28_恐怖的大漠_卡爾·麥

二八

　　「你們能以先知的名義給我們一個臨時住宿處嗎？」

　　「來吧！」

　　我們已經發現了他們的據點，那就休想活著離開城堡了。這一點從他們的臉部表情就可看出。這我很清楚，但為了試驗他們就又進一步問道：

　　「為什麼不回答我的問題？」

　　「我已告訴了你，你可以進來！」

　　「在你們這裡《古蘭經》會保護我們嗎？」

　　「你把我們當作是殺害客人的強盜嗎？」

　　「是不是隨你們的便！你們並未向我們致意問候，那我們還是再回去吧！」

　　我轉過我的駱駝，他們把槍又立即對準我們。

　　「站住！這裹住著漢姜·貝。你們將再也看不到撒哈拉沙漠了！」

　　我對他表示蔑視，握緊了我的一件武器。

　　「你向我威脅不是瞎眼了嗎？你沒有看到我們所帶的武器嗎？或者是你認為我們只是和你們玩玩的？你不認識我所騎坐的牲口嗎？真主給了你眼睛，可是你卻什麼都看不見！」

　　現在他才認出了我的駱駝。

　　「貝的畢沙林！是誰把它給你的？」

　　「他自己。當他在離這裡很遠的地方，於午夜在等候他派往法國人的城市的穆赫穆德·本·穆斯塔法·阿伯德·伊勃拉欣·賈阿古勃·伊本·巴薩爾時，我把他從獅子的利爪下救了出來。看，這裡是他的阿拉瑪！」

　　這個長長的，他們很熟悉的名字以及珊瑚塊使他們確信了。然而他們的臉色依然陰沉。

　　「你屬哪個部族？」

　　「我是德國人。」

　　「一個異教徒？你到沙漠中來幹什麼？」

　　「我是到貝這裡作客的，我要和他交談。」

　　「那就留在這裡！他來之前你不會出什麼事的。」

　　我讓我的駱駝蹲下並從上面下來。約瑟夫也如此做了。城堡上面有只孤獨的兀鷹在盤旋。難道它預感到會在山縫中找到我們作為食物嗎？我拿起來複槍並把它射了下來。強盜們用他們的火槍是結果不了它的。他們很驚訝，而這正是我所需要的。

　　「你們的嘴唇連向我們問一聲好都不幹。提防我們眼睛和我的子彈吧！」

　　「你有這個標記卻威脅我們？你這是偷來的！該死的異教徒。」

　　說話的人拿槍瞄準，然而我的左輪槍比他的更快。我僅僅扳扣了二次，因為科恩德費爾的子彈已經擊中了第三個，而第四個則被他的槍托所擊倒。

　　我們立即再裝上子彈，然後等待著看是否會有新的敵人出現，但在大院中沒有什麼動靜。難道漢姜·貝為守衛城堡只留下四個人？從所處位置的孤獨和安全來看，這完全可以理解。我們還得再搜索一番。

　　一半倒塌的建築內部比外部好些。在我們面前是一個開著的、有柱子支撐著的大廳，邊上似還毗連著許多房間。我們看到大廳是空的，就走了進去。邊上的房間都沒有門，而且同樣空無一人，現在我們經過後面的一個出口到達第二個大院。這個建築物肯定是在18世紀建立的，這正是強大的穆薩人湧入石質沙漠的時代。正當我要踏入這個大院時，科恩德費爾抓住了我的手臂。

　　「等一下，先生！那邊柱子後面還站著一個惡棍，他背朝我們，而且根本沒有察覺到我們。」

　　在我回答之前，強盜已轉向我們，並立即開了槍，子彈擦過約瑟夫的手臂。

　　「天啊，這傢伙真不小心，他要射殺我多麼容易呀！」

　　隨著這一聲叫，施塔弗爾施泰因人闊步跳過院子並扼住了那個人的喉嚨。、我快速跟著他，因而還能及時阻止他殺死那個人。

　　「放開他！或許我們用得著他。」

　　他把手從喉頭拿開，但仍緊抓著他。

　　「為什麼你向一個漢姜·貝的客人射擊？」我問這個俘虜。

　　我已清楚，除他之外城堡內已無別人。他在回答之前深吸了一口氣：

　　「一個客人？那些等著你們的人在哪裡？我聽到了槍聲，你們是誰？」

　　「看這裡的阿拉瑪！城堡中有多少人？」

　　「直至只回來是五個人。」

　　「你錯了！這裡就是你一個人了，因為四個人已吃了我們的槍子兒，由於他們把我們當敵人接待。」

　　「你們拿著珊瑚塊卻殺害貝的人！你們是誰？」

　　「我是強盜殺手佩赫勒萬·貝的兄弟，到這裡來是接你們所拘禁的那個法國人的，他在哪裡？」

　　「你說的不是真話！一個人會是幽靈的兄弟？」

　　「你問殺手自己吧！我一叫他，他就會來到。法國人在哪裡？」

　　「我不告訴你。」

　　「我會找到他的，而你就將死去。」

　　「只會為我報仇的。」

　　「他不能為你報仇了。佩赫勒萬·貝已打了他並打死了他的16個人，而他的兄弟和你們的頭目，你們所等著的商隊的嚮導，以及領隊，都已死了。如果你不聽從我，地獄也將會把你吞食掉。」

　　「向我證明你說的都是真話；然後我會做你要我做的一切。」

　　「那麼來吧！我把殺手指給你看。」

　　我攀登過一處城牆缺口到山谷邊上，正對著埃默利所在的峽谷，那個被我解除了武裝的人猶疑不決地跟著我。

　　「哈囉—(口衣)一呵！」我向下呼喊著，埃默利就立即走到了前面。

　　「上來吧！」

　　「都弄妥了？」

　　「城堡已屬我！」

　　現在商隊的人也走了過來並響起了快樂的喊聲。天還很亮，足以使人們清楚地看到所發生的一切。

　　埃默利讓照看牲口的三個人返回到淺鹽湖去了，其中也有大個子哈桑。其他人前往階梯入口。

　　「你看到了，我說的都是真話嗎？你聽不聽話？」

　　「是的，老爺。」

　　「那就把階梯前的石頭移開！」

　　那個強盜進入一個窟穴，從裡面拿來了火把，把它點燃，然後走進一個昏暗的小門。在我們第一次看到他時，他就是站在這個小門前守衛著的。梯級往下進入一間地下室，裡面堆滿了各種貨物直至屋頂，漢姜·貝把搶來的貨物貯藏在這裡。在最外面的房角的兩個滑輪上放著一塊石頭，石塊用繩索固定在牆上。

　　「這裡是階梯！」那個俘虜解釋道。

　　埃默利和我未能挪動石頭原來是繩索的緣故。我打開了活結並把石塊移到邊上，幾分鐘後，商隊就進入了城堡。我向博斯韋爾解釋了幾句後就轉向了俘虜。

　　「法國人在哪裡？」

　　「我一定要說嗎？我們發過誓，要保持沉默。」

　　「你必須說！站在這裡的就是強盜殺手佩赫勒萬·貝，如果你不聽從，他就會要你的靈魂。」

　　「那就來吧！」

　　在窟穴的另一角上鑿出了一座低矮深入的壁龕，用幾捆貨物代替門把它封閉著。裡面的光禿的硬地上躺著一個被繩索捆緊了的人。

　　「雷諾！」

　　火把的光芒照在了英國人的高大身材上。

　　「埃默利！」他大聲歡呼。

　　「出來，我的孩子，快！」

學達書庫(xuoda.com)