學達書庫 > 莎士比亞 > 麥克白 | 上頁 下頁
第五幕 第六場 同前,城堡前平原


  旗鼓前導,馬爾康、老西華德、麥克德夫等率軍隊各持樹枝上。

  馬爾康:現在已經相去不遠;把你們樹葉的幕障拋下,現出你們威武的軍容來。尊貴的叔父,請您帶領我的兄弟——您的英勇的兒子,先去和敵人交戰;其餘的一切統歸尊貴的麥克德夫跟我兩人負責部署。

  西華德:再會。今天晚上我們只要找得到那暴君的軍隊,一定要跟他們拚個你死我活。

  麥克德夫:把我們所有的喇叭一齊吹起來;鼓足了你們的衷氣,把流血和死亡的消息吹進敵人的耳裡。(同下。)


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁