無事生非第一幕第二場

第二場

　　〖裡奧那托家中一室〗

　　裡奧那托及安東尼奧自相對方向上。

　　裡奧那托：啊，賢弟！我的侄兒，我的兒子呢？他有沒有把樂隊準備好？

　　安東尼奧：他正在那兒忙著呢。可是，大哥，我可以告訴你一些新鮮的消息，你做夢也想不到的。

　　裡奧那托：是好消息嗎？

　　安東尼奧：那要看事情的發展而定；可是從外表上看起來，那是個很好的消息。親王跟克勞狄奧伯爵剛才在我的花園裡一條樹蔭濃密的小路上散步，他們講的話給我的一個用人聽見了許多：親王告訴克勞狄奧，說他愛上了我的侄女，你的女兒，想要在今晚跳舞的時候向她傾吐衷情；要是她表示首肯，他就要抓住眼前的時機，立刻向你提起這件事情。

　　裡奧那托：告訴你這個消息的傢伙，是不是個有頭腦的人？

　　安東尼奧：他是一個很機靈的傢伙；我可以去叫他來，你自己問問他。

　　裡奧那托：不，不，在事情沒有證實以前，我們只能當它是場幻夢；可是我要先去通知我的女兒一聲，萬一真有那麼一回事，她也好預先準備準備怎樣回答。你去告訴她吧。（若干人穿過舞臺）各位侄兒，記好你們分內的事。啊，對不起，朋友，跟我一塊兒去吧，我還要仰仗您的大力哩。賢弟，在大家手忙腳亂的時候，請你留心照看照看。（同下。）

學達書庫(xuoda.com)