學達書庫 > 泰戈爾 > 泰戈爾抒情詩選 | 上頁 下頁
道別


  別了,我將踏上征途,

  時辰已到,此刻

  當衝破柔情的束縛。

  恒河風疾浪湧,

  濤聲如雷霆,

  船上的旗幡在風中

  獵獵飄舞。

  時辰已到,此刻

  當衝破柔情的束縛。

  今日我意志堅定,

  心腸冷酷。

  不可遲緩,外面已擂響

  濕婆召喚的金鼓。

  你閉目安睡,

  離別的夢中驟然顫慄。

  拂曉不見身邊的情侶,

  免不了一場痛哭。

  時辰已到,此刻

  當衝破柔情的束縛。

  你嫩軟的雙唇紅如朝霞,

  眼裡滿含愁苦,

  蜜似的綢繆,銷魂的情語

  大部分未傾吐。

  雄鷹將飛度浩瀚的大海,

  安樂窩溶入身後的霧靄——

  從遠天不時傳來

  呼喊,激蕩心腑。

  時辰已到,此刻

  當衝破柔情的束縛。

  世人如此器重我,

  豈可再分親疏!

  天帝已經搖醒我,

  豈可囿居華屋!

  說什麼安危,生命知多長,

  戰歌在雲天迴響,

  雙足血紅,不朽的死亡

  豪歌狂舞。

  時辰已到,此刻

  當衝破柔情的束縛。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁