56)_泰戈爾

五六

　　我們的巷子彎彎曲曲，仿佛在許多世紀以前，她開始尋求她的目標；她左彎右拐，永遠地擺脫不了迷惘。

　　在頭上的天空中，在兩邊的大樓間，懸垂著一條從天空裡撕下來的宛如發帶的狹窄的間隙：她稱之為藍城妹妹。

　　只有在日中的短暫片刻，她才能看見太陽，她帶著疑問謹慎地問自己：「這是真的嗎？」

　　六月裡，陣雨仿佛在用鉛筆畫出的影線，時常把她的一線天塗成暗色；這小巷變得泥濘滑溜，雨傘互相碰撞；頭頂上那水流管的噴口處雨水奔湧而來，濺潑到她的驚愕的路面上，在驚恐之中，她把這一切當作用歡快的戲謔來進行無拘無束的創造。

　　春天的微風，在小巷彎曲的線圈裡走入迷途；它跌跌絆絆地碰撞著一個又一個的角落，宛若一個爛醉的流浪漢；它使得渾濁的空氣裡飄滿了紙屑和破布。「這是愚蠢的發洩！難道上帝瘋了嗎？」小巷憤怒地叫喊。

　　然而，從兩側的屋子裡傾瀉而來的日常汙物——夾雜著魚鱗、煙灰、剝下的菜皮、腐爛的水果以及死老鼠——卻從來沒有使她產生疑問：「為什麼會有這些東西？」

　　她認可自己路面上的每一塊石頭；但是從石頭間的裂縫處，一支青草有時會探出頭來，這使得她勃然大怒：「純真的統一怎麼能容忍如此的侵擾？」

　　一天清晨，當兩邊的屋子在秋日那光輝的觸摸下，變得美麗動人時，她低聲細語地對自己說：「在這些大樓的背後，有一種無限的奇跡。」

　　然而，隨著時辰的流逝，這兒的家家戶戶又騷動起來。女僕溜達著從集市返回，她的右手擺動著，左臂挽著一籃子食物；廚房裡飄出的油煙味又漸漸地彌漫於空氣之中；對我們的小巷來說，這一點又顯得清清楚楚；實在的正常的一切完全是由她自己、她的那些屋子以及垃圾堆所構成的。

學達書庫(xuoda.com)