小偷家族(22)_是枝裕和

二二

　　假如有裡是個性格極其扭曲的孩子，那麼自己的性格和對人的惡意，也能心安理得了，信代想。

　　可是，有了有裡這樣的孩子，便不得不承認自己的缺陷，責任全在自己。可信代想把自己不幸的緣由都歸結到母親身上。

　　自己的這種任性，是不能被自己原諒的嗎？看著眼前的有裡，信代更加覺得自己是多麼不幸。

　　我不是為了讓自己意識到這一點才把她帶回家的，信代想。

　　祥太又鑽進了河邊停車場上的那台破車裡。每當想一個人待著時，祥太便會來到這裡。

　　明月透過貼膜的玻璃窗照進車裡，河面上經過的大船發動機發出的「嘭嘭嘭」的響聲時不時地傳進耳朵。祥太有時會產生一種自己待在水底裡的錯覺。

　　祥太自己也不明白為什麼對有裡那麼憤怒。為了不再多想這件事，祥太已經用混凝土石塊在撿來的鐵齒輪上連續擦拭了兩個多小時。

　　「咚咚」，有人敲車窗。祥太撩起掛在車窗上的手絹往外看，阿治站在那兒。為了看清楚裡面，阿治對著車窗哈了一口氣，用上衣袖子擦著。

　　「在呢？在呢？」

　　祥太默不出聲。阿治繞到車身的另一側，打開車門，坐到駕駛座上。

　　「冷……」

　　阿治雙手握在方向盤上說道。

　　「有裡擔心你，一直在玄關坐著。」

　　祥太還在擦鐵齒輪。

　　「討厭有裡？」

　　不，祥太搖著頭。不討厭。

　　「那……為什麼？」

　　祥太停下手。遠處傳來救護車的鳴笛聲。

　　「還是兩個男人在一起開心。」

　　祥太從來沒有說過的心裡話直接對著阿治沖出了口。心裡的想法變成語言說出來後，祥太也終於明白了，讓自己不愉快的元兇是什麼。

　　「你說得沒錯。可你想過沒有，能讓有裡出點力，她在那個家裡不也更容易待下去嗎？」

　　這也的確有道理。所以自己才想儘快讓她學會「工作」，為大家出力。祥太點點頭。

　　「那……明白了？」

　　「明白啦。」

　　祥太故意很不情願地說。

　　「有裡呢？她是你的……」

　　阿治追問道。

　　「妹妹……」

　　祥太無奈地說。

　　「那我呢？」

　　阿治像出謎題那樣地問道。

　　「……」

　　「是你的……」

　　阿治做出「爸爸」的口型。他想讓祥太叫「爸爸」，祥太也深知這一點。

　　「……行啦。」

　　祥太轉過臉去，望著窗外。

　　「什麼呀……就叫一次嘛……」

　　祥太還從未叫過阿治一聲「爸爸」。

　　「很快的。」

　　祥太這麼說，避開了阿治的壓力。

　　「明白了。說好很快的啊！」

　　死心了的阿治把右拳伸到祥太跟前。祥太萬般無奈地用拳頭碰了一下。兩人下了車。

　　沒有拄拐杖的阿治，拖著右腳在停車場裡慢慢走著。只有兩人踏在碎石上的腳步聲響在冬天的夜空中。

　　「釣魚竿賣了？」

　　祥太問。

　　「藏好了。」

　　「那就好。」

　　「想？」

　　阿治做了個釣魚的手勢。

　　「嗯。」

　　阿治想在把偷來的釣魚竿換成錢之前，兩人先去釣一次魚。

　　「唔……《小黑魚》的故事知道嗎？」

　　「老爸……不會英語。」

　　阿治有些難為情地回答。

　　「不是英語。是語文課本裡的……」

　　「老爸……更不會語文了。」

　　「《小黑魚》講的是小黑魚和大家同心協力幹掉大金槍魚的故事……它們為啥要幹掉金槍魚？」

　　阿治思考著。

　　「那當然是金槍魚好吃咯。」

　　阿治真是這麼想的。

　　「我覺得不是。」

　　這個回答太無趣，祥太馬上把它否定了。

　　「好久沒吃金槍魚了……」

　　阿治兩手掰開嘴巴，學著魚的樣子上前襲擊祥太。

　　祥太笑著在停車場裡四處逃竄，阿治一張一合地上下舞著兩隻手臂在後面追趕。

　　蒼白的街燈照著兩人的身影，兩人猶如遊在海底的兩條魚。

　　海底又暗又冷，但兩條魚快樂地放聲高喊，不停追著，不停跑著。

學達書庫(xuoda.com)