學達書庫 > 莎士比亞 > 雅典的泰門 | 上頁 下頁
第二場


  〖雅典城牆之前〗

  二元老及一使者上。

  元老丙:難為你探到了這樣的消息;他的軍力果然像你所說的那樣雄壯嗎?

  使者:他的實際的力量,比我所說的還要強大得多;而且他的行軍非常迅速,大概就要到來了。

  元老丁:要是他們不能勸誘泰門回來,我們的處境可真是危險萬分呢。

  使者:我在路上碰見一個信差,是我舊日的朋友,雖然我們各事一方,可是我們從前的交誼使我們泯除猜忌,像朋友一般互吐真情。這個人是艾西巴第斯差他飛騎送信到泰門的洞裡去的,那信上要求他協力助攻雅典,因為這次舉兵一部分的原因也就是為了他。

  元老丙:我們的兩個同僚來了。

  甲乙二元老自泰門處歸。

  元老甲:別再提起泰門的名字,別再對他存什麼希望了。敵人的鼓聲已經近在耳邊,一片塵沙揚蔽了天空。進去,趕快準備起來;我怕我們要陷入敵人的羅網了。(同下。)


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁