學達書庫 > 是枝裕和 > 小偷家族 | 上頁 下頁 |
二八 |
|
§第四章 魔術 手品 夏日煞白的陽光下,祥太和凜醬走在望得見晴空樹的河灘上。 凜醬來這個家裡已經半年了。 初春,在電視專題節目中喧囂了一段時間的凜醬失蹤的新聞,隨著層出不窮的事件和醜聞的出現,不久便不再成為人們關注的對象。 為了萬無一失,凜醬出門時都會避開曾經生活過的小區、馬路和巡警崗亭附近,不過祥太和凜醬兩人在一起玩耍時,人們只是把他們看作關係親密的兄妹,從未引起懷疑。 即便有人還記得那個新聞,大部分觀眾都認為一定是父母殺害了孩子,正如信代所想的那樣,大家好奇的目光無疑只專注於生活在那個小區裡的年輕夫婦身上。 祥太跑上河堤,河的相反方向傳來少年打棒球的喧鬧聲。 祥太把在路邊的樹下和草叢裡發現的蟬殼掛在自己的運動背心上,他隔著鐵絲網向球場上張望。大概是地區比賽的預選賽,和祥太差不多年紀的男孩子們分成白隊和藍隊在進行比賽。 鐵絲網的那一頭,綠色的草地閃著金光,蜻蜓在上面飛來飛去。 孩子們在統一指揮下高喊著加油,揚起的塵土味撲鼻而來。 祥太用左手背擦掉臉上的汗水。 「哥哥!」 對棒球沒有興趣的凜醬,在雜樹叢中發現了什麼。 「什麼?怎麼啦?」 祥太很有大哥樣子地回應著,跑到凜醬身邊。 「蟬殼在動。」 凜醬手指的地方有一隻蟬的幼蟲。 一定是從土裡鑽出來的時機不對。已經過了正午,它現在才開始準備慢悠悠地爬到樹上去。幼蟲的周圍已經聚集了很多螞蟻。 「加油!」 兩人一起為幼蟲鼓勁。 「加油!加油!」 幼蟲成功地爬到樹上。它在兩人的視線中消失後,凜醬還是擔心地抬頭望著樹,看了好一會兒。 「它沒事嗎?」 「沒事。」 「變蟬了嗎?」 「變了。」 這樣一問一答了差不多30遍,凜醬終於起身離開。棒球比賽也結束了。好像是藍衣球隊贏了。 祥太的嗓子在冒煙。他想吃冰棍。最好是蘇打口味的「嘎吱嘎吱君①」,不過,放在塑料袋裡的那種便宜的細長冰棍也行。口袋裡沒錢,祥太決定去「大和屋」。 ① 音譯,赤城乳業株式會社出品的一種冰棍。 店裡空空蕩蕩的,除了兩個店員沒有顧客。山戶老頭依然專注于研究棋譜。沒有顧客,要先打開裡面放著冰棍的冰箱隨後下手是十分危險的。 祥太打算先教凜醬。店裡頭掛著各種顏色的扭蛋。凜醬背對著店主,抬頭望著扭蛋。 祥太走過來,站在店主和凜醬中間,擋住了視線。就像超市里阿治對祥太所做的那樣,現在輪到祥太掩護凜醬了。祥太沒有回頭,用左手在凜醬的後背上發出信號。 (快下手。) 凜醬做了一下從祥太那裡看來的禱告手勢,用應該放到嘴唇上的手背錯碰了一下額頭。 她取下一隻非常喜歡的黃顏色的扭蛋,兩手握著走出店門。她向祥太示意(成功了)。祥太點頭回應著(很棒),剛要走出店門,後面傳來了店主的喊聲:「等等。」 一聽到喊聲,祥太的身體頓時僵住了。 山戶老頭動作遲緩地走出房間,下了臺階,穿上拖鞋,從玻璃櫃裡抓起兩根啫喱棒,遞給祥太。 「給你。」 祥太默不作聲地收下。 「有個條件……別教妹妹學這些。」 說著,他學了一個祥太動手前常做的禱告手勢。老頭什麼都知道。 祥太屏住呼吸走到大街上。 手中的啫喱棒冰冷冰冷。 他感覺到凜醬跟在自己身後。「別教妹妹學這些」,他不知道該怎麼理解老頭說的話。 他只覺得心裡有一種苦澀的東西不斷往上湧。出現這種感覺還是第一次。 信代和同事根岸再次被叫到洗衣車間2樓的辦公室。 「你的意思是辭退嗎?」 信代直接問越路。 「我也很為難哪。必須裁員的話,只能從工資高的你們二位當中選一位呀……」 越路用圍在脖子上的毛巾擦了擦汗,一臉抱歉的表情。 進了小時工資低的新員工,要趕走兩個老員工中的一個。 而且,越路不願自己做惡人,所以把決定權拋給了眼前的兩人。 「我想和二位商量……」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |