侏羅紀公園(83)_邁克爾·克萊頓

八三

　　「算了吧，」莉絲說道，「裡面黑漆漆的，我不去。」

　　「那好吧，」葛蘭說道，現在沒有時間爭論了，「你們就待在外面，我很快就回來。」

　　「你要到哪裡去？」莉絲突然驚跳起來問。

　　葛蘭走了進去，門上的電子儀器嗶嗶叫了一下，然後門就懦粱聲在他身後關上了。

　　葛蘭陷入一片漆黑之中。驚慌了一會兒後，他轉身用手摸著潮的金屬門，上面既沒有把手，也沒有門閂。他又轉向門兩側的牆壁，希望能摸到一個開關、控制盒或是隨便什麼東西……

　　可是什麼都沒有找到。

　　他正在竭力戰勝自己內心的恐懼，突然手指觸到一個冰涼涼的金屬圓筒。他的手摸到一個突起的東西和一個扁平的面……是手電筒！他卡一聲打開了手電筒，光束出奇地亮。他回頭看看門，但是發現門無法打開。他必須等孩子們把門打開，同時……

　　他往臺階上走去。臺階十分潮，長滿了青苔，很容易滑倒。他小心謹慎地往下走著，剛走到臺階的中間，他突然聽到一陣呼聲和爪子在水泥上抓刮發出的響聲。他把裝有麻醉標的手槍提在手上，繼續往下走。

　　臺階在一個拐角處轉了個彎。他用手電筒一照，一種奇怪的反光射了進來。過了一會兒，他才看清楚：原來是一輛汽車！跟高爾夫機動車一樣，這是一輛電動車。它的前面是一條長長的隧道，似乎向前延伸出好幾英里。駕駛盤邊有一個鮮紅色的小燈在閃爍，也許這輛車已經充好電了。

　　葛蘭又聽到呼吸聲。他一轉身，只見一個灰色的影子從空中向他撲來，它的嘴巴張著。葛蘭連想都沒來得及想一下，就朝它開火。這只動物落在他身上，把他撞倒在地。葛蘭大吃一驚，趕緊打了個滾，手電筒被甩了出去，在地上亂滾。可是那只動物沒有起來，待他看清楚之後，他不禁覺得十分可笑。

　　這是一隻迅猛龍，不過還很小，可能不到一歲，大約兩英尺高，跟一隻中型犬一樣大。此刻，它躺在地上，呼吸很微弱。麻醉鏢封在它的下顎，也許這劑量對它這樣的體重來說太強了，葛蘭馬上把麻醉鏢拔出來。迅猛龍用略顯呆滯的目光看著他。

　　葛蘭明顯感覺到這只動物身上有一股靈氣，有一種溫和的感覺。很奇怪，這跟他在柵欄中的成年迅猛龍身上感到的那種威脅截然不同。他輕輕撫摸著迅猛龍的腦袋，希望能讓他平靜下來。他低下頭看著它，鎮靜劑起了作用，它的身子在微微顫抖。然後他發現這是一隻雄性迅猛龍。

　　一隻雄性小恐龍。千真萬確，是他親眼看到的。那麼，這只迅猛龍是野生的。

　　這個新發現使他激動萬分，他立即返身走上臺階往門口走去。他拿著手電筒，把平整光滑、毫無特別之處的門和內牆照了一遍。他用雙手在門上摸著，逐漸意識到自己已被反鎖在裡面；他沒辦法把門打開，除非門外的孩子能鎮定下來，想辦法把它打開。他隱隱約約聽到他們在門外的聲音。

　　「葛蘭博上！」莉絲一邊門一邊喊著，「葛蘭博士！」

　　「別著急，」丁姆說道，「他會回來的。」

　　「可是他到哪裡去了？」

　　「聽我說，葛蘭博士知道自己在做些什麼，」丁姆說道，「他很快就會回來的。」

　　「他現在就該回來了。」莉絲說道。她用小小的拳頭抵住臀部，手肘向兩邊撐開，同時狠狠地跺腳。

　　就在這時，隨著一聲巨吼，只見霸王龍的腦袋穿過瀑布向他們這邊伸過來。

　　霸王龍張開血盆大口，丁姆驚恐萬分地瞪著它。莉絲尖叫一聲，撲倒在地上。那腦袋來回擺動了一陣子，然後又縮了回去。但是丁姆可以看到它的影子映在瀑布上。

　　他把莉絲往凹穴裡面拉。那大嘴又伸了進來，它一邊吼叫，同時那厚厚的舌頭像蛇信那樣飛快地一下子伸出一下子縮進。頭上的水珠甩得四處都是，然後它又縮了回去。

　　莉絲緊偎著丁姆，渾身顫抖，「我恨它。」她說道。她還想往裡縮，可是凹穴只有幾英尺深，而且還堆滿了機器。沒有多少空間可供他們躲藏。

　　那腦袋又從水裡伸過來，但這次它的動作很慢，它的嘴巴貼在地面上，噴著鼻息，鼻翼一張一縮，呼吸著空氣，不過它的兩隻眼睛還在水的外面。

　　丁姆心想：他看不到我們，他知道我們在這裡，但它的眼睛在瀑布外面，它看不見我們的。

　　霸王龍的鼻子吸了一下。

　　「它在幹什麼？」莉絲又問道。

　　「噓——」隨著一聲低沉的咆哮，它的上下顎慢慢張開，舌頭悄悄伸了出來。那舌頭又粗又大，呈藍黑色，舌尖有一個分叉，足足有四英尺長，毫不費勁就可以一直伸到凹穴最裡面的牆壁上。舌頭滑向過濾器，發出一陣刺耳的擦刮聲。丁姆和莉絲的身體緊緊貼著那些水管。

　　那舌頭慢慢移到左邊，然後又慢慢滑到右邊，裡面的機器被舔得答答的。舌尖卷住水管和活門，感覺一下它們是什麼。丁姆看到那舌尖的動作跟象鼻一樣，十分有力。舌頭順著凹穴的右側住縮，碰到了莉絲的腿。

　　「喲。」莉絲叫了一聲。

　　那舌尖停住不動，然後卷起來，像蛇一樣往她身上爬去——「別動。」丁姆輕輕提醒她。

　　從她臉上移過，然後滑到丁姆的肩膀，最後纏住了他的頭。丁姆緊緊閉住眼睛，那黏糊糊、滑溜溜的東西罩在他臉上：熱呼呼、漉漉的，還有一股尿騷味。

　　那舌頭盤住了姆，開始緩緩地把他拖向那個張開的大嘴。

　　「丁姆……」

　　丁姆無法回答：他的嘴巴被那扁扁黑黑的舌頭給蒙住了。他看得見，但說不出話來。莉絲拼命拉著他的手。

　　「丁姆，快！」

　　那舌頭把他往噴著粗氣的嘴巴拖去，丁姆的腿上感覺到從它嘴裡呼出來的熱氣。

　　莉絲使勁地拽著他，但她根本不能與那股抓住它的強力相抗衡。丁姆放開她，兩隻手推壓著那舌頭，想把它從頭上推開，可是他根本推不動它。他把腳插進泥地裡，但他還是被拖向霸王龍的嘴邊。

　　莉絲用手臂抱住他的腰，把他住拉，對他喊著什麼，可是他無能為力。他的眼前開始直冒金星。

　　一種寧靜、一種覺得現實是無法逃避的平靜感傳遍了他的全身。他慢慢被拖走了。

　　「丁姆？」

　　突然，舌頭鬆弛了，慢慢伸展開來。丁姆覺得它從他的臉上滑了下去。他渾身上下沾滿黏滑的白沫，那舌頭軟軟地垂在地上。它的嘴巴一下子合上，咬住了自己的舌頭。黑血噴湧出來，與爛泥混在一起。鼻翼還在斷斷續續地呼吸著。

　　「它怎麼了？」莉絲叫道。

　　接著，那腦袋慢慢地，慢慢地滑了回去，離開了凹穴，在地上發出一陣長長的察察聲。終於，它完全消失不見了。他們只看到一片銀白色的瀑布。

學達書庫(xuoda.com)