大暴光(94)_邁克爾·克萊頓

九四

　　難怪梅雷迪思不對他提出性騷擾起訴呢，因為和埃德·尼科爾斯的這種關係，她會感到十分難堪的，而且加文沒解雇她也是不奇怪的。這就十分合乎情理了。尼科爾斯對合併公司的事已感到心神不安，他和梅雷迪思的關係也許就是建立合併公司的全部原因所在。

　　弗爾南德斯歎了口氣問道：「你是這樣想的嗎？是尼科爾斯？」

　　「是的，為什麼不會是他呢？」

　　弗爾南德斯搖了搖頭。「即使這是事實，也幫不上我們的忙。如果案子需要我們證明這一論點的話，他們也能通過辯論證明他倆只是互相喜歡的情人，他們能證明許多事情。你是知道的，這又不是第一個通過睡覺的方式談成的合併公司。我的觀點是，忘了它吧。」

　　「你的意思是說，她和康利-懷特公司某個人有男女關係，因而受到重用晉升，這不是什麼不合乎情理的事，是嗎？」他問。

　　「是的，至少從嚴格的法律意義上講是這樣。因此，忘了它吧。」

　　突然間他想起了卡普蘭說的話：「就在她準備自行其是時，他們把她解雇了。」

　　「我累了。」他說。

　　「我們都累了，他們看來也很疲勞。」

　　餐廳那頭的會議散了，文件被放回到各自的公文包裡。梅雷迪思和加文在和他們聊天，他們都準備離開，加文和卡邁因握了握手，卡邁因為他即將離開的客人拉開了前門。

　　就在這時，一件事發生了。

　　許多石英燈刺目的光亮突然間從外面的街上射進來，客人們擠作一團，落入了光圈之中，長長的人影映在餐廳裡。

　　「發生了什麼事？」弗爾南德斯問。

　　桑德斯轉身一看，出去的人迅速地躲避進來，關上了門。突然間門裡門外亂作一團，只聽加文在罵「該死的」，然後轉向布萊克本。

　　布萊克本站在那兒，臉上露出驚恐的表情，聽到罵聲後，立即向加文跑過去。加文一步一步地挪動著身子，同時設法打消康利-懷特公司那些人的疑慮，一邊還訓斥著布萊克本。

　　桑德斯走過去問：「沒事吧？」

　　「是該死的新聞記者，」加文說，「KSEA電視臺的記者在外面。」

　　「這是一種嚴重的違法行為。」梅雷迪思說。

　　「他們要詢問一個性騷擾訴訟案。」加文陰鬱地瞧著桑德斯說道。

　　桑德斯聳了聳肩。

　　「我會和他們說的，」布萊克本說，「這簡直荒謬可笑！」

　　「這確實是荒謬可笑，」加文說，「這是一種嚴重的違法行為，如此而已。」

　　大家似乎立刻交談起來，一致認為這是一種嚴重的違法行為。可是桑德斯發現尼科爾斯顯得心緒不寧。此時，梅雷迪思領著他們從餐廳後門走出去，來到臺階上。布萊克本走在前面，突然間刺目的石英閃光燈照射過來，他舉起雙手，像被捕的犯人一樣。然後門關了起來。

　　尼科爾斯連聲說：「糟糕，糟糕。」

　　「別著急，我認識那兒的新聞部主任，」加文趕緊說，「我馬上把他們打發走。」

　　吉姆·戴利說了幾句關於合併公司的事應該怎樣嚴守秘密的話。

　　「別擔心，」加文冷冷地說，「等我打通了電話，這件事是不會透露半點風聲出去的。」

　　過了好一會兒，他們才走出後門，來到了夜色中。桑德斯走回到桌邊，弗爾南德斯正等著他。

　　「一點刺激。」弗爾南德斯從容地說。

　　「不只是一點刺激。」桑德斯說著，瞥了一眼餐廳那端的斯蒂芬尼·卡普蘭，她還在和兒子用餐。這個年輕人邊說話，邊用雙手做著手勢，而卡普蘭正目不轉睛地盯著後門，康利-懷特公司的人剛剛從那兒離去。她的臉上露出一種好奇的表情，不一會兒，她又轉過身來，繼續和兒子交談起來。

　　這是一個陰鬱消沉、很不愉快的夜晚，他戰慄著和弗爾南德斯回到了自己的辦公室。

　　「電視臺那幫人是怎麼知道這個消息的？」

　　「可能是沃爾什幹的，」弗爾南德斯說，「但也許是從別的渠道得到的。這裡的確是個小城市。不管怎樣，對此決不委介意，你必須準備明天的會議。」

　　「我一直在努力忘記這件事。」

　　「是的，不要再想了。」

　　他們看著前方的先鋒廣場，幢幢大廈的窗戶裡仍然燈火輝煌。這裡的許多公司與日本有貿易往來，他們之所以還在工作，是因為要和東京新的一天有幾個小時的重迭。

　　「你是知道的，」弗爾南德斯說，「看她和那些男人在一起時，我注意到她的表情是多麼地冷淡。」

　　「是的，梅雷迪思是很冷淡。」

　　「很有自控能力。」

　　「是的，是這樣。」

　　「那麼為什麼她如此貿然地接近你——而且是在她上任的第一天？為什麼如此急切？」

　　她想解決的是什麼問題呢？馬克斯這樣說過，現在弗爾南德斯在問同樣的問題，好像除了桑德斯外，大家都已瞭解似的。

　　你不是犧牲品。

　　他想：所以，想辦法解決這個問題。

　　馬上行動。

　　他回想起梅雷迪思和布萊克本在離開會議室時交談的內容：

　　這事應該十分順利，這是與個人無關的事，所以沒有理由與你結怨。況且，真理在你這邊，顯然他無法爭辯。

　　他仍然不能進入數據庫嗎？

　　是的，他被鎖在了計算機系統之外。

　　他無法進入康利-懷特系統嗎？

　　一點辦法也沒有，梅雷迪思。

　　他們說的當然是對的，他無法進入公司的計算機系統，但是，即使他能進入計算機系統，又有何用呢？

　　解決這個問題，馬克斯說過，盡你最大的努力。

　　解決這個問題。

　　「混蛋！」桑德斯罵道。

　　「問題會水落石出的。」弗爾南德斯說。

學達書庫(xuoda.com)