侏羅紀公園(85)_邁克爾·克萊頓

八五

　　「天哪！」阿諾說了一聲。顯然地，關機之後主電力就一直沒有恢復。他重新啟動的時候，用的只是輔助電力。阿諾納悶著，這事太蹊蹺了，但他猛然又意識到，那其實是正常的。事情本來就應該這樣。這是完全合理的：輔助發電機先發動起來，它是被用來啟動主發電機的，因為主發電機需要相當的電量才能啟動。這個系統當初就是這樣設計的。

　　不過，阿諾以前從來沒有關掉過主電力，因此控制室的電燈和顯示幕又亮起來的時候，他壓根兒就沒有想到主電力並沒有恢復。

　　可是它確實沒有恢復，而且從那以後一直到現在都沒有恢復。他們搜尋霸王龍，不停地忙這忙那的時候，公園裡一直只靠著輔助電力在運轉。這可不太妙。事實上，他現在才開始想到這究竟會帶來什麼後果——

　　「這一行是什麼意思？」馬爾杜指著表格問道。

　　五點十四分五十七秒警告：柵欄情況運轉－輔助電力AV〇九

　　「這是說系統情況警告被傳送到控制室的監視幕上，」阿諾說道，「是關於柵欄的。」

　　「那麼你看到那個警告了嗎？」

　　阿諾搖搖頭，「沒有。我那時一定是在跟你通話，你在野外嘛。反正沒有，我沒見到。」

　　「那麼，『警告：柵欄情況』意味著什麼？」

　　「這個我並不清楚，可是我們用的是輔助電力，」阿諾說道，「輔助發電機的電流強度不足，不能給電網柵欄供電，所以柵欄的電就自動停掉了。」

　　馬爾杜怒氣衝衝地說道：「你是說電網柵欄的電流被切斷了？」

　　「是的。」

　　「所有的柵欄都沒電？從清晨五點直到現在？這五個小時內一直沒電？」

　　「是的。」

　　「包括迅猛龍圍場？」

　　阿諾歎了口氣回答道：「是的。」

　　「老天爺！」馬爾杜說道，「五個小時。那些恐龍可能全跑出來了。」

　　就在這時，他們聽到遠處某個地方傳來一聲尖叫。馬爾杜開始飛快地分配任務，同時在室內轉了一圈，把無線電分發給大家。

　　「阿諾先生去維修樓把主發電機打開。吳博士，你留在控制室。除了阿諾，只有你會操作電腦。哈蒙德先生，你回度假旅館。不要跟我爭，現在就去。把大門鎖上，跟他們待在一起，等我的消息。我去幫阿諾對付迅猛龍。」他又轉身問金拿羅：「你還想再去冒險嗎？」

　　「不太想去。」金拿羅回答道。他的臉色十分蒼白。

　　「好吧，那你就跟其他人一起去度假旅館吧。」馬爾杜回過身去，「就這樣，各位，開始行動。」

　　哈蒙德嘀咕著說道：「可是你準備怎樣對付我的寶貝動物？」

　　「哈蒙德先生，現在問題不在這裡，」馬爾杜說道，「現在的問題是，他們會怎麼對付我們。」

　　他走出門，急忙穿過大廳向自己的辦公室走去。金拿羅緊緊地跟著他，「改變主意了？」馬爾杜大聲吼道。

　　「你也許需要有人幫忙。」金拿羅說道。

　　「可能。」馬爾杜走進掛著管理員牌子的房間，拿起灰色的肩扛式發射器，打開桌子後面的牆上的一塊嵌板，裡面有六個彈匣，六顆霰彈。

　　「這些恐龍麻煩的地方，」馬爾杜說道，「就是他們具有分散的神經系統。即使直接打中了大腦，他們也不會馬上死去。此外，他們的體格健壯；粗厚的肋骨使子彈很難打到心臟、四肢或後腿或臀部也不容易癱倒。出血慢，死得也慢。」

　　他把彈匣一個個打開，裝進霰彈。他又將一根有網眼的皮帶扔給金拿羅，「把這個系上。」

　　金拿羅系緊皮帶，馬爾杜把霰彈遞給他，「我們現在只希望能驅散他們。可惜我們只有六顆霰彈，而那個圍場的迅猛龍卻有八隻。我們走吧。緊緊跟著我，霰彈可全在你身上。」

　　馬爾杜走出房間，跑步穿過走廊，一邊從陽臺看著通往維修樓的小路。金拿羅喘吁吁地跟著他跑。

　　他們來到底樓，穿過玻璃門，馬爾杜突然間站住不動了。

　　阿諾背對著維修樓站在那裡，三隻迅猛龍正向他靠近。阿諾手裡拿著一根棍子，一邊沖著它揮舞棍子，一邊大喊大叫。迅猛龍成扇形向他包圍過來，一隻在中間，兩隻在兩邊，向他慢慢逼近。他們的步調一致，動作嫺熟。金拿羅不禁哆嗦了一下。

　　他們是群體行動。

　　馬爾杜早已蹲在地上，把發射器抵住肩膀，「裝彈。」他說道。

　　金拿羅把霰彈裝入發射器背面，發射器發出一陣嘰嘰的電器聲。沒有任何反應。

　　「天哪，你把它裝反了。」馬爾杜說道，他將槍管側過來，把霰彈倒進金拿羅手裡。金拿羅又把它裝了進去。

　　正當迅猛龍對著阿諾狂吼時，突然一聲爆炸，左邊的那只恐龍被炸得血肉橫飛，它的軀體的上半部飛到了空中，血水四濺，就像有人把西紅柿在牆壁上砸爛了一樣；下半部的身子癱倒在地，四肢亂蹬亂踢，尾巴拍打著。

　　「那會使它的同伴清醒過來。」馬爾杜說道。

　　阿諾向維修樓的門口跑去。迅猛龍轉身向馬爾杜和金拿羅這邊撲來。他們向他們倆逼近。遠處，好像是從度假旅館那邊，傳來了幾聲尖叫。

　　金拿羅說道：「這可能會成為一場災難。」

　　「裝彈藥。」馬爾杜命令道。

　　亨利·吳聽到了爆炸聲，便朝控制室的門口望去。他繞過控制台，然後停下了腳步。他想出去，但他知道他應該留在控制室內。如果阿諾能使電力恢復——即使只有一分鐘也可以——那麼吳就可以重新啟動主發電機。

　　他必須待在房間裡。

　　他聽到有人在尖叫，好像是馬爾杜的聲音。

　　馬爾杜感到腳踝處扭了一下，接著便跌下了堤防。他一觸及地面後，趕忙起身就跑，回過頭時，剛好看到金拿羅正朝相反的方向跑進了樹林。迅猛龍不理會金拿羅，只對馬爾杜緊追不捨。它們離他已不到二十碼，馬爾杜一邊跑一邊放聲大叫，同時心裡懷疑他還能跑到什麼地方去？

　　因為他知道，也許不到十秒鐘他們就能趕上他。

　　十秒鐘。

　　也許更快。

　　哈丁替馬康姆注射嗎啡時，愛莉必須幫助馬康姆將身體翻過來。馬康姆呻吟一聲，癱倒床上。他好像漸漸變虛弱了。他們從無線電話中聽到尖銳的叫聲，還有遊客中心傳來的沉悶爆炸聲。

　　哈蒙德走進房間問道：「他怎麼樣了？」

　　「他的情況還算穩定，」哈丁說道，「神志有點不清。」

　　「我根本沒有，」馬康姆說道，「我清醒得很。」他聽了一會兒無線電話，「外面好像發生了戰爭。」

　　「迅猛龍跑出來了。」哈蒙德說道。

　　「真的？」馬康姆問道，他的呼吸十分微弱，「這種事怎麼可能會發生呢？」

　　「系統故障了。阿諾沒有注意到我們用的只是輔助電力，所以柵欄的電被切斷了。」

　　「原來是這麼回事。」

　　「見鬼去吧，你這個目空一切的混蛋。」

　　「如果我記得沒錯。」馬康姆說道，「我曾預言柵欄並不可靠。」

　　哈蒙德歎了口氣，重重地坐在椅子上，「他媽的見鬼，」他搖著頭說道：「相信你一定注意到了，我們在這裡嘗試的，事實上只是一種極為單純的想法。幾年前我和我的夥伴認為可以用一種已經絕種的動物的DNA進行無性生殖，並培養它。我們覺得這個主意很奇妙，可以說是一種時空旅行——世上絕無僅有的時空旅行。也可以說，是讓它們復活。因為這件事太令人心動了，而且成功的可能性很大，我們就決定著手去實現它。我們弄到了這個小島，就開始了行動。整個事情就這麼簡單。」

　　「簡單？」馬康姆反問道。他不知哪來這麼大的力氣，竟然從床上坐了起來。

　　「你說簡單？我本以為你是個十足的白癡，看來你比我原先想像的更愚蠢。」

　　愛莉嘴裡喊道：「馬康姆博士。」並企圖讓他重新躺下，可是馬康姆根本不理她。他指著無線電話，這時它還發出一陣陣的喊叫聲。

　　「那麼，外面發生的又是怎麼回事？」他問道，「那就是你的簡單想法。簡單。

　　你創造了新的生物，可是你對它們卻一無所知。你的吳博土甚至不知道他創造出來的東西叫什麼。他沒時間去操心『這玩意叫什麼』這類的小事，更不會去操心它是什麼樣的動物。你們在一段短短的時間內創造出許多這樣的動物，你們根本不去瞭解它們，卻指望它們會聽命於你們，為你們效勞；只因為你製造了他們，你們就理所當然地以為，你們是它們的主人了。你們忘了，它們有自己的生命，有自己的智慧，它們也許不會聽命於你們；而且你們也忘了，你們對他們的瞭解有多麼缺乏，你們想做你們輕率地稱作簡單的事情時，又是多麼無能為力……哦，天啊……」

　　他倒了下去，咳嗽起來。

　　「你知道科學力量出了什麼問題嗎？」

學達書庫(xuoda.com)