一隻狗的生活意見(28)_彼得·梅爾

二十八

　　鄰家有狗初懷春

　　我天生厚顏，看到萬頭攢動，從不怯場；應對陌生人，神色自若。要是有人當面讚美我，我亦從容、優雅，一如往昔。只有一件事例外。

　　「你瞧，仔仔不就是我們家的一份子嗎？」

　　這種無聊的話，我已經聽過不知幾百遍了，但是每每總教我形不起頭來。為什麼呢？我怎麼會像家裡的人？女主人嗎？不可能，我們性別不同。我猜，可能在說我像她的「另—半」。如果你認為這是恭維的話，拿我這只狗來相比真是有點不倫不類。

　　從很多方面來看，主人的確挺不賴的。走起路來，威風凜凜猶如王子，更是一個慷慨的人，總是給不少好吃的。然而，不可諱言的是，他近視，臉部無毛，笨手笨腳的，面對兔子時，更呆若木雞，整天遊手好閒——這些，他自己也承認。

　　走筆自此，你該對我瞭解不少，因此明白我為何對這比喻不以為然了。

　　***

　　據說，某些人和某些狗在個性上有著相同的缺點，甚至有著一樣怪異的動作。幾天前，我就見到活生生的例子。主人的朋友老瑞(瑞典人的簡稱)來訪，還帶著—只今人討厭的威爾斯短腿狗，喚作「英格瑪」。首先，我得光說明一番，免得「瑞典名譽毀損反對聯盟」氣急敗壞地找上我。說來，我對瑞典人沒有成見，大抵認為他們相當親切，而且他們的拿手好菜——那高不見頂的三明治總讓我垂涎三尺。

　　然而，這個老瑞卻是個不折不扣的怪物，只是尺寸小了一點——好鬥成性、蠻橫專制、自以為是、吵嚷不休，而且目中無人。他的腿奇短無比，走起路來卻一副趾高氣揚的樣子。

　　敏感的讀者，或許你已注意到這些形象詞，從「好鬥成性」到「趾高氣揚」恰巧皆可加在這只短腿狗身上。哎，一隻狗長成這副德性，可說是上帝的一大敗筆。瞧，這會兒真不知是狗如其主，還是主如其狗？這個老瑞和英格瑪一同尖叫、跳上跳下，蔚為世界一大奇觀。主人想必也有同感。正當他一手拿伏特加、一手握著狗餅乾來款待來客時，竟然迷惑了起來，不知該把哪一樣給哪一位？

　　***

　　不過，這不是本章的主題。我所說的，必定讓諸位大吃一驚。你們可能以為，就地表上的同類而言，吾等狗族大都相當討厭。這點我不否認。他們老是礙手礙腳的，還喜歡亂咬人家。但是，也有例外。近日，我發覺自己愈來愈魂不守舍，老是想起鄰家那嬌羞可人的小寶貝。

　　自從上次邂逅，好幾個星期以來，我一有機會就溜去看她，為早先的問題尋求解決之道。真愛的道路總是坎坷難行，但我深信憑藉著一番巧思，最後必能化險為夷。

　　身經百戰的將軍和經驗老練的竊賊都會告訴你，成功之鑰在於中先的勘察。因此，我不知花了多久的時間藏身在農舍上方草叢中仔細觀看，等待最好的時機。

　　這裡的生活十分規律。每天早上農舍的女主人總帶著我愛慕的「芬芬」(如果我沒聽錯的話)，像是大家閨秀般，在田野中漫步，之後，再把她系在後門。有一天，我想有點突破，於是就從草叢發出一長聲極盡纏綿的呼喚。芬芬豎起耳朵，她似乎朝著我這個方向，給我一個—長吻。我才剛滑下斜坡，門嘎然開啟，農舍男主人赫然出現，一副兇神惡煞的樣子，揮舞著菜刀，對我咆哮。

　　每每，就在我現身向芬芬示愛時，這個老怪物總會從廚房沖出，客串一幕「棒打鴛鴦」。然而，我之所以會心灰意冷，是因為後來發生的——個事件。

學達書庫(xuoda.com)