如父如子(26)_是枝裕和

二六

　　桌子周圍成包圍狀地排列著鐵制的架子，收納著許多電器配件。這裡也兼具了店面的功能，不過看起來更像個倉庫。

　　正在桌子上做著什麼「工作」的雄大注意到慶多在偷窺，便沖他招招手。雄大的臉上沒有任何「工作」的可怕感，而是滿臉的笑容。

　　可慶多還是猶豫不決。直到雄大跟他招了很多次手叫他過去，他才打開格柵門的拉門。

　　「那個，你知道Spider-Man（蜘蛛俠）是蜘蛛嗎？」

　　雄大看著慶多的臉，突然問道。

　　「不知道。」

　　慶多搖搖頭，雄大開心地笑了。

　　慶多這才發現雄大並沒有在工作，鋪在桌上的是報紙。

　　這時，朝向馬路一側的格柵門被拉開了，似乎有人走了進來。「醫生，好冷啊。」

　　進來的大個頭男人是一個留著一頭長髮的巴西人。這附近有好幾個規模很大的工廠，在工廠裡工作的外國人也並不罕見。

　　「喲，邊先生，還好嗎？」

　　雄大稱呼他為「邊先生」，卻不知道他的本名。也問過一次，但實在是太長了，雄大記不住。自從聽說他那位日本太太的舊姓是「渡邊」，就稱呼他為「邊先生」。

　　「好啊。」

　　邊先生雖然只會說些隻言片語，但還是能聽得懂大部分的日語。

　　慶多吃驚地盯著這個外國人龐大的身軀。

　　「慶多，太冷了，把門關上。」

　　被雄大一說，慶多連忙把後面的格柵門關上了。

　　「怎麼啦？」

　　雄大問邊先生。

　　「來買燈泡，廁所的。」

　　「廁所啊，六十瓦的可以嗎？」

　　雄大站起身，站在架子前伸長了手。

　　「要不要買LED（發光二極管）的？這樣就不用再換燈泡了哦，還節能呢。」雄大手裡拿的是個單價三千八百日元的燈泡。

　　邊先生慌忙搖搖手。

　　「要是弄那麼亮，會尿不出來的啦。」

　　兩人都知道這是開玩笑，便對視一眼，哈哈大笑起來。

　　「廁所的話四十瓦就夠了吧。一百九十日元。」

　　雄大從架子上取下燈泡遞過去，邊先生從口袋裡掏出零錢遞給雄大。

　　雄大把錢放進桌上一個帶提手的小保險箱裡，又從裡面拿出找零的錢。

　　「醫生，下周周日有空嗎，早上六點？」

　　面對邊先生的邀請，雄大歪著腦袋說：

　　「還在玩棒球啊？你都這個歲數了還這麼有活力……」

　　從足球大國巴西遠道而來的此君，原本連棒球的規則都一竅不通。他通過拼命地學習終於出師，親身踐行了什麼叫「入鄉隨俗」。

　　慶多暗自揣測著邊先生到底多大年紀。這般大的體格已經讓他吃驚不小，自己還是第一次見到留著一頭長髮、穿著混雜著橙色和藍色這樣花哨運動服的男人。

　　「讓醫生你當投手，來嘛。」

　　「不行啦。我啊，提早進入了五十肩的大軍啊。肩膀從這裡往上就抬不上去了。」

　　「明明還挺年輕啊。」

　　邊先生這回答倒挺像個日本人。雄大把找的零錢遞給他。

　　「邊先生，加油啊。」

　　「嗯，那就，回見！」

　　「謝謝啦。」

　　邊先生揚了揚手回去了。

　　慶多覺得這個邊先生和雄大一定是「朋友」。兩人能互開玩笑、張開嘴巴大笑，這讓他覺得很不可思議。他本來一直覺著大人是沒有「朋友」的。媽媽沒有「朋友」，爸爸也沒有。

　　這時，廚房方向傳來大和的大喊。隨著「啾」的一聲響之後，一股蒜香襲來。

　　隨即，響起「咚咚」下樓的腳步聲。店鋪最裡面有樓梯，通向二樓。那裡是由佳裡的父親宗蔦的房間。老人家的腰已經彎了，看起來歲數很大，其實也就剛滿七十。他的妻子在十年前就先一步離世了。

　　「是餃子嗎？」

　　「就是餃子。」

　　雄大回答著，歡呼雀躍地奔向廚房。

　　慶多則跟在宗蔦身後。

　　廚房裡，由佳裡正在炸著餃子，大和和美結坐在她的腳邊。

　　由佳裡正掰著手指和孩子們一起數數，這是在計算著餃子炸好的時間。

　　「十五、十六、十七、十八……」

　　大和和美結也扯著嗓子一起數了會兒。大和數到十八就掉隊了，開始朝美結動起手腳來，兩人便吵鬧起來。

　　這番廚房景象對慶多來說實在是熱鬧得過了頭。平時都是媽媽安靜、沉默地獨自做著飯菜。這個時間，慶多基本上是在練鋼琴，有時候會被允許玩遊戲。

　　由佳裡見慶多看得目瞪口呆，便粲然一笑沖他眨眨眼。慶多並不明白這眨眼的含義，只是感覺到自己想要見媽媽的悲苦心情因此變得輕鬆了些許。

　　晚餐的情形更是讓慶多大跌眼鏡。他中午已經見識過了這種所有人圍坐在一個圓桌前吃飯的模式，但此時桌子上擺著的竟然只有果汁、可樂和啤酒。除此之外，就只有一個裝滿醬油的小碟子。

　　在自己家中，不能喝大麥茶和礦泉水以外的東西。而且，在這個家裡，吃飯之前孩子們竟然都不說「我開動了」，就直接咕咚咕咚喝上了飲料。當然，慶多面前也早已備好橙汁。

　　不僅如此，「餃子！餃子！餃子！」地大聲嚷嚷著敲打桌子的不是孩子們，而是雄大和宗蔦兩個大人。於是孩子們也有樣學樣。而這在慶多家裡是被絕對禁止的「搗亂行為」。

　　「來啦，久等啦。」

學達書庫(xuoda.com)