獵物(79)_邁克爾·克萊頓

七九

　　※第三部巢穴第6天晚上10點12分

　　查理晚餐後立刻就睡覺了。梅和我晚上10點準備出去時他仍然在睡。室外天氣寒冷，我們穿上背心和短上裝。我們還需要一個人一起去。

　　裡基說，他得等待朱麗亞，她隨時都可能乘坐直升飛機到來。我覺得他不去沒有什麼關係，應正我也不願意他去。

　　文斯離開了，在一旁邊看電視邊喝啤酒。

　　剩下的就只有博比了。

　　博比本來不想去，但是梅使他感到羞愧，最後還是決定去。

　　集群的隱蔽地叮能離實驗大樓較遠，甚至可能有幾英里的距離，我們而臨的問題是我們三人採取什麼樣的搜尋方式。我們仍然可以用大衛的越野摩托車，但它只能載兩人。我們後來知道，文斯有一輛全地形越野摩托車停放在車棚裡。我們到配電房找他要鑰匙。「不需要鑰匙。」他說。他正坐在沙發上，觀看《百萬富翁》節目，我聽見雷吉斯在電視裡問：「這是最終答案嗎？」

　　「我說了，你的意思是什麼？」

　　「鑰匙在車上的，」文斯說，「一直在那裡。」

　　「等一等，」我說，「你是說，停車棚裡一直有一輛插著鑰匙的摩托車？」

　　「當然有。」我聽見電視裡傳來的聲音。「獎金4，000美元，歐洲最小國家的名稱是什麼？」

　　「為什麼當時沒人告訴我？」我問，開始感到憤怒。

　　文斯聳了聳肩：「不知道。沒有人問過我。」

　　我氣衝衝地走進中心單元：「裡基到底在哪裡？」

　　「他正在打電話，」博比說，「正在和矽谷的高官談著呢。」

　　梅說：「別急。」

　　「我沒有急，」我說，「是哪一部電話？在中心區嗎？」

　　「傑克。」她說著伸出兩手抓住我的雙肩，攔住了我。「已經10點過了。算了吧，」

　　「算了？他可能已經把我們弄死了！」

　　「可現在我們得開始工作。」

　　我發現她神色鎮定，情緒穩定。我想到她當時取出兔子內臟的麻利動作。

　　「你說得對。」我說。

　　「這就好，」她說著轉過頭去，「我覺得我們拿到背包後就可以出發了。」

　　我心裡想，梅在爭論中從來都不會失敗，這是有道理的。我們進了儲藏室，在貨架上拿了三個背包。我扔了一個給博比。

　　「我們走吧。」

　　夜空晴朗，滿天繁星。我們在黑暗中朝庫房走擊庫房在黑色的瘦空中露出了一個罐色輪廓。我推著越野摩托車。我們在一段時間裡誰都沒有說話。後來，博比說：「我們需要燈。」

　　「我們需要的東西很多，」梅曉，「我開了一份清單。」

　　我們到了庫房，推開了房門。我看見博比在黑暗中徘徊。我走進去，伸手摸到電燈開關。我打開電燈。

　　庫房內部看來與我們離開時完全一樣。

　　梅打開背包，沿著一排貨架走去：「我們需要便攜燈……電……火引線……照明彈……氧氣……」

　　博比問：「氧氣？真的嗎？」

　　「如果集群藏身的地方是在地下，對，我們可能……我們可能需要鋁熱劑。」

　　我說：「洛西當時帶著它。她可能把它放下了，當她……我看一看。」

　　我走進另外一個房間。裝鋁熱劑的盒子翻全在地上，旁邊是裝著鋁熱劑的管子。盒子可能是在洛西奔跑過程中落下的。我很想知道她手裡是否還有。我朝門邊她的遺體躺著的地方看了一眼。

　　洛西的遺體不見了！

　　「哎呀！」

　　博比跑進來：「怎麼回事？出了什麼問題？」

　　我指著門口。「洛西不見了！」

　　「你是什麼意思，不見了？」

　　我看著他：「不見了，博比。屍體以前在這裡，可現在不見了。」

　　「這怎麼可能？有動物嗎？」

　　「我不知道。」

　　我走到她的屍體原來躺著的地方，蹲了下來。我五六十小時以前最後一次見到她的屍體時，它的上面覆蓋著一層乳白色的薄膜。這時地上也有一些那樣的分泌物。它看上去很像幹以後的濃牛奶。在曾是屍體頭部的位置，分泌物光滑，沒有被動過的痕跡。但在靠近門口的位置，它看上去像是被擦刮過，薄膜了有一道道條紋。

　　「看樣子，她是被拖出去的。」博比說。

　　「對。」

　　我仔細觀察分泌物，看一看有沒有足跡。一隻叢林狼是無法把她拖走的，需要一群動物才能把她拉出門去。它們肯定會留下痕跡的。我什麼痕跡都沒有看到。

　　我站起來，走到門前。博比站在我身邊，觀察著外邊的黑暗。

　　「看到什麼東西沒有？」他問。

　　「沒有。」

　　我回到梅跟前。她已經找齊了所需要的全部東西。她弄了一卷鎂引線、發射照明彈的手槍、便攜式鹵素燈。她還有帶有鬆緊帶的頭燈、小望遠鏡和夜視鏡。她找到了一部野外用電臺、氧氣瓶和透明塑料防毒面具。那些防毒面具與昨天晚上我在加利福尼亞看見的坐在那輛印有SSVT標記汽車上的幾個男人戴的完全相同，不同之處是它們沒有塗上銀色；我發現這一點時心裡感到不安。

　　這時我心裡想，那是昨天晚上發生的事情嗎？就是在昨天晚上。離現在尚不足24個小時。

　　我覺得就像過了一個月。

　　梅把那些東西分別裝進背包。我看著她，意識到她是我們當中惟一擁有實際野外經驗的人。相比之下，我們是待在室內的人，搞理論工作的。我今天晚上如此依賴她，我對此感到吃驚。

　　博比舉起他身邊的背包，嘴裡嘟噥：「你真的覺得我們需要進麼多東西，梅？」

　　「與背著它們走不同，我們開摩托車去。對，需要，最好平安無事而不是遺憾後悔。」

　　「好，很好，可我的意思是——那野外用電臺？」

　　「你無法預測。」

　　「你呼叫誰？」

學達書庫(xuoda.com)