峽谷之戀(31)_芭芭拉·卡德蘭

三十一

　　她母親曾告訝過她患了這種病的人，實在也夠可憐的。

　　「很少人瞭解這類精神病，」她母親常說。」在倫敦，人們象對待犯人般地將精神病患者關起來的。在鄉下，只要他們不對人狂暴，是可以到處閒蕩的。但是，並沒有給與他們任何幫助，甚至沒有人試著去瞭解他們的問題。」

　　可是公爵已經試過了，蕾安娜告訴自己。

　　他替兒子請教過好多醫生，這位爵少爺也接受過各種治療，都無法使他受損的腦子復原。

　　到目前為止，沒有人知道，為什麼會發生這種先天的殘缺，可是，它畢竟發生了。一想到要和這種人結婚，就會使蕾安繃覺得全身不舒服。

　　她非常純真無邪，對於生孩子，根本毫無概念，她也不知道一個男人同一個女人做愛，實際的夫妻關係是怎麼一回事。

　　她只知道男女之間，無非就是親近、擁吻這一類的行為。

　　想到那雙滾燙的，氣力很大的手要觸摸她的身體時，她就渾身發抖，心裡作嘔。

　　她知道，在公爵請求她成全時，已將這件事說服性地向她分析過，他已確定，她必會服從他。事實上，她很難有機會逃走。

　　他已說得很清楚，如果她拒絕這件事，他就將她趕出城堡，身上一文不名，無以為生。

　　難道說她真的不可能逃走嗎？

　　難道說自從她來到亞耳丁堡，就覺得自己象個囚犯的這種奇怪想法，真的會成為事實嗎？

　　不論她提出多少抗議，不論她如何地拼命掙扎，明天，公爵一定會毫不留情地將她再拉到爵少爺的面前。

　　那位牧師也會在場，恐怕她還沒來得及知道究竟發生了什麼事，他們的婚禮已經完成，他們也就結為夫婦了！

　　在這之後呢？

　　蕾安娜趕緊避免去想這個問題。

　　想到公爵後來的建議，等她生下一個他所耍的繼承人後，就可以自由地去找另一個愛人時，又使她震駭了一下，她想，這不等於是魔鬼在引誘她進入罪惡的深淵嗎！

　　「媽媽！媽媽！」她在黑暗叫喊。「我該怎麼辦呢？我如何才能逃脫呢？」

　　她想，公爵一定已交待了僕人們不准她只帶一個馬夫單獨去騎馬了。

　　明天，到了明天，公爵一定會親自來看守她，粉碎她堅定的想法，所有她提出要改變他計劃的事，他都會拒絕。

　　「我不能……接受這件事！我……不能！」她心想。

　　她聽到了這位爵少爺含混不清地叫她名字的聲音，以及當他們離開時，從室內傳出來的喊叫聲。

　　在她記憶深處，一直埋藏著一件許多年前發生的事。時到今日，她從未再想過這件事，可是現在，它突然又回到了她的記憶裡。

　　那時，她還非常小，但她記得一個住在村莊的女孩，遭到了一些麻煩。

　　蕾安娜甚至連這個女孩的名字都記不得了，但是，她還記得父親非常震怒的情形。

　　「這真是一件丟臉的事！」他暴跳著說。「這個人神志不清——不正常！應該把他關起來，不准自由地閒蕩，免得他去侵害這些規規矩矩的年輕女孩！」

　　「他平日確實非常安靜，親愛時，除了在月圓的時候。」她母親答道。

　　「月亮！月亮！」她父親憤怒地吼叫著。「這完全是性犯罪者拿曆法作藉口！如果真的因為月亮，才使得這些畜生們追趕無辜少女的話，他們應該受到限制才對。」

　　「那實在是太不幸了，」蕾安娜的母親喃喃地說。

　　「不幸？」她父親大聲叫道。「因為月亮的影響，由於這個怪物的暴行造出的孽種，又該怎麼辦呢？」

　　她母親沒有回答，她父親離開房間時，將門砰的一聲關上了。

　　「發生了什麼事？為什麼爸爸生這麼大的氣？」蕾安娜曾經這樣問過。

　　「你不會瞭解的，親愛的。」

　　「可是，這個受到傷害的女孩是誰，媽媽？」

　　「就是這個村子裡的，她和別的女孩們一同在果園裡幫忙採收工作。」

　　然後，她母親歎了口氣。

　　「可憐的孩子。我必須去看看她，做些我能幫助她的事。」

　　現在蕾安娜還能記得她父親憤怒地說：

　　「這個怪物受了月亮的影響會產生暴力行為。」

　　她驚恐地把眼睛望向窗戶，正如她所預料的，銀白色的月光，照射在窗簾上！

　　這完全是一個事先安排好了的圈套，她當然不可能知道，只是她此刻內心的恐懼，不停地向她衝擊，她躺在床上，一直提心吊膽，根本無法成眠，她也知道，明天一定會來到，而她也必須面對所有正等著她的一切。

　　突然間，她聽到了一點怪異的動靜。

　　好象有一種什麼聲音，她曾經每晚都在注意傾聽，不過，從來沒有聽清楚過。

　　現在，那種聲音就在那邊。

　　似乎有什麼人向長廊這邊偷偷地走過來，腳步緩慢。

學達書庫(xuoda.com)