蘭莊秋晴(27)_芭芭拉·卡德蘭

二十七

　　「因為，我得解釋…這禮物是…那裡來的。…那…你曉得…我是不能說的。」

　　伯爵靜了一會。然後他說：「我們得再這樣假裝多久？我曉得，黛梅莎，你也曉得，發生在我們身上的事，使我們的關係不同了啊！」

　　他等著她同答。可是她沒有說話。他繼續：「你真的以為，等禮拜六賽完馬，或者禮拜天我就可以直接離開蘭莊，把在這兒發生的每一件事都一股腦的忘掉嗎？」

　　黛梅莎仍然沒開口。過了一會兒，他說：「你得了我嗎？黛梅莎？你曉得我無法忘掉你。」

　　他等著。良久，她用極低的聲音說：「我永遠…也忘不了你…我會…為你禱告。」

　　「你以為那就夠了嗎？我要看得到你。我要和你在一起，黛梅莎。還有，如果我說真話，我恨不得能把你擁在懷裡，親你。」

　　他的聲音仿佛在他們之間的空氣裡來同震盪著。然後他又說：「我記不得在我一生中，問過任何一個女人我是不是可以親她。可是我怕嚇到你，怕你又會消失，我就再也找不著我的白衣姑娘了。」

　　他的聲音低沈：「我可不可以吻你？可愛的小幽靈？」

　　「我…你吻我，」她低聲說，「會是最美妙的一件事…比我可以…想到的任何一件事都…美。可是…那是…不對的。」

　　「不對？」伯爵問？

　　他等她解釋。半晌，黛梅莎才說：「我…今天聽說你小時候過得…不太愉快…我也常常…想…你的婚姻一定也使你很…不快樂，可是…雖然…我很願意做任何…你要我做的事…可是…那是不對的……因為你…屬…別人。」

　　「你是說，我屬我的妻子？」伯爵不相信似的問。

　　「你…結了婚。你立下過…神聖的誓言。」黛梅莎低聲說。

　　「在這種情況下，沒有人會要求我遵守那誓言呵！」伯爵急遽的說。

　　「我知道…我真的瞭解。可是…我會覺得我這樣做是不對的…那會…破壞我本來可以給你的…愛。」

　　伯爵寂然坐著。

　　他幾乎無法相信自己剛才聽到的話。不過，他又告訴自己，她這種想法本也預料得到。她本來就和他所認識的女人大不相同。

　　他大聲地說：「你所知道的愛是什麼？你想要給我的愛是什麼？是那一種沒有錯誤的愛呢？」

　　這是個命令，黛梅莎雙手合十，眼光避開他，望向花園，回答說：「我想過…愛……你也許會覺得我很…無知，很傻…我覺得你…需要愛。」

　　「你真的以為，」伯爵問，聲音裡無疑的透露著不滿，「我缺乏愛？」

　　黛梅莎擺動了一下手。

　　「我覺得……你或許會說我傻…愛有很多種…你所知道的愛，那種…會使美麗女人下藥酒給你喝的愛，不像……。」

　　黛梅莎的聲音漸微，終至消失。伯爵曉得她本要說「不像我想的愛」，卻又羞於啟齒。

　　「告訴我你的愛是什麼。」伯爵溫柔地說，「你願意全心奉獻給男人的愛是什麼？」

　　「我自己知道，」黛梅莎非常輕柔地開口了，「如果我很…愛一個人，我絕不會去……傷害他。事實上，我會保護他，不讓他受到任何痛苦：本論是…肉體上的，或是…精神上的。」

　　「那也就是…母親的愛。」伯爵靜靜地吸了一日氣，呢喃低語著。

　　不過他不想打斷她。黛梅莎繼續說：「還有，對……我丈夫的愛。這種愛……我覺得…是天人合一的，是屬神的。神…創造了所有美麗的東西。所有…生長衍息的東西……都是…上帝的…創作。」

　　她說著，瞥了他一眼，看他是否在譏笑她，笑她想要表達的東西。

　　她很緊張，就很快地接下去：「最後…我覺得…我要是愛一個人…我不但要學著去…愛…還要…學會…一切像你這樣的男人…願意教我的事情。因為你的閱歷這麼…豐富，你一定比…愛你的人…視野寬廣…多了。」

　　一段沈默之後，伯爵說：「要在一個人身上同時發現母親的愛、妻子的愛和孩童的愛，這可能嗎？」「如果是…真愛…真的感情…」黛梅莎回答，「我相信…是可能的。」

　　她看了他一眼，又說：「那就像…尋找…金羽毛…聖杯……或者天堂之門。不過，那必須是人類原始的…愛，上帝在伊甸園裡許諾給我們的。」

　　她的聲音那麼誠摯感人，伯爵深深地吸了一口氣，說：「就像天使持著閃亮的長劍衛護著伊甸園，你就拒我於千里之外？」

　　與其說看到，倒不如說他感覺到她眼中的痛苦。

　　看她雙手緊絞，他立刻明白自己傷害到她了。

　　「我並…不想這麼做，」她喊道，「可是……我又能…怎麼辦呢？」

　　「你怎麼這麼殘忍？你怎能把你心裡明知是屬我的東西，便生生地收回不放？」

　　她沒有同答。

　　「看著我，黛梅莎？」

　　她順從地抬起頭來，黃昏的微光已被黑夜吞噬，新月的第一道銀光照亮了她的臉龐。

　　他深深望進她苦惱的雙眼，紫色的深潭裡蕩漾若無限的信賴和純真。

　　他的眼光在她柔輕微啟的雙唇上逡巡著。他突然醒悟過來，只要他們兩人在，時間和空間都變得無足輕重。這正是他一生追求的啊！

　　他看到黛梅莎臉龐上迷惘的神情轉變了。

　　她的臉龐煥發出無比的光彩，像是和他一樣感覺到，他們經由永恆而相聚，不再是分別的兩個人，而是合為一體的生命。

　　這不是肉眼看得到的，是兩心的結合，他們的靈魂深處震顫著，升入永生之地，像是找回了他們一度失去的珍寶。

　　這麼美麗，這麼神聖，內心發出的光茫包圍著他們，比天上射下的月光更皎潔光亮。

　　「你是愛我的！」伯爵啞聲說到，「你愛的是我，我可愛的小精靈！哦！你是屬我的。」

　　他感到她身上的震顫傳到自己身上，覺得她就要溶在他懷裡，這時卻聽見她說：「是的，我愛你，我愛你，以我剛才所說的每一種方式…愛你。可是今晚以後…我…不能再和你見面。」

　　「你真的以為我會就這樣讓你走出我的生命？」他憤怒的問，「哦，或者，你要把你自己再鎖起來，不讓我接近？」

　　她沒有作聲，他繼續說：「你曉得，發生在我們身上的是多麼獨特，多麼美好的事。我幾乎不敢相信這不是我的幻想，不是這神秘蘭莊帶來的幻想。」

　　「我…沒有辦法…不這樣做。」黛梅莎喃喃地說，「除此之外，我沒有別的辦法。」

　　「這不是真話！」伯爵說，「我要向你證實我對你的愛，還有你對我的。」

　　他伸出手臂，決定要打破那一道違反他意志，隔開他二人的禁桎，他要把她擁入懷裡。

　　他正這麼做時，突然間，兩個人都意識到，有人進園子裡來了，就站在出口，四處張望著。

　　「傑瑞！」黛梅莎屏息低聲說。

　　「別動！」伯爵說，聲音低微，只有她聽得到，「讓我來！」

　　他不慌不忙的從椅上站起身來，黛梅莎躲在他後頭。

　　「啊，您在這兒，大人！」傑瑞大聲說道，「僕人們告訴我您已經同來了。他們看到您走進這園子。我正奇怪您怎麼不加入我們。」

　　伯爵朝他走去。

　　天氣太熱，我在溫莎堡聊了太久，不想再跟人交談了！」伯爵回答。

　　「哦！如果您要一個人靜靜，我就不…」傑瑞開口說。

學達書庫(xuoda.com)