愛的饑渴(30)_三島由紀夫

三十

　　悅子將其中一株扶正，然後用發繩系在立著的支棍上。幸虧沒有折斷。她的指頭觸感到濡濕了的花瓣的重量，這重量裡存在彌吉的自豪。悅子入神地望著這漂亮的鮮紅花瓣，手指觸摸這花瓣時有著清爽的感觸。

　　操持這種作業的彌吉卻無言，無表情，像是慪氣似的。他腳登長統膠鞋，身穿軍褲，彎下腰來，把一株株薔薇扶起來了。帶著這種沉默、幾乎無表情的神色從事的勞動，是血液裡沒有喪失農民氣質的人的勞動。這個時候的彌吉，也是悅子所喜歡的。

　　趕巧三郎從悅子跟前的石子小路經過，他招呼說：「我沒有注意，對不起。我剛才做了些準備工作，讓我來做吧。」

　　「行了，已經都弄好了。」彌吉說，他沒瞧三郎一眼。

　　只見三郎那遮掩在麥秸大草帽F的淺黑色的圓臉，向悅子微笑著。破舊的麥秸帽沿斜斜地耷拉下來，夕陽在他的額頭上畫出明亮的斑點。他笑時嘴邊露出了成排潔白的牙齒。悅子看見這恍如被雨水沖刷過的新鮮的雪白。好像蘇醒過來，站立起來了。

　　「來得正好。我有話跟你說，請跟我一起到那邊去。」

　　過去悅子在彌吉面前從未曾用這樣開朗的語調對三郎說話，即使是無需避忌彌吉的光明正大的話。如今這些話擺脫了羈絆，甚至讓聽者也能領會到是帶有露骨的引誘。悅子全然不顧隨之而來的殘酷的任務，她以半陶醉的心情，說出了剛才自己所說的深深喜歡的話。所以她的聲調裡飄逸著一股不期而然的、難以壓抑的甘美。

　　三郎困惑地望瞭望彌吉。悅子已經推著他的胳膊肘，催促他向通過杉本家門口的方向走下去。

　　「你打算站著把話說完嗎？」

　　後面傳來了彌吉半驚訝的招呼聲。

　　「是啊。」悅子說。

　　悅子急中生智，她這下意識的一招，使彌吉失去了竊聽她同三郎談話的機會。

　　「你剛才想到哪兒？」

　　悅子首先詢問的，就是這種無意義的事。

　　「是，正想去寄封信。」

　　「寄什麼信。讓我看看。」

　　三郎老老實實地把手中握著的卷成圓筒的明信片遞給悅子，讓悅子看了。這是給家鄉友人的信。字跡非常幼稚，只寫了四五行。

　　簡單敘述了近況：昨日這裡過祭祀節。我也是一名青年人，出去鬧騰了一陣子。

　　今日實在太累了。不過。不管怎麼說。鬧騰一陣還是痛快的、愉快的。

　　悅子縮了縮肩膀，搖晃著似地笑了起來。

　　「是封簡單的信嘛。」

　　悅予說著把信交還了三郎。三郎聽她這麼說，顯得有點不服氣。

　　沿著石板小路的楓林，把雨後的水滴和夕照的水珠灑滿在鋪石上。一些樹已經披上了紅裝，下面的滿是紅葉的枝椏在風中微微地搖曳。他們來到了石階處，剛才被楓樹梢佔據了的天空豁然開闊，可以望及了。此刻兩人才發現蒼穹佈滿了濃雲。

　　這種無可言喻的愉悅，這種無以倫比的沉默的豐饒，給悅子帶來了不安的心緒。為了了結自己的痛苦，自己把許可的僅有的閒暇全都花在享樂上，這是會遭人懷疑的。難道自己不是準備這樣漫無邊際地繼續閒聊下去嗎？難道自己不是準備不把關鍵的棘手的話題談出來而了結嗎？

　　19

　　他們兩人過了橋。小河的水位上漲了。在奔流著的呈泥土色的河水裡，無數的水草順著流水方向漂流，透過水面可以望及恍如若隱若現的新鮮的綠色豐盈的頭髮。他們穿過竹林，來到可以了望見大片水淋淋的雨後的莊稼地的小路上，三郎駐足，摘下了麥秸帽。

　　「那麼，我走了。」

　　「去寄信嗎？」

　　「是。」

　　「我有話跟你說哪。呆一會兒再寄嘛。」

　　「是。」

　　「到大街上，熟人很多，碰見太麻煩。咱們就到公路那邊去，邊走邊談吧。」

學達書庫(xuoda.com)