漂亮朋友(18)_莫泊桑

一八

　　說完，他的注意力便全集中到手上的木球上去了，只見他繼續不慌不忙地數著：

　　「……九。……十。……十一。……十二。……十三。」

　　到第十四下，他沒有接著，不禁罵了起來：

　　「又是他媽的十三！我總過不了這個坎兒。看來我將來定會死在同十三有關的數字上。」

　　一個編輯忙完了手頭的活，也到櫃子裡拿個木球玩了起來。他身材矮小，看去簡直像個孩子，其實他已經三十五歲了。這時又走進幾位記者，他們一進來，便紛紛到櫃內尋找自己的球。所以現在是六個人，肩並肩，背對著牆，周而復始地以同樣的動作，把球一次次拋向空中。這些球因木質而異，有紅的，黃的和黑的。大家你追我趕，看誰接得多，兩個還在埋頭工作的編輯這時站了起來，替他們作裁判。

　　結果弗雷斯蒂埃得了十一分，而那個一臉孩子氣的矮個兒男子則輸了。他走去按了一下鈴，向連忙趕來的聽差吩咐道：

　　「去拿九杯啤酒來。」

　　在等候飲料的當兒，大家又玩了起來。

　　杜洛瓦因而同他的這些新同事一起，喝了一杯啤酒。隨後，他向弗雷斯蒂埃問道：

　　「有我能做的事嗎？」

　　弗雷斯蒂埃答道：

　　「今天沒你的事了，你要想走，可以走了。」

　　「那……我們那篇……稿子……，是否今天晚上就付印？」

　　「是的。不過，這件事你就不用管了。排出的校樣，由我來看。你現在要做的事情是，繼續下去，把明天要用的稿子寫出來。明天下午三點你把稿子帶來，像今天一樣。」

　　杜洛瓦於是和所有在場的人握了握手，雖然他連他們的姓名還一無所知。然後他帶著輕鬆愉快的心情，沿著那個漂亮的樓梯走了下去。

學達書庫(xuoda.com)