遊思集(39)_泰戈爾

三九

　　他們殘暴地把那一塊氈毯撕得粉碎，那可是一塊世世代代在祈禱時用來迎接世間最美好的希望而編織的氈毯。

　　這一塊偉大的為愛而準備的信物，成了一堆碎片躺在地上；那被毀壞的壇上，已經沒有任何東西會使得這一群狂野之徒想起他們的上帝曾經蒞臨人間。在一陣狂熱的火焰裡，他們仿佛把自己的未來燒成灰燼，他們開花的季節也隨之化為烏有。

　　天空中響起了刺耳的呼喊聲，「勝利屬暴徒！」孩子們形容枯槁顯得蒼老，他們互相悄悄地低語：時光在輪回，沒有向前進展；我們被驅趕著奔跑，而沒有到達的目的地，創造就像盲人的摸索。

　　我對自己說：「停止你的歌唱吧，歌曲只獻給那行將來臨的人，無休止的紛爭只是為了那實在的事情。」

　　這條永遠臥躺的道路，宛如一個耳朵貼俯著地面諦聽足音的人，今天沒有發現嘉賓光臨的跡象，也沒有在路的近頭看見一間屋子。

　　我的琵琶說：「把我扔在塵土裡踐踏吧。」

　　我凝視路邊的塵土，荊棘叢中開著一朵嬌小的鮮花，於是我高喊：「世間的希望並沒有死亡。」

　　天空俯身在地平線上，對著大地低聲細語；一陣盼等的沉默彌漫於空中。我看見棕櫚樹的葉子，正合著那聽不見的音樂節奏在拍手擊掌，而明月和那湖泊的閃爍的寧靜在交換眼波。

　　大路對我說：「什麼都別怕！」而我的琵琶說：「請把你的歌兒借給我！」

學達書庫(xuoda.com)