泰戈爾省悟_學達書庫

省悟

　　我明白我的癡夢已做到拂曉，

　　饋贈的花環凋零，露出絲絲。

　　已無羞怯的窺探、

　　緩緩走近、頻頻回首的歸返——

　　失神的眼裡蒸發了一汪溫情，

　　臂彎裡的玉臂像繩不像青藤。

　　鮮紅的嘴角沒有一絲笑意，

　　再不把自己深深地藏在心裡。

　　聽著情話，心中

　　不勃生強烈的衝動。

　　戀歌繞耳，眼裡不浮現淚水，

　　無端的淚痕卻無意掩飾。

　　昔年的陽春不回歸大地，

　　月夜喪失了青春和活力，

　　不知花壇開不開鮮花——

　　不知樂師彈不彈琵琶——

　　不知少女的裙兜裡野花是否裝滿，

　　不知有沒有姑娘照樣編織花冠。

　　我為之醉心的笛音已聽不見，

　　雙足纏著孤單的堅硬的鐵鍊。

　　良宵永逝，回憶

　　把羞惱打入心底。

　　歡愉告罄，心裡徘徊著幸福的影子，

　　愛情夭亡，只剩下勸慰的假意。

　　我揣摸你常在哀痛中驚醒，

　　悵鬱的雙眼遙望我枯瘦的面孔。

　　你太嬌嫩，搖搖欲墜，

　　扛不動我的悲戚——

　　但我仍要去探望，心如鐵石一般，

　　對你說：「睡吧，你已疲憊不堪。」

　　1887

學達書庫(xuoda.com)