大暴光(57)_邁克爾·克萊頓

五七

　　「桑德斯先生，」她說，「我想強調一下，在這個問題上我並沒有做什麼判斷，我只是儘量為明天可能發生的事情做好準備。我想知道有沒有什麼他們可能會讓我們措手不及的事情。」

　　桑德斯搖搖頭。「文件裡沒有什麼會讓我感到難堪的東西。」

　　「你仔細想過嗎？」

　　「是的。」

　　「那好，」她說，「考慮到明天一早就要開始，我想你最好睡會兒覺。我希望你明天能精神飽滿。你能睡著嗎？」

　　「天哪，我不知道。」

　　「需要的話服一片安眠藥。」

　　「我能行的。」

　　「那就回去睡覺吧，桑德斯先生。明早見。要穿上外衣，結好領帶。你有什麼藍色的外套嗎？」

　　「有件便服上裝。」

　　「很好，結條保守點的領帶，穿白襯衫。剃過鬍鬚後不要搽剃須霜。」

　　「我在辦公室時從來不這樣穿著。」

　　「這不是辦公室，桑德斯先生，問題就在這兒。」她站起來同他握手。「睡點覺，不要擔憂。我想一切都會好的。」

　　「我想你對所有的當事人都這麼說。」

　　「是這樣，」她說，「不過我一般都是對的。睡點覺，湯姆。明天見。」

　　桑德斯回到家裡。屋子裡空空蕩蕩，一片烏黑。伊萊紮的巴比娃娃扔在廚房長條檯面上的一個邋遢堆裡。兒子的一條圍嘴躺在洗碗槽旁，上面左一道右一道地沾滿了嬰兒的綠色食品。他把早上煮咖啡的壺準備好後便走上樓梯。他走過錄音電話機，但忘記了看它一下，因此沒有注意到上面的信號燈正在閃亮。

　　在樓上衛生間脫衣服時，他看到蘇珊貼在鏡子上的一張紙條：「午飯時很對不起。我相信你。愛你。蘇。」

　　這太像蘇珊了：先發脾氣，然後再道歉。不過看到紙條他還是很高興，想著要不要給她打個電話。不過現在菲尼克斯已是午夜，太遲了。她已經入睡了。

　　就在這麼思忖的時候，他意識到自己並不想給她打電話。就像她在餐館裡說的那樣，這事同她沒關係。他是一個人處身事中，他該一個人呆著。

　　他只穿著短褲，輕手輕腳地走進自己的小辦公室。沒有傳真。他打開計算機開關，等著它啟動。

　　電子郵件的圖標在閃亮。他打開了它。

　　什麼人也不要相信。

　　艾弗蘭德

　　桑德斯關上計算機，上床去睡覺了。

學達書庫(xuoda.com)