學達書庫 > 是枝裕和 > 小偷家族 | 上頁 下頁 |
一七 |
|
信代還在擔心那天陰差陽錯地讓神保進了自家的門。 「他沒留意咱家的事情……」 「不過,人不錯……他是正式工?」 「啊……」 嫉妒的表情在阿治眼中一閃而過。 「正式工真好啊,羡慕死人了……」 信代吃著從阿治手上奪下來的葡萄,把葡萄皮吐在水池中。 祥太拿起放在廚房飯桌上貴金屬一樣的東西給信代看。 「你看,這是什麼?」 「領帶扣。送給你了。不過,是個仿製品。」 這只領帶扣是信代在洗衣廠上班時顧客忘在口袋裡的物品,她偷偷帶回家了。 祥太興奮地把領帶扣別在衣服上,回到壁櫥裡。 看到祥太,有裡也站起來,跟著祥太進了壁櫥。 祥太打開頭盔上的燈,在領帶扣上照著。鵝卵石形狀的橙色石頭在光線下閃閃發光。 好美。即使是個仿製品也很美。有裡坐在祥太身邊,把臉向前湊去,看著領帶扣上的光亮。 「要嗎?」 祥太問有裡。 「嗯。」 有裡誠實地點頭。 「不給你。」 就像一開始就準備好了答案一樣,祥太冷冰冰地回答。這是對有裡跟自己以外的人學習「工作」的報復。 「老太婆的養老金應該有7萬吧?」 阿治說,他正用大拇指的指甲撓著從石膏帶裡伸出的右腳大拇指。 「7萬……也不錯啊……靠著丈夫一直能拿到死呢……」 只剩下夫妻兩人後,聊天馬上就變得毒舌起來,這已然成了習慣。 「成天了不起的樣子,好像自己掙的錢一樣。還不是我在照顧她。」 「你說……」信代把臉湊到阿治跟前,表情變得更加刻薄。 「她會不會有私房錢,藏在什麼地方?」 阿治一下子來了勁頭,一臉「我也早就懷疑了」的表情。 「我覺得那房間很可疑。」 阿治指了指佛堂後面的兒童房間。 「下次老太婆不在家的時候找找看……」 「噓——」 信代注意到院子裡有動靜,把食指放在嘴唇上。玄關響起了開門聲,初枝回來了。 「您回來啦!」 信代用歡快的聲音招呼道。 「我回來了。」 傳來初枝的聲音。 「奶奶,歡迎回家!」 阿治嗲聲嗲氣地說道,就像手掌朝外翻的發財貓。 「水神神社那邊的池子裡還結著冰呢……」 「小心點哦,腳下一滑閃著腰可不得了。」 只有此刻阿治才像個關心母親的兒子。 「亞紀呢?」 信代問道,她開始做出門上班的準備。 「去那兒了。」 初枝模仿剛才亞紀做的動作,擠了擠胸口,晃了幾下。 「哎呀,亞紀也太薄情了吧,說過讓她攙著把您送回來的。」 初枝正要去佛堂,阿治伸出手來。他知道今天初枝去銀行取養老金了。 「我還沒那麼虛弱呢。」 初枝把一包日式點心放在阿治手上,不是錢。 「什麼啊,這是?」 「蒸板栗。」 初枝不再理會慪氣的阿治,穿過起居室,把銀行的信封供在佛龕前,敲了一下鈴,合掌。 佛堂上現在還端端正正地放著拋妻棄子、離家出走的初枝丈夫的照片。 「奶奶,有裡就拜託您了。隨便弄點吃的。」 信代站在玄關,交代了一句便出門了。 「隨便弄點……」 有點難度,初枝想。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |