59_沙漠秘井_卡爾·麥

五九

　　「那我們就需要幾周的時間，到那時我們早已死去了！」

　　「但我現在的感覺是，我們不會死去，恰恰相反，我們好像很快就能重見天日。」

　　「噢，先生！但願你是對的！」賽裡姆哭喪著說，「我的精神已經崩潰，我的一切希望都已破滅。我們只能在這裡死去和腐爛。安拉為什麼要為我安排這樣的命運呢？」

　　「你叫喊什麼？」本尼羅問道，「你不是自稱是你們部落最偉大的英雄嗎？如果這是真的，那麼你們的部落肯定都是些女人。」

　　賽裡姆想發火，我命令他住嘴，因為我正到處敲打著在檢查牆壁，看是不是會發現有空洞的聲音。但是沒有，而且下面的空氣也越來越壞了。所以我覺得我們最好是爬上去，上面更有可能找到隱蔽的通道。

　　「我怎麼上去呢？」本尼羅問道，「我還很虛弱，無法攀登。」

　　「我們拉你、抬你上去。」

　　我把繩索綁到他的身上，另一端拴在賽裡姆腰間。他先上，我讓本尼羅踏在我的肩膀上，就像我當時救助胖達烏德那樣。我頂著他往上爬，而賽裡姆用繩索往上拉，用這種辦法我們順利地到達了上面的小室。我們多虧帶了好幾支火把，而且沒有交給苦行僧！第二支已快點完了，但我們還有四支。

　　到了這個小室以後，我立即又去考察在這之前我曾掏過沙子的地方。賽裡姆幫助我，讓本尼羅舉著火把。我們才挖了五分鐘，這裡就出現了一個橫向洞穴，再往裡挖，一個磚砌的通道出現在我們眼前。

　　「安拉是偉大的！」賽裡姆喊道，「這是一個通道！」

　　「看來是這樣。」我回答說。

　　「先生，你怎麼會知道？」

　　「我並不知道，我只是有所猜測。這裡的空氣很好，所以我就估計，這間小室必然是同外界相通的，而且這裡也是唯一沒有泥磚的地方，於是我才在這裡挖掘。」

　　「是的，這是一條通道！」賽裡姆重複說，同時繼續賣力地向前挖著，「是一條磚砌的通道，只不過它的蓋塌了下來。噢，安拉，但願不是整個通道都塌了！」

　　「如果是整個塌，我們這裡的空氣就不會這樣好。」

　　「你認為，我們可以獲救嗎？」

　　「我從未有半點懷疑過。我們肯定能夠出去，這裡不行，就會在其它地方。這個苦行僧是無法把我們關住的。他沒有想到，一個有思想和行為能力的人會有多大的能量。繼續挖吧！」

　　「對，繼續挖，繼續挖！我要為你們祈禱。」本尼羅說，「如果我們能夠獲救，那麼用陰謀詭計把我們關在這裡的人必須受到應得的報應。」

　　「我要把苦行僧磨得粉碎！」賽裡姆咬牙切齒地說，同時仍然努力地用手挖著沙土，把它們拋到身後，「等我們到了外面再說！」

　　「我們會出去的，」我保證說，「我甚至猜出了，將在何處出去。」

　　「先生，你過於自信了。」

　　「不。你知道沙丘有多高嗎？」

　　「不知道。」

　　「我們所在的地方又有多麼深呢？」

　　「我也不知道。」

　　「你們看，我們下到這裡是50個方孔，我估計，我們可能正好處於沙丘的底部。也就是說，我們只比外面的沙漠地面稍低一點點。我們現在挖的方向是沙丘的南方。那裡有什麼，賽裡姆？」

　　「我不知道你指的什麼。」

　　「你想想達烏德掉下去的那個洞，！」

　　「安拉，上帝，諸神啊！你是說——」

　　賽裡姆停住了，他驚奇得沒有把話說完。

　　「是的，我當然說的就是這個！」

　　「我們從這裡能夠到達那個洞口嗎？」

　　「我幾乎確信這一點。我們在這裡雖然無法測量，但我想是不會錯的。我認為，這個通道如果方向不變，它就是胖總管掉下的那條通道。我們繼續往前挖吧！」

　　開始時，通道的沙土很厚。我們挖開大約兩米時，它就變得空闊了。我拿了一支火把爬了進去。通道的口徑和我們救助胖總管時的洞穴一樣，這就更增強了我原有的信念。我可以毫無困難地前進了，我一隻手拿著火把，用另一隻手和膝蓋向前爬，10米，20米，40米，再接著往前爬。通道的方向沒有改變，但看來比我設想的要長得多。可我終於到盡頭、或者說到了沙土坍塌的地方了，那兒就像通道另一頭塞滿鬆散的沙土那樣。我正在考慮，是先挖開沙土還是先回去告訴同伴們這個消息，這時我聽到了賽裡姆的聲音：「感謝安拉！我終於找到你了！」

　　「你怎麼跟來了？」

　　「因為洞裡的黑暗讓我實在無法忍受。」

　　「你害怕了？」

　　「我不害怕，是那個小本尼羅害怕了。」

　　「就因為他害怕，所以你才把他一個人扔在了那裡！你顯示勇敢的方式真是奇特。拿著火把，我要挖沙土了。」

　　沙土很好挖，我把它扔到身後，還不到一分鐘，就感到有股新鮮空氣吹了進來。又過了半分鐘，我們就看到了陽光。沙土自己散開了，前面出現了一個洞口，我鑽了出去，太陽正在我的頭頂上。我們正置身于曾救助胖總管的洞穴中，我的估計是正確的。

　　我深深吸了幾口空氣。這時賽裡姆也擠出洞口，站起身來歡呼說：「感謝上天，感謝所有的加力夫聖人！」

　　「住嘴！別再喊你的加力夫了，你這個蠢驢！」我低聲地叫住他。

　　「你想讓我們暴露嗎？」

　　「暴露？」他滿臉癡呆地問我，「向誰暴露？」

　　「向我們的敵人。」

　　「為什麼不呢？應該讓他們知道，我們自由了！」

　　「他們會知道的，但不是現在。如果他們還在這裡，我們就要捉住他們。你過早地引起他們注意，他們就會跑掉，我們還得想辦法去找他們。」

　　「你說得對，先生。我們要抓住他們。我要向他們進攻並把他們逮住，我要懲罰他們。我是最合適的英雄，我要——」

　　「不要說了！我要觀察一下情況。你再回去把本尼羅接出來。」

　　「我？」他吃驚地說，「這不行。」

　　「你是個最大的膽小鬼！我要是讓你留在這裡，你就會做蠢事，把一切都弄糟的。回去接本尼羅，你害怕了？」

　　「我不怕。」

　　「那你就去！」

學達書庫(xuoda.com)