米嘉之戀(29)_蒲甯

二十九

　　米嘉突然醒過來，他一身是汗，他清清楚楚地意識到他要死了。他覺得這個世界上的事物比地獄裡和墳墓中的還要駭人聽聞、沒有出路、陰森可怕，這使他非常震驚。房間漆黑一片，窗外下著雨，滴噠的雨聲和嘩啦嘩啦的流水聲使他受不了（就是一點點聲音他都受不了），他全身發冷、抖成一團。他覺得更受不了和更可怕的是人類駭人聽聞的、違反自然的性交行為，仿佛他剛才和那位面孔刮得光光的先生曾共享了這種性的感受。大廳裡傳來了歡聲笑語。他覺得這些歡笑也是違反自然的，和他是格格不入的，是一種愚蠢的生活，對他來說是冷漠無情的……

　　「卡佳！」他說，在床上坐起來，兩腳伸下床來，「卡佳，這是怎麼一回事？」他大聲地說，確信她就在這裡，已經聽見了他說的話。她沉默著，不回答他，是因為她也心情沉重，明白自己做了一件不可挽回的可怕的事。「呵！沒有關係，卡佳，」他痛苦而滿懷深情地低語著。她想說：他已經原諒了她的一切，只要她能和以前一樣投入他的懷抱，兩人在一起共同得救，拯救他們明媚的春天世界裡天堂般美好的愛情。當他說出：「呵！沒有關係，卡佳！」這句話之後，他馬上明白，並非沒有關係，他知道在沙霍夫斯科耶莊園見到的、在茉莉花叢中的陽臺上的一切美好的幻影已經一去不復返了，根本不可能再現了。於是他輕聲哭泣起來，哭得五臟六腑都疼痛欲裂了。

　　他覺得疼痛有增無減越來越厲害，他再也無法忍受。他沒有想，也沒有意識到他的動作會有什麼後果，他只強烈地希望那怕是有一分鐘能擺脫他胸中的疼痛，他只求不要再陷入曾熬煎了他一整天的那個萬分可怕的世界，只要不再墮進剛才他見到的那種世上是最可怕、最令人厭惡的夢境——他摸到了床頭櫃的抽屜，打開了它，抓起了冰冷、沉重的手槍，欣喜欲狂地深深地吸了一口氣，張開了嘴，槍口對著喉嚨，心情愉快地、使勁地開了一槍。

學達書庫(xuoda.com)