比海更深(14)_是枝裕和

十四

　　「談這種事不能這麼大聲。」良多將臉湊近未來小聲告誡道。

　　未來依次看了一下良多和町田，似乎理解了。

　　「多少錢？」未來單刀直入，她問的是消滅證據的費用。

　　良多沒有正面回答問題，而是開始解釋起來：

　　「我們必須先向您丈夫報告。您丈夫懷疑的時間，也就是說您和對方在幽會的這段時間裡是怎麼度過的，這需要您配合表演。我們必須製造出一些事實……」

　　聽良多說著，町田從文件夾裡取出幾張照片，在桌上鋪開。照片上是幾個男女在家庭餐館和賓館大廳裡聚會時相談甚歡的場面。

　　「我們要拍些這種同學聚會前開準備會的照片。」

　　也就是說，為了消滅證據需要「經費」來製造其他證據。

　　經町田一番解釋，未來笑得渾身抖動。

　　「行，我願意，聽上去很有趣。」

　　「那就太感謝了！」良多高興地說。

　　町田收拾完桌上的「二次收費」的照片，未來又開口「三次收費」的提案。

　　「我說，既然有緣相識，我還想拜託你們幫我辦一件和照片無關的事，可以嗎？」

　　「當然可以，不過需要另外收費。」良多立即答應道。

　　和調查對象見面要求對方買下照片已經構成了恐嚇罪，因此為了避免被告發，就要與調查對象共謀，捏造新的證據，但這也屬違反行規的違法行為。所有的陰謀無疑都出自良多一個人之手，而且不止一兩次。只要不被識破，對誰都沒壞處，這是良多的說法。

　　町田也反對過。他認為委託人不但支付了調查費用，而且在離婚案中無法造成對自己有利的局面，利益受損。

　　良多卻有一大套理由來壓制町田：「他們雇用偵探，幹著陰險的勾當，這是來自老天爺的懲罰。」

　　未來說要簽新的合同，去一下銀行就來。當然是去取消除證據的10萬日元。

　　未來一走出店門，良多便得意揚揚地望著町田。

　　「還是按慣例行事？」

　　「又是高中同學會？每次都一樣，所長不懷疑？」

　　「二次收費」瞞著所長，所收的費用也全都放進自己口袋，經費卻由事務所負擔。

　　「嗯，找一些和歌山中學時代的同學，不搞同學聚會，算是同學婚禮二次會①的召集人碰頭會。」

　　①日本的風俗，在聚餐、酒會等活動之後轉換場地舉行更小範圍的第二次聚餐、酒會等。

　　對於良多不假思索的提案町田覺得挺無語。「行啊，比每次都一樣強點兒。」町田還是同意了。

　　「這樣吧，你還是給哪個學院打個電話，找四五個和那女人差不多年齡的臨時演員。」

　　「一人5000日元吧？」

　　這是臨時演員的費用。

　　「不用，3000日元就夠了。」

　　良多當即把價格壓了下來。

　　既然是二次會召集人的碰頭會，賓館大廳或者卡拉OK之類的地方比較合適。需要調查兩晚的狀況，所以換一家店就要讓她換一身服裝。服裝需要自行準備。整場時間大約三個小時，臨時演員的每小時工資1000日元，加上餐飲費，需要的經費也就在3萬日元左右。「賺大了。」町田略帶嘲諷地說。

　　「笨蛋，不止這些費用，照片不也要花錢嗎？」

　　「攝影師難道不是我嗎？」

　　況且打印照片也用的是事務所的打印機。

　　「知道啦，我會額外付你一筆錢。」

　　良多沒說付多少錢，町田一開始就沒有期待。10萬日元是良多要給兒子的兩個月的贍養費。上個月沒錢支付，被前妻罵得坐立不安，這10萬日元無疑會作為兩個月合在一起的費用原封不動地匯入前妻的賬號。

　　未來回來了。她放下從銀行取出的10萬日元，坐到椅子上。

　　「不好意思，我點一下……」良多確認了信封裡的金額，「那我就不客氣了。」他低頭行了個禮，開始聽未來說明新的案件。

　　快走到投幣停車場時，良多去了邊上的便利店。町田以為他去匯款了，就地等著，不料良多返回時手裡還拿著未來交給他的信封。

　　「沒匯成？」町田問。

　　良多一臉心花怒放的表情。

　　「說到立川你會聯想到什麼？」

　　手裡握著錢的良多顯得有些浮誇。町田無可奈何地歎了口氣：

　　「唉，現在去嗎？這10萬日元，不是要用在您愛的家人身上嗎？」

　　「為了給家人更多的愛，讓它增值吧。那裡是聖地，不能過門不入。」

　　立川賽車！加上這次，町田已經是第三次陪良多來自行車賽場了。良多一定是進便利店買了《體育報》。

　　「就當借了高利貸去賭一把。我已經煩透了借高利貸。」

　　在町田那裡都借不到錢時，良多會說是緊急事態，讓町田去借5萬日元的高利貸。每當遇到這種情況，次月的還款日前良多一定連同利息一起還給町田。

　　「我要讓它增值一倍，付房租，為兒子買棒球手套。」

　　棒球手套？町田斜視良多。

學達書庫(xuoda.com)