禁色(25)_三島由紀夫

二五

　　老作家這會兒有自己的差事。到該去鎬木夫妻桌上的時候了。離開得太久了，他會被懷疑是悠一的同謀犯吧。

　　他走近桌子，正好康於和鎬木夫人都叫人邀請著去跳舞了，俊輔在獨自一人的鎬木身邊坐下。

　　鋪木也沒問他上哪兒去了。他默默遞給俊輔一杯威士忌加冰塊說：

　　「南君在哪裡哇？」

　　「呀，剛才還看見他在走廊上呢。」

　　「是嗎。」

　　鋪木在桌上兩手交叉，直盯著兩個豎起的食指：

　　「暗，幫我看看，看不出在發抖吧。」

　　俊輔沒回答，看看手錶。他算著跳五曲大概要20分鐘多一點兒。把剛才走廊的時間也算進去大概是30分鐘，對一個新婚燕爾，讓丈夫帶來跳舞的年輕女人來說。決不是輕易耐得住的時間。

　　——曲終了，鋪木夫人和康子回到桌子上來。也許是心理作用吧，看上去兩人臉色發青。兩人都給自己的所見下了不愉快的判斷，又讓這個判斷壓抑著，又不願互相說出來，自然她們的話就少了。

　　康子方才把和丈夫親親熱熱跳舞的旗袍女人想了兩遍。自己跳舞時朝他笑了笑，他許是沒在意吧，悠一沒有回個笑臉。未婚妻時代的康子，不斷折磨她的猜測「悠一有其他女人吧」，隨著結婚的完成，全煙消雲散了。莫非那時的猜測、是准的吧。她用新獲得的邏輯力量，親自讓它冰釋了……

　　……無所事事的康子將薰衣草色的手套脫下又戴上。戴手套的時候，憂慮自然而然地流露在眼神裡……

　　是啊。她用新獲得的邏輯力量來解開疑問。還在K鎮那會兒，悠一那副憂鬱的樣子，讓康子抱著不安和不祥的預感。結婚後每想起這件事，她就把什麼都歸咎於自己。情竇初開的少女那自尊心也幫了她，悠一連覺都睡不著的煩惱，原來都是自己不允許他的關係。這樣一想，讓悠一無限苦惱的那三個「什麼也沒幹」的晚上，也便成了他愛著康子的最初證明了。那時的悠一一定是在和欲望做鬥爭吧。

　　自尊心強得非同尋常的青年，一定是害怕被拒絕才一動不動的。身子發硬，石頭般緘默不語的純真少女，悠一在那三個晚上，終於沒伸出手去。康子清楚地明白：沒有比這更能證明悠一是純潔的了。對未婚妻時代所抱的「他有其他女人？」那幼稚的疑竇，婚後的現在終於有嘲笑它、輕視它、快快活活的權力了。

　　回娘家時也是幸福的。悠一在康子雙親眼裡，是個很保守的青年。對於這個接待女客人肯定有作為的美青年，他的將來，父親已給他在百貨店做出了堅實的保證。悠一讓人看到他的孝順，他的純潔，更無懈可擊的是悠一那種尊重體面的氣質。婚後第一天去學校，悠一第一次晚飯後回家。聽他說是讓幾個壞朋友拖去硬讓他請客，沒等經驗豐富的婆婆開口，康子趕快替新婚燕爾的丈夫辯護，說與他那些朋友交往就是那麼回事。

　　……康子把蕉衣草色的手套又脫下了。一陣不安突然向她襲來。她的眼前，恰好似在鏡子中看見自己一樣，她看到鈞木夫人也有相同的焦躁眼神，她怔住了。康子的不安難道是夫人那因由不明的憂鬱傳染的嗎？夫人對自己抱著親密感，原來是為了這個呀？不一會兒，兩人各自接受邀請跳舞去了。康子看到悠一繼續在和同一個穿旗袍的女人跳著。這回她沒

　　對他笑，而是把眼睛轉過去。

　　鎬木夫人也看見了。夫人和那女的不認識。就像假珍珠項鍊能一面對外那樣，夫人好「嘲笑」的精神，讓她對「慈善」大招牌感到厭惡，所以她以前從不光顧這個舞會，當然也就沒有機會認識「舞會幹事」之一的恭子了。

　　悠一說好的五個曲子跳完了。

　　恭於把他介紹到自己一夥兒的桌上。他正愁著不知該什麼時坦白「妻子沒來」的假話，那心神不定的樣子簡直令人看不下去。正好這時，剛才來鎬木夫妻桌的一個樂呵呵的青年，朝這邊走過來，一看到悠一就叫開了：

　　「喂，你可真混蛋，把太太撩一邊。康子小姐剛才在那邊成光杆司令羅。」

　　悠一瞧著恭子的臉。恭子也看著悠一，立刻轉過眼：

　　「請您趕快去那邊，真讓人不放心。」恭子說。這份勸告，既不失理性也符合禮貌，讓悠一恨不能挖個地洞鑽下去。常常有廉恥心代替熱情的時候。美青年鼓起連自己也感到吃驚的勇氣，站了起來往恭子身邊靠過去。說了句「有話要講」，把她帶到牆壁處。

　　恭子冷冷的，眼裡溢滿了怒氣。但是，假如悠一都注意到自己動作的激烈所說明的熱情質量的話，那麼這個漂亮的女人也可憑著不是自己的意志」一說，從椅子上站起來，理解跟著他去的理由吧。悠一生就的暗眼睛，越來越給人加深真情的印象，他用無可挑剔的追悔情態說：

　　放幾個漂亮少年在店裡的打算。戰爭一結束，他就在「有樂街」開了「魯頓」，招了五六個招待，大致都是長相過得去的，於是店就被「這個社會」上的人看中，後來成為一種俱樂部。

學達書庫(xuoda.com)