泰戈爾羅妲與黑天19

羅妲與黑天19

　　妹妹呀，假若我歸返黃泉，

　　當純淨的暮色在春天的花林裡彌散，

　　盼望團聚的黑天專程來把我尋找，

　　「羅妲！羅妲！」一聲聲喊得口乾舌燥。

　　假若姑娘們驚醒，唯我不醒，

　　假若姑娘們聞聲趕去，唯我不動，

　　焦急的黑天會繼續找我？

　　「羅妲！羅妲！」呼叫著穿林過河？

　　朱木那河畔我只愛黑天，愛他有無數美女——

　　假若我謝世，她們能不補我的空位子？

　　假若我魂兒脫殼，

　　婆羚達林地誰為我傷悼？

　　帕努輕聲催促：「快進入密林，嬌嗔的情女，

　　那兒有黑天發抖的撫摸，含情的淚滴。」

學達書庫(xuoda.com)