有求必應(61)_彼得·梅爾

六十一

　　如果我能打一通電話的話，他很快就會把它送到我聖馬丁的住處。」

　　莫魯低著頭盤算。煙斗逐漸冷卻了。把公事包拿回來是當務之急，上級會相當感謝的。除此之外，好處多多。而這個裘裡安·坡，無疑是個逃稅大王，又以詐騙手段竊取國家農業機密，侵蝕國家的經濟利益，說不定還有致人於死的嫌疑——將他繩之以法，為成功的策略運作畫下完美的句點。「這正是我們要做的事。」莫魯說。

　　他看看手錶，一個下午過去了。剩下的是讓一切就緒，這得再花點兒時間。法網恢恢，裘裡安難以脫逃。但這還不急，公事包已藏在安全的地方。明天開始行動已經夠早了。他把一架電話機推到辦公桌對面班奈的面前。

　　「我要你打兩通電話。首先，叫人明天早上把公事包送到你的住處。沒有問題吧？」

　　班奈點點頭。

　　「第二通電話就打給裘裡安先生，指示他來取回公事包。我們就把時間定在十點鐘，好嗎？反正明天是星期天，我們也不希望早早把他從床上挖起來。」莫魯揉搓雙手，微笑道：「這將是他度過最後的舒服的一夜，至少，在未來的一段時間裡面。」他又推了推電話，說：「班奈先生，記住，這兩通電話可以換取你的自由。」

　　電話鈴只響了兩聲，喬格緹就拿起了聽筒。班奈可以聽見她收音機所發出的尖聲怪叫的音樂。

　　「是我，班奈。」

　　「上帝保佑！你看見報紙了嗎？到底怎麼回事？你在哪裡？」

　　「我很好，我在坎城。聽著，我想請你幫我做些事情。」

　　「你等一下，」喬格緹放下電話，去把收音機關掉。班奈從電話裡還聽得見她來去匆匆的腳步聲。「我知道，一定是和你那個公事包有關，對不對？全村的人都問我怎麼回事，包括那個白平、尤克絲夫人……每個人都來問我。我可是一句都沒說，滴水不漏。

　　你什麼時候回來？」

　　「快了。但在我回來之前，我希望你明天把公事包帶到我住的地方，放在客廳裡的桌子上。讓前門打開著，好嗎？有人十點鐘會來拿。」

　　「就這樣嗎？然後你就回家來了嗎？」

　　「希望可以。別忘記了，早上十點鐘，放好了東西，你就離開，回家去。」

　　「當然，」喬格緹說。而她真正的想法是：她當然不能錯過看好戲的時刻。事後，她才能在村民面前繪聲繪色一番啊，不過，這無需讓班奈明白。「我會按照你的意思去做。」

　　「謝謝，太感謝了，」班奈說：「等我見到你以後，再和你詳談。」

　　他放下電話，對莫魯說：「東西會按時放在我家。」

　　莫魯注意到班奈很小心地不去提起人名。或許是他的密友吧？但他決定不加追究。

　　「太好了，現在就打電話給裘裡安先生吧！」

　　席莫接了電話後，把班奈的電話接給裘裡安。裘裡安一點都不浪費唇舌。「東西在哪裡？」

　　「在送往我聖馬丁住宅的途中。席莫曉得。前門會開著，而公事包放在客廳桌子上。

　　明天早上十點鐘，好嗎？」

　　「最好是這樣。」電話被擱下了。

　　班奈把電話機推回給莫魯。邦菲耳坐立難安。後來他站起來，往門口走去。「隊長，我上個洗手間，馬上回來。」

　　莫魯不理會他，心裡在盤算著該做如何的準備。他遞了一張紙和一枝鉛筆給班奈，要求他畫上一張聖馬丁村的路線圖。一切已然準備待發，他簡直等不及要打電話把薛維利找來，帶他到現場去。他需要幾個人手呢？六個應該夠了，穿便衣的。必要的話，可以派直升機支援。他抬起頭來，想交代邦菲耳一些事情，卻看不見邦菲耳。他皺起眉頭。

　　這傢伙，上個洗手間要多久啊？

　　邦菲耳站在辦公桌旁，手裡拿著電話，聽筒緊貼耳朵，兩眼緊盯著辦公室的玻璃門。

　　汗水沿著胸膛往下淌，他的襯衫都濕透了。雜種，快來接電話呀！最後，他總算聽到那熟悉的聲音——一樣是那樣的冷酷。

　　「波魯斯閣下嗎？我是邦菲耳。我不能和你談太久。公事包將送到聖馬丁村去，地址是來喜路三號。明天早上十點鐘，東西就送到了。你說什麼？不，不可能，莫魯一直盯著我。他正在佈置行動，準備大幹一場。我得跟著他走。我知道，很抱歉，我盡力而為的後果，只能做到這樣。」邦菲耳匆匆趕回莫魯的辦公室裡，襯衫已粘乎乎地貼在他肚皮上了。

　　波魯斯輕噪一口杯中酒，眺望大海。斜陽在海面灑下了金光。看樣子，整個事情將變成混戰一場——搞不好還有危險，絕不是他個人介入就可解決的。他對警方的影響力算是很大，不過他的勢力範圍盡及於科西嘉人，尚不足以擴張到莫魯這號人物的身上。

　　過去也曾經做過私下的安排，但那老狐狸甚至不肯接受一頓午餐的招待，更別提是行賄了。現在，他負責整個的行動，也許還有機會去從事某些安排。波魯斯心想：所幸手邊就有適當的人選，一個即使犧牲也不足惜的人。他打了一通電話到「拿坡裡女郎」號上，這艘船此刻下錨的地方，距離他連一裡都不到。

　　「吐茲，我有好消息要告訴你。我們的人很辛苦地努力之餘，做了各種佈置。」這時，波魯斯心裡陡然升起一念。要是真的拿回了公事包，要吐茲為一些消息付出報酬，是公平的，就做生意的立場來看，也是合理的。「我派人跑腿辦事，總要花些代價，不過，我告訴你，公事包明天早上就會送到一個地方去，我可以把地址告訴你。」

　　「好極了，朋友，我真替你高興，我自己也快樂得很。」

　　「但是還有些細節需要協調。為了獲取一些資訊，我們花了一大筆錢，我認為我們朋友之間應該平攤一下。」

　　吐茲默不吭聲。他討厭別人來算計他的錢。

學達書庫(xuoda.com)